Dutch Corporate Income Tax Act, Arts. 28–39: special regimes, transfer pricing documentation, anti-abuse
Fiscal and exempt investment institutions, transfer pricing documentation (master file, local file, country-by-country report), the general anti-abuse rule and transitional provisions. Full English translation, with the Dutch original under every paragraph.
Part 9 of 9 of the English translation of the Dutch Corporate Income Tax Act 1969. The overview has the card, a summary, our commentary and the amendment history.
Full text in English
Chapter VII – Supplementary provisionsHoofdstuk VII – Aanvullende regelingen
Article 28Fiscal investment institutions
Current wording: Stb. 2023, 502 and Stb. 2023, 508, in force 1 January 2025
We reserve the right to lay down by order in council further rules, departing from the provisions of this Act, concerning the levying of the tax from investment institutions.
Original (Dutch)
Wij behouden Ons voor bij algemene maatregel van bestuur nadere, van de bepalingen van deze wet afwijkende, regelen te geven met betrekking tot de heffing van de belasting van beleggingsinstellingen.
The following are treated as investment institutions: public limited companies (NV), private limited liability companies (BV) and mutual funds, or entities incorporated or formed under the law applicable in the BES islands or under the law of Aruba, Curaçao, Sint Maarten, a Member State of the European Union or a state in relation to which a convention for the avoidance of double taxation concluded with the Netherlands applies that contains a provision prohibiting discrimination on grounds of nationality for entities that are otherwise in the same situation as entities incorporated or formed under Dutch law, whose legal form is comparable to that of public limited companies, private limited liability companies or mutual funds, whose object and actual activities consist of investing capital and which meet the following conditions:
a. the entity does not invest in:
1°. immovable property located in the Netherlands as referred to in Article 17a(a);
2°. receivables from an entity that holds immovable property located in the Netherlands as referred to in Article 17a(a), if the remuneration on that receivable is usually, in law or in fact, mainly connected with income from that immovable property located in the Netherlands;
b. the funds to be invested, in so far as they exceed the entity’s equity, have been obtained only by incurring debts secured on immovable property belonging to the entity or on rights to which such property is subject, up to a maximum of 60 per cent of the book value of the immovable property or of the rights to which it is subject, and by incurring other debts up to a maximum of 20 per cent of the book value of the other investments. For the purposes of this point, immovable property also includes interests in entities related to the investment institution whose assets, viewed on a consolidated basis, usually consist at least almost exclusively of immovable property or rights to which such property is subject;
c. the part of the profit to be determined by Us by order in council is made available to the shareholders and holders of participation certificates no later than in the eighth month after the end of the year; the profit to be made available is distributed equally over all shares and participation certificates;
d. if the shares or participation certificates in that entity are admitted to trading on a market in financial instruments as referred to in Article 1:1 of the Financial Supervision Act (Wet op het financieel toezicht), or the entity or its manager holds a licence under Article 2:65 or 2:69b of that Act or is exempt from that requirement under Article 2:66(3) or 2:69b(3) of that Act, the following applies with regard to the shares or participation certificates:
1°. the interest in the entity is not held, as to one quarter or more, by a single natural person;
2°. neither 45 per cent or more of the total number of shares or participation certificates nor 45 per cent or more of the shares or participation certificates that share in the entity’s reserves on its dissolution is held by an entity – other than an investment institution as referred to in the opening words of this point or an undertaking for collective investment in transferable securities as referred to in Article 4(4) of the General State Taxes Act (Algemene wet inzake rijksbelastingen) – that is subject to a tax levied in any form on profits or whose profits are included in such a tax in the hands of the persons entitled to the capital or the profits of that entity, or by two or more such entities that are related to each other, taking into account also the shares or participation certificates on the basis of which the aforementioned entities can exercise voting rights in the general meeting of shareholders, whether or not under an agreement with other persons entitled to vote;
e. if the shares or participation certificates in that entity are not admitted to trading on a market in financial instruments as referred to in Article 1:1 of the Financial Supervision Act, or the entity or its manager does not hold a licence under Article 2:65 or 2:69b of that Act or is not exempt from that requirement under Article 2:66(3) or 2:69b(3) of that Act, the following applies with regard to the shares or participation certificates:
1°. there are no natural persons who hold a substantial interest in the entity within the meaning of Division 4.3 of the Income Tax Act 2001 (Wet inkomstenbelasting 2001);
2°. of both the total number of shares or participation certificates and the shares or participation certificates that share in the entity’s reserves on its dissolution, three quarters or more are held by natural persons, by entities that are not subject to a tax levied in any form on profits or are exempt from it and whose profits are not included in such a tax in the hands of the persons entitled to the capital or the profits of the entity, or directly or indirectly by investment institutions whose shares or participation certificates meet the conditions referred to in point (d);
f. the interest in the entity is not held, as to one quarter or more, by entities established in the Netherlands through the interposition of mutual funds not established in the Netherlands or of companies whose capital is wholly or partly divided into shares;
g. in the situation referred to in the opening words of point (d), the directors of the entity and more than half of the members of its supervisory board are not also directors or supervisory directors of another entity that holds, whether or not together with a related entity, at least one quarter or more of the shares or participation certificates in the entity, nor are they employed by that other entity, provided that this condition does not apply where that other entity is an investment institution as referred to in point (d).
Original (Dutch)
Als beleggingsinstellingen worden aangemerkt naamloze vennootschappen, besloten vennootschappen met beperkte aansprakelijkheid en fondsen voor gemene rekening, danwel lichamen die zijn opgericht of aangegaan naar het op de BES eilanden geldende recht alsmede het recht van Aruba, Curaçao, Sint Maarten, een lidstaat van de Europese Unie of een staat in de relatie waarmee een met Nederland gesloten verdrag ter voorkoming van dubbele belasting van toepassing is waarin een bepaling is opgenomen die discriminatie naar nationaliteit verbiedt voor lichamen die overigens in dezelfde situatie verkeren als naar Nederlands recht opgerichte of aangegane lichamen, waarvan de rechtsvorm vergelijkbaar is met die van naamloze vennootschappen, besloten vennootschappen met beperkte aansprakelijkheid of fondsen voor gemene rekening, welker doel en feitelijke werkzaamheid bestaan in het beleggen van vermogen en welke lichamen voldoen aan de volgende voorwaarden:
a. het lichaam belegt niet in:
1°. in Nederland gelegen onroerende zaken als bedoeld in artikel 17a, onderdeel a;
2°. schuldvorderingen op een lichaam dat in Nederland gelegen onroerende zaken als bedoeld in artikel 17a, onderdeel a, houdt, indien de vergoeding op die schuldvordering doorgaans rechtens dan wel in feite hoofdzakelijk verband houdt met inkomsten uit die in Nederland gelegen onroerende zaken;
b. de te beleggen middelen, voor zover zij het vermogen van het lichaam te boven gaan, zijn slechts verkregen door het aangaan van schulden op aan het lichaam toebehorende onroerende zaken of op rechten waaraan deze zijn onderworpen tot ten hoogste zestig percent van de boekwaarde van de onroerende zaken of van de rechten waaraan deze zijn onderworpen en van andere schulden tot ten hoogste twintig percent van de boekwaarde van de overige beleggingen. Voor de toepassing van dit onderdeel wordt onder onroerende zaken mede verstaan belangen in met de beleggingsinstelling verbonden lichamen waarvan de bezittingen, geconsolideerd beschouwd, doorgaans ten minste nagenoeg uitsluitend bestaan uit onroerende zaken of rechten waaraan deze zijn onderworpen;
c. het door Ons bij algemene maatregel van bestuur te bepalen gedeelte van de winst wordt niet later dan in de achtste maand na afloop van het jaar ter beschikking gesteld van aandeelhouders en houders van bewijzen van deelgerechtigdheid; de ter beschikking te stellen winst wordt gelijkelijk over alle aandelen en bewijzen van deelgerechtigdheid verdeeld;
d. indien de aandelen of bewijzen van deelgerechtigdheid in dat lichaam zijn toegelaten tot de handel op een markt in financiële instrumenten als bedoeld in artikel 1:1 van de Wet op het financieel toezicht, of het lichaam dan wel zijn beheerder beschikt over een vergunning op grond van de artikelen 2:65 of 2:69b van die wet of daarvan is vrijgesteld op grond van de artikelen 2:66, derde lid, of 2:69b, derde lid, van die wet, geldt ten aanzien van de aandelen of bewijzen van deelgerechtigdheid dat:
1°. het belang bij het lichaam niet voor een vierde gedeelte of meer berust bij een enkele natuurlijk persoon;
2°. zowel van het totaal aantal aandelen of bewijzen van deelgerechtigdheid als van de aandelen of bewijzen van deelgerechtigdheid die bij ontbinding van het lichaam delen in de reserves van het lichaam niet vijfenveertig percent of meer bij een lichaam berust – niet zijnde een beleggingsinstelling als bedoeld in de aanhef van dit onderdeel of een instelling voor collectieve belegging in effecten als bedoeld in artikel 4, vierde lid, van de Algemene wet inzake rijksbelastingen – dat is onderworpen aan een in enige vorm naar de winst geheven belasting of waarvan de winst in een zodanige belasting wordt betrokken bij de gerechtigden tot het vermogen of tot de winst van het lichaam, dan wel bij twee of meer zodanige lichamen welke met elkaar zijn verbonden, waarbij mede in aanmerking worden genomen de aandelen of de bewijzen van deelgerechtigdheid op grond waarvan vorenbedoelde lichamen al dan niet krachtens overeenkomst met andere stemgerechtigden in de algemene vergadering van aandeelhouders stemrechten kunnen uitoefenen;
e. indien de aandelen of bewijzen van deelgerechtigdheid in dat lichaam niet zijn toegelaten tot de handel op een markt in financiële instrumenten als bedoeld in artikel 1:1 van de Wet op het financieel toezicht, of het lichaam dan wel zijn beheerder niet beschikt over een vergunning op grond van de artikelen 2:65 of 2:69b van die wet of niet daarvan is vrijgesteld op grond van de artikelen 2:66, derde lid, of 2:69b, derde lid, van die wet, geldt ten aanzien van de aandelen of bewijzen van deelgerechtigdheid dat:
1°. er geen natuurlijke personen zijn die een aanmerkelijk belang hebben in het lichaam in de zin van afdeling 4.3 van de Wet inkomstenbelasting 2001;
2°. zowel van het totaal aantal aandelen of bewijzen van deelgerechtigdheid als van de aandelen of bewijzen van deelgerechtigheid die bij ontbinding van het lichaam delen in de reserves van het lichaam drie vierde gedeelte of meer bij natuurlijke personen berust, bij lichamen die niet zijn onderworpen aan een in enige vorm naar de winst geheven belasting of daarvan zijn vrijgesteld en waarvan de winst niet in een zodanige belasting wordt betrokken bij de gerechtigden tot het vermogen of tot de winst van het lichaam, dan wel direct of indirect bij beleggingsinstellingen waarvan de aandelen of bewijzen van deelgerechtigdheid voldoen aan de voorwaarden, bedoeld in onderdeel d;
f. het belang bij het lichaam berust niet door tussenkomst van niet in Nederland gevestigde fondsen voor gemene rekening en vennootschappen welker kapitaal geheel of ten dele in aandelen is verdeeld, voor een vierde gedeelte of meer bij in Nederland gevestigde lichamen;
g. in de in onderdeel d, aanhef, bedoelde situatie zijn bestuurders van het lichaam alsmede meer dan de helft van de leden van de raad van commissarissen van het lichaam niet tevens bestuurder of commissaris van een ander lichaam bij wie al dan niet tezamen met een verbonden lichaam ten minste één vierde gedeelte of meer berust van de aandelen of bewijzen van deelgerechtigdheid in het lichaam en staan evenmin in dienstbetrekking tot dat andere lichaam, met dien verstande dat deze voorwaarde niet geldt ingeval dat andere lichaam een beleggingsinstelling is als bedoeld in onderdeel d.
For the purposes of this Article and the provisions based on it, investing capital by an entity also includes:
a. holding shares in and managing another entity whose object and actual activities, apart from any investment of capital, consist of developing real estate for its own account or for the benefit of:
1°. the entity;
2°. entities related to the entity that are treated as investment institutions; or
3°. entities in which the entity or an entity referred to in point 2° holds an interest of at least one third;
provided that developing real estate for the benefit of the entity or of entities related to it that are treated as investment institutions is limited to developing immovable property located outside the Netherlands and rights to which such property is subject;
b. investing in the improvement or extension of real estate located outside the Netherlands, where the investment amounts to less than 30% of the fair market value of that real estate before the start of the works;
c. providing guarantees for the benefit of entities related to the investment institution whose assets, viewed on a consolidated basis, usually consist at least almost exclusively of immovable property or rights to which such property is subject;
d. lending money borrowed from third parties to entities related to the investment institution whose assets, viewed on a consolidated basis, usually consist at least almost exclusively of immovable property or rights to which such property is subject;
e. holding shares in and managing one or more other entities whose object and actual activities, apart from any investment of capital, consist of performing ancillary activities directly connected with investments in real estate of the entity or of the entities referred to in point (a), 2° and 3°, provided that:
1°. the value of the shares in the other entities referred to in the opening words does not exceed 15% of the entity’s equity;
2°. the turnover from the ancillary activities referred to in the opening words does not exceed 25% of the turnover realised from the investments referred to in the opening words in the real estate for which the activities are performed; and
3°. the assets of the other entities referred to in the opening words are financed entirely with equity;
provided that ancillary activities as referred to in the opening words that are directly connected with investments in real estate of the entity or of entities related to it that are treated as investment institutions are directly connected with immovable property located outside the Netherlands and rights to which such property is subject.
Original (Dutch)
Voor de toepassing van dit artikel en de daarop berustende bepalingen wordt bij een lichaam onder het beleggen van vermogen mede verstaan:
a. het houden van aandelen in alsmede het besturen van een ander lichaam waarvan doel en feitelijke werkzaamheid, afgezien van het eventueel beleggen van vermogen, bestaan uit het ontwikkelen van vastgoed ten behoeve van zichzelf of ten behoeve van:
1°. het lichaam;
2°. met het lichaam verbonden lichamen die als beleggingsinstelling zijn aangemerkt; of
3°. lichamen waarin het lichaam of een onder 2° bedoeld lichaam een belang heeft van ten minste een derde gedeelte;
waarbij het ontwikkelen van vastgoed ten behoeve van het lichaam of met dat lichaam verbonden lichamen die als beleggingsinstelling zijn aangemerkt, is beperkt tot het ontwikkelen van niet in Nederland gelegen onroerende zaken en rechten waaraan deze zijn onderworpen;
b. het investeren in een verbetering of uitbreiding van niet in Nederland gelegen vastgoed, ingeval de investering minder bedraagt dan 30% van de waarde in het economische verkeer van dat vastgoed voorafgaande aan de aanvang van de werkzaamheden;
c. het verstrekken van garanties ten behoeve van met de beleggingsinstelling verbonden lichamen waarvan de bezittingen, geconsolideerd beschouwd, doorgaans ten minste nagenoeg uitsluitend bestaan uit onroerende zaken of rechten waaraan deze zijn onderworpen;
d. het uitlenen van gelden die van derden zijn ingeleend aan met de beleggingsinstelling verbonden lichamen waarvan de bezittingen, geconsolideerd beschouwd, doorgaans ten minste nagenoeg uitsluitend bestaan uit onroerende zaken of rechten waaraan deze zijn onderworpen;
e. het houden van aandelen in alsmede het besturen van een of meer andere lichamen waarvan doel en feitelijke werkzaamheid, afgezien van het eventueel beleggen van vermogen, bestaan uit het verrichten van bijkomstige werkzaamheden die rechtstreeks verband houden met beleggingen in vastgoed van het lichaam of van de lichamen, genoemd in onderdeel a, onder 2° en 3°, mits:
1°. de waarde van de aandelen in de andere lichamen, bedoeld in de aanhef, niet meer bedraagt dan 15% van het eigen vermogen van het lichaam;
2°. de omzet uit bijkomstige werkzaamheden, bedoeld in de aanhef, niet meer bedraagt dan 25% van de behaalde omzet uit de beleggingen, bedoeld in de aanhef, in het vastgoed waarvoor de werkzaamheden worden verricht; en
3°. de bezittingen van de andere lichamen, bedoeld in de aanhef, geheel met eigen vermogen zijn gefinancierd;
waarbij bijkomstige werkzaamheden als bedoeld in de aanhef die rechtstreeks verband houden met beleggingen in vastgoed van het lichaam of van met dat lichaam verbonden lichamen die als beleggingsinstelling zijn aangemerkt rechtstreeks verband houden met niet in Nederland gelegen onroerende zaken en rechten waaraan deze zijn onderworpen.
In the situation referred to in paragraph 3(d), the money borrowed from third parties and the related receivables from related entities are disregarded at the level of the investment institution for the purposes of paragraph 2(b).
Original (Dutch)
In de in het derde lid, onderdeel d, bedoelde situatie worden voor de toepassing van het tweede lid, onderdeel b, bij de beleggingsinstelling de van derden ingeleende gelden en de daarmee verband houdende vorderingen op verbonden lichamen buiten beschouwing gelaten.
The Minister may, in special cases and subject to conditions to be set by the Minister, allow departures from paragraph 2.
Original (Dutch)
Onze Minister kan in bijzondere gevallen onder door hem te stellen voorwaarden afwijkingen toestaan van het bepaalde in het tweede lid.
This Article ceases to apply from the year in which an entity is treated as an exempt investment institution as referred to in Article 6a.
Original (Dutch)
Met ingang van het jaar dat een lichaam wordt aangemerkt als een vrijgestelde beleggingsinstelling als bedoeld in artikel 6a vindt dit artikel geen toepassing meer.
Article 28aConversion of a legal person into another form
Current wording: Stb. 1997, 510, in force 1 January 1998
On a conversion under Article 18 of Book 2 of the Civil Code (Burgerlijk Wetboek) of a legal person into another legal form, other than from an NV into a BV or vice versa, or from an association into a foundation or vice versa:
a. the legal person is deemed to have been liquidated;
b. the assets of the legal person are deemed to have been distributed to the persons entitled to those assets in proportion to their entitlement, and
c. the assets of the entity in its other legal form are deemed to have been contributed to it.
Original (Dutch)
Bij een omzetting op de voet van artikel 18 van Boek 2 van het Burgerlijk Wetboek van een rechtspersoon in een andere rechtsvorm, anders dan van een naamloze vennootschap in een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid of omgekeerd dan wel van een vereniging in een stichting of omgekeerd, wordt:
a. de rechtspersoon geacht te zijn geliquideerd;
b. het vermogen van de rechtspersoon geacht te zijn uitgekeerd aan de deelgerechtigden tot dat vermogen naar de mate van hun gerechtigdheid, en
c. het vermogen van de andere rechtsvorm geacht daarin te zijn ingebracht.
Paragraph 1 also applies for the purposes of levying income tax and dividend tax.
Original (Dutch)
Het eerste lid is mede van toepassing voor de heffing van de inkomstenbelasting en de dividendbelasting.
The Minister may, on request and subject to conditions to be set by the Minister, permit the inspector to allow departures from paragraphs 1 and 2. The inspector decides on the request by a decision open to objection that contains the conditions referred to in the preceding sentence. The conditions may serve only to secure the levying and collection of the taxes.
Original (Dutch)
Onze Minister kan op verzoek, onder door hem te stellen voorwaarden, de inspecteur toestaan afwijkingen toe te staan van het eerste en het tweede lid. De inspecteur beslist op het verzoek bij voor bezwaar vatbare beschikking waarin de in de vorige volzin bedoelde voorwaarden zijn opgenomen. De voorwaarden mogen slechts strekken ter verzekering van de heffing en de invordering van de belastingen.
Article 28bCurrency results on participations
Current wording: Stb. 2011, 585, in force 10 December 2011
If the taxpayer charges, or has charged, a negative currency result in respect of a participation against profit, and that negative currency result is actually charged, or has actually been charged, against profit in the year or any preceding year, then, by way of derogation to that extent from Article 13(1), the participation exemption does not apply in that year to positive currency results arising in respect of participations.
Original (Dutch)
Indien de belastingplichtige een negatief valutaresultaat uit hoofde van een deelneming ten laste van de winst brengt, of heeft gebracht, en dit negatieve valutaresultaat daadwerkelijk in het jaar of enig voorafgaand jaar ten laste van de winst komt, of is gekomen, vindt in het jaar, in afwijking in zoverre van artikel 13, eerste lid, de deelnemingsvrijstelling geen toepassing op opgekomen positieve valutaresultaten uit hoofde van deelnemingen.
Paragraph 1 applies mutatis mutandis to a positive currency result in respect of a participation that was acquired directly or indirectly from a related entity, in so far as the participation exemption would not have applied at that entity.
Original (Dutch)
Het eerste lid is van overeenkomstige toepassing op een positief valutaresultaat uit hoofde van een deelneming die direct of indirect is verkregen van een verbonden lichaam voor zover bij dat lichaam de deelnemingsvrijstelling geen toepassing zou hebben gevonden.
Where a currency result in respect of a participation has been charged against profit, a liquidation loss subsequently calculated under Article 13d in respect of that participation is taken into account only in so far as that loss exceeds the net amount of currency results charged against profit in respect of that participation.
Original (Dutch)
Ingeval met betrekking tot een deelneming een valutaresultaat ten laste van de winst is gekomen, wordt een nadien op de voet van artikel 13d berekend liquidatieverlies met betrekking tot die deelneming slechts in aanmerking genomen voor zover dit verlies het bedrag van de per saldo ten laste van de winst gekomen valutaresultaten uit hoofde van die deelneming te boven gaat.
Paragraph 1 does not apply to a positive currency result if that result, had it been negative, could not have been charged against profit.
Original (Dutch)
Het eerste lid is niet van toepassing op een positief valutaresultaat als dit resultaat indien het negatief was geweest niet ten laste van de winst gebracht zou kunnen worden.
Article 28cCompartmentalisation reserve on a change of regime
Current wording: Stb. 2020, 539, in force 1 January 2021
If the taxpayer holds an interest in an entity to which the participation exemption:
a. starts to apply at any time while, until that time, the participation exemption did not apply to that interest or part of it (change of regime), the taxpayer forms a taxed compartmentalisation reserve;
b. ceases to apply at any time while, until that time, the participation exemption did apply to that interest or part of it (change of regime), the taxpayer forms an untaxed compartmentalisation reserve.
Original (Dutch)
Indien de belastingplichtige een belang heeft in een lichaam waarop de deelnemingsvrijstelling:
a. op enig moment van toepassing wordt terwijl de deelnemingsvrijstelling tot dat moment niet van toepassing was op dit belang of een gedeelte daarvan (sfeerovergang), wordt door de belastingplichtige een belaste compartimenteringsreserve gevormd;
b. op enig moment niet meer van toepassing is terwijl de deelnemingsvrijstelling tot dat moment wel van toepassing was op dit belang of een gedeelte daarvan (sfeerovergang), wordt door de belastingplichtige een onbelaste compartimenteringsreserve gevormd.
The taxed or untaxed compartmentalisation reserve referred to in paragraph 1(a) or paragraph 1(b) respectively is set at the difference between the fair market value of the interest at the time immediately before a change of regime as referred to in paragraph 1 and its book value. At the time referred to in the first sentence, the book value of the interest is increased by the amount for which a compartmentalisation reserve is formed.
Original (Dutch)
De belaste of onbelaste compartimenteringsreserve, bedoeld in het eerste lid, onderdeel a, onderscheidenlijk in het eerste lid, onderdeel b, wordt gesteld op het verschil tussen de waarde in het economische verkeer van het belang op het tijdstip direct voorafgaande aan een sfeerovergang als bedoeld in het eerste lid en de boekwaarde daarvan. De boekwaarde van het belang wordt op het tijdstip, bedoeld in de eerste volzin, vermeerderd met het bedrag waarvoor een compartimenteringsreserve wordt gevormd.
Where, after a change of regime as referred to in paragraph 1, the taxpayer derives from the interest a benefit, including a profit distribution received, that is attributable to the period before the change of regime:
a. the book value of the interest is reduced by the amount of that benefit or, if lower, by the amount of the taxed or untaxed compartmentalisation reserve at the time immediately before the benefit is derived, and
b. the taxed compartmentalisation reserve is added to profit up to the amount of that benefit or, as the case may be, the untaxed compartmentalisation reserve is reduced by the amount of that benefit without this resulting in an addition to profit.
Where the addition to profit of a taxed compartmentalisation reserve referred to in point (b) of the first sentence is not actually brought into charge, that compartmentalisation reserve and the book value of the interest to which the compartmentalisation reserve relates are increased by the amount of that addition.
Original (Dutch)
Ingeval de belastingplichtige na een sfeerovergang als bedoeld in het eerste lid een voordeel, een ontvangen winstuitkering daaronder begrepen, uit hoofde van het belang verkrijgt dat toerekenbaar is aan de periode voorafgaande aan de sfeerovergang:
a. wordt de boekwaarde van het belang verminderd met het bedrag van dat voordeel, dan wel, indien dit lager is, met het bedrag van de belaste of onbelaste compartimenteringsreserve op het tijdstip direct voorafgaande aan het verkrijgen van het voordeel, en
b. wordt de belaste compartimenteringsreserve tot het bedrag van dat voordeel toegevoegd aan de winst, onderscheidenlijk wordt de onbelaste compartimenteringsreserve verminderd met het bedrag van dat voordeel zonder dat dit tot een toevoeging aan de winst leidt.
Ingeval de toevoeging aan de winst van een belaste compartimenteringsreserve, bedoeld in de eerste volzin, onderdeel b, niet daadwerkelijk in de heffing wordt betrokken, worden die compartimenteringsreserve en de boekwaarde van het belang waarop de compartimenteringsreserve betrekking heeft, vermeerderd met het bedrag van die toevoeging.
At the time when the interest in the entity referred to in paragraph 1 ceases, wholly or partly, to form part of the taxpayer’s assets, the taxed compartmentalisation reserve, after a change of regime as referred to in paragraph 1(a), is added to profit in full or for the part relating to that part of the interest, and the untaxed compartmentalisation reserve, after a change of regime as referred to in paragraph 1(b), is reduced in full or for the part relating to that part of the interest without this resulting in an addition to profit. The first sentence also applies in the case of:
a. the transfer of assets under universal title in the context of a merger or division of the entity in which the taxpayer holds an interest to which the compartmentalisation reserve relates, the contribution of shares in that entity in exchange for the issue of shares, or a share exchange;
b. a merger or division in which the taxpayer ceases to exist, or the dissolution of the taxpayer and liquidation of the taxpayer’s assets, or
c. the formation of a fiscal unity between the taxpayer and the entity to which the compartmentalisation reserve relates.
Where point (a) applies, the addition of a taxed compartmentalisation reserve to profit may be omitted in so far as the interest acquired in the merger, division, contribution or share exchange takes the place of the interest to which that merger, division, contribution or share exchange relates. After application of the third sentence, the taxed compartmentalisation reserve is also released, in full or proportionately, at the time when the interest to which that merger, division, contribution or share exchange related or, where the entity referred to in paragraph 1 has ceased to exist in the merger or division, the interest in the acquiring legal person ceases, wholly or partly, to form part, directly or indirectly, of the taxpayer’s assets.
Original (Dutch)
Op het tijdstip waarop het belang in het lichaam, bedoeld in het eerste lid, geheel of voor een deel niet meer tot het vermogen van de belastingplichtige behoort, wordt, na een sfeerovergang als bedoeld in het eerste lid, onderdeel a, de belaste compartimenteringsreserve geheel of voor het deel dat betrekking heeft op dat deel van dat belang toegevoegd aan de winst en wordt, na een sfeerovergang als bedoeld in het eerste lid, onderdeel b, de onbelaste compartimenteringsreserve geheel of voor het deel dat betrekking heeft op dat deel van dat belang verminderd zonder dat dit tot een toevoeging aan de winst leidt. De eerste volzin vindt mede toepassing bij:
a. de overgang van vermogen onder algemene titel in het kader van een fusie of een splitsing van het lichaam waarin de belastingplichtige een belang heeft waarop de compartimenteringsreserve betrekking heeft, de inbreng van aandelen in dat lichaam tegen uitreiking van aandelen dan wel een aandelenruil;
b. een fusie of splitsing waarbij de belastingplichtige ophoudt te bestaan, dan wel de ontbinding van de belastingplichtige en vereffening van het vermogen van de belastingplichtige, of
c. het aangaan van een fiscale eenheid tussen de belastingplichtige en het lichaam waarop de compartimenteringsreserve betrekking heeft.
Ingeval onderdeel a van toepassing is, kan de toevoeging van een belaste compartimenteringsreserve aan de winst achterwege blijven voor zover het bij de fusie, splitsing, inbreng of aandelenruil verkregen belang in de plaats treedt van het belang waarop die fusie, splitsing, inbreng of aandelenruil betrekking heeft. Na toepassing van de derde volzin valt de belaste compartimenteringsreserve mede geheel of naar evenredigheid vrij op het tijdstip waarop het belang waarop die fusie, splitsing, inbreng of aandelenruil betrekking had, dan wel het belang in de verkrijgende rechtspersoon ingeval het lichaam, bedoeld in het eerste lid, in het kader van de fusie of splitsing is opgehouden te bestaan, geheel of voor een deel, niet meer middellijk of onmiddellijk behoort tot het vermogen van de belastingplichtige.
By way of derogation from paragraph 4, on the dissolution of an entity as referred to in paragraph 1, at the time immediately before the time at which the liquidation of that entity is completed:
1°. after a change of regime as referred to in paragraph 1(a), the taxed compartmentalisation reserve is added to profit for the part relating to that entity, and the amount paid for the shares in that entity referred to in Article 13d(5) is increased by the amount added to profit, and
2°. after a change of regime as referred to in paragraph 1(b), the untaxed compartmentalisation reserve is reduced by the part relating to that entity.
Original (Dutch)
In afwijking van het vierde lid wordt bij ontbinding van een lichaam als bedoeld in het eerste lid, op het tijdstip direct voorafgaande aan het tijdstip waarop de vereffening van dat lichaam is voltooid:
1°. na een sfeerovergang als bedoeld in het eerste lid, onderdeel a, de belaste compartimenteringsreserve voor het deel dat betrekking heeft op dat lichaam toegevoegd aan de winst, en wordt het voor de aandelen in dat lichaam opgeofferde bedrag, bedoeld in artikel 13d, vijfde lid, vermeerderd met het bedrag dat aan de winst wordt toegevoegd, en
2°. na een sfeerovergang als bedoeld in het eerste lid, onderdeel b, de onbelaste compartimenteringsreserve met het deel dat betrekking heeft op dat lichaam verminderd.
Further rules may be laid down by order in council for the case where the taxpayer holds an interest in an entity to which Article 13aa:
a. starts to apply at any time while, until that time, that Article did not apply to that interest or part of it, or
b. ceases to apply at any time while, until that time, that Article did apply to that interest or part of it.
Original (Dutch)
Bij algemene maatregel van bestuur kunnen nadere regels worden gesteld voor het geval waarin de belastingplichtige een belang heeft in een lichaam waarop artikel 13aa:
a. op enig moment van toepassing wordt terwijl dat artikel tot dat moment niet van toepassing was op dit belang of een gedeelte daarvan, of
b. op enig moment niet meer van toepassing is terwijl dat artikel tot dat moment wel van toepassing was op dit belang of een gedeelte daarvan.
Paragraphs 1 to 6 do not apply to benefits as referred to in Article 13(17) and (19).
Original (Dutch)
Het eerste tot en met zesde lid zijn niet van toepassing op voordelen als bedoeld in artikel 13, zeventiende en negentiende lid.
Article 29Further rules by order in council
Current wording: Stb. 2000, 570, in force 1 January 2001
We reserve the right, by order in council:
a. to lay down further rules on determining the profit of insurance enterprises, including rules on the reserves to be regarded as permissible for such enterprises, and
b. to lay down other further rules appropriate within the framework of the Act to supplement matters regulated in the Act.
Original (Dutch)
Wij behouden Ons voor bij algemene maatregel van bestuur:
a. nadere regelen te geven met betrekking tot het bepalen van de winst van verzekeringsondernemingen, waaronder regelen met betrekking tot bij deze ondernemingen toelaatbaar te achten reserves, alsmede
b. andere in het kader van de wet passende nadere regelen te geven ter aanvulling van in de wet geregelde onderwerpen.
Article 29aRepealed
Repealed by: Stb. 2018, 505, in force 1 January 2019
Chapter VIIa – Additional transfer pricing documentation requirementsHoofdstuk VIIa – Aanvullende documentatieverplichtingen verrekenprijzen
Article 29bDefinitions for transfer pricing documentation
Inserted by: Stb. 2015, 540, in force 1 January 2016
For the purposes of this Chapter:
a. group means: a collection of entities related through ownership or control such that they are either required to prepare consolidated annual accounts for financial reporting purposes under the applicable rules, or would be so required if equity interests in any of the entities were traded on a public securities exchange;
b. MNE group means: a group that:
1°. includes two or more entities whose tax residence is in different states; or
2°. includes an entity that is tax resident in one state and is subject to tax in another state with respect to benefits derived from an enterprise, or part of an enterprise, carried on through a permanent establishment in that state;
c. constituent entity means:
1°. an entity of an MNE group that is included in the consolidated annual accounts of the MNE group for financial reporting purposes, or would be so included if equity interests in an entity of the MNE group were traded on a public securities exchange;
2°. an entity of an MNE group that is excluded from the consolidated annual accounts of the MNE group solely on size or materiality grounds; or
3°. a permanent establishment of an entity of an MNE group as referred to in point 1° or 2°, if the entity prepares separate annual accounts for the permanent establishment for financial reporting, regulatory, tax reporting or internal management control purposes;
d. reporting entity means: the constituent entity that, in the state in which it is tax resident, is required to file on behalf of the MNE group a country-by-country report that meets the requirements of Article 29e, being:
1°. the ultimate parent entity;
2°. the surrogate parent entity; or
3°. any other constituent entity as referred to in Article 29c(2) or (3);
e. ultimate parent entity means: a constituent entity of an MNE group:
1°. that directly or indirectly owns an interest in one or more other constituent entities of that MNE group sufficient to require it to prepare consolidated annual accounts under the accounting principles generally applicable in the state of its tax residence, or that would be so required if its equity interests were traded on a public securities exchange in the state of its tax residence; and
2°. in which no other constituent entity of that MNE group directly or indirectly owns an interest that meets the condition referred to in point 1°;
f. surrogate parent entity means: a constituent entity of an MNE group that has been appointed by that MNE group as the sole substitute for the ultimate parent entity to file on behalf of that MNE group the country-by-country report referred to in Article 29e in the state in which that constituent entity is tax resident, where one or more of the conditions referred to in Article 29c(2)(a), (b) and (c) are met;
g. reporting year means: an annual accounting period with respect to which the ultimate parent entity of the MNE group prepares its annual accounts;
h. consolidated annual accounts means: the annual accounts of an MNE group in which the assets, liabilities, income, expenses and cash flows of the ultimate parent entity and of the constituent entities are presented as those of a single economic entity;
i. systemic failure in relation to a state means: the suspension, by a state that has an agreement in effect with the Netherlands providing for the automatic exchange of country-by-country reports, of that automatic exchange for reasons other than those in accordance with the provisions of that agreement, or the otherwise persistent failure by that state to provide automatically to the Netherlands the country-by-country reports in its possession that concern MNE groups with constituent entities in the Netherlands.
Original (Dutch)
Voor de toepassing van dit hoofdstuk wordt verstaan onder:
a. groep: een eenheid waarin lichamen door bezit, eigendom of zeggenschap zodanig zijn verbonden dat ze ofwel op grond van de van toepassing zijnde regels een geconsolideerde jaarrekening moeten opmaken voor de financiële verslaggeving, ofwel dit zouden moeten doen indien aandelenbelangen in een van de lichamen worden verhandeld op een openbare effectenbeurs;
b. multinationale groep: een groep die:
1°. twee of meer lichamen omvat die hun fiscale vestigingsplaats in een verschillende staat hebben; of
2°. een lichaam omvat dat fiscaal inwoner is van de ene staat en in een andere staat aan belasting onderworpen is met betrekking tot voordelen verkregen uit een onderneming die of het gedeelte van een onderneming dat wordt gedreven met behulp van een vaste inrichting in die staat;
c. groepsentiteit:
1°. een lichaam van een multinationale groep dat is opgenomen in de geconsolideerde jaarrekening van de multinationale groep voor de financiële verslaggeving, of dat daarin zou worden opgenomen indien aandelenbelangen in een lichaam van de multinationale groep op een openbare effectenbeurs worden verhandeld;
2°. een lichaam van een multinationale groep dat enkel op grond van omvang of materieel belang niet is opgenomen in de geconsolideerde jaarrekening van de multinationale groep; of
3°. een vaste inrichting van een lichaam van een multinationale groep als bedoeld onder 1° of 2°, indien het lichaam voor de vaste inrichting een afzonderlijke jaarrekening opmaakt met het oog op de financiële verslaggeving, het naleven van regelgeving, het voldoen aan fiscale verplichtingen of de interne beheerscontrole;
d. rapporterende entiteit: de groepsentiteit die, in de staat waarvan zij fiscaal inwoner is, gehouden is namens de multinationale groep een landenrapport in te dienen dat voldoet aan de voorwaarden van artikel 29e, zijnde:
1°. de uiteindelijkemoederentiteit;
2°. de surrogaatmoederentiteit; of
3°. enige andere groepsentiteit als bedoeld in artikel 29c, tweede of derde lid;
e. uiteindelijkemoederentiteit: een groepsentiteit van een multinationale groep:
1°. die middellijk of onmiddellijk een belang bezit in een of meer andere groepsentiteiten van die multinationale groep dat voldoende is om verplicht te zijn een geconsolideerde jaarrekening op te maken op grond van de verslagleggingsregels die algemeen van toepassing zijn in de staat waar de entiteit haar fiscale vestigingsplaats heeft, of om dit verplicht te zijn indien haar aandelenbelangen in de staat waar ze haar fiscale vestigingsplaats heeft, worden verhandeld op een openbare effectenbeurs; en
2°. waarin geen andere groepsentiteit van die multinationale groep middellijk of onmiddellijk een belang bezit dat aan de voorwaarde, bedoeld onder 1°, voldoet;
f. surrogaatmoederentiteit: een groepsentiteit van een multinationale groep die door die multinationale groep wordt aangewezen als enige plaatsvervanger voor de uiteindelijkemoederentiteit om namens die multinationale groep het landenrapport, bedoeld in artikel 29e, in te dienen in de staat waarvan die groepsentiteit fiscaal inwoner is, indien aan een of meer van de voorwaarden, bedoeld in artikel 29c, tweede lid, onderdelen a, b en c, wordt voldaan;
g. verslagjaar: een jaarlijkse verslagleggingsperiode waarover de uiteindelijkemoederentiteit van de multinationale groep haar jaarrekening opmaakt;
h. geconsolideerde jaarrekening: de jaarrekening van een multinationale groep waarin de activa, de passiva, de inkomsten, de uitgaven en de kasstromen van de uiteindelijkemoederentiteit en van de groepsentiteiten zijn weergegeven als die van een enkele economische entiteit;
i. systematische nalatigheid in relatie tot een staat: het door een staat die een in werking zijnde overeenkomst met Nederland heeft die voorziet in de automatische uitwisseling van landenrapporten, om andere redenen dan die welke in overeenstemming zijn met de bepalingen van die overeenkomst, opschorten van die automatische uitwisseling, dan wel het anderszins stelselmatig nalaten door die staat om aan Nederland automatisch de landenrapporten te verstrekken die die staat in zijn bezit heeft en die multinationale groepen betreffen met groepsentiteiten in Nederland.
Article 29cObligation to provide a country-by-country report
Current wording: Stb. 2017, 215, in force 5 June 2017
An ultimate parent entity that is tax resident in the Netherlands must provide the inspector, within twelve months after the last day of a reporting year, with a country-by-country report as referred to in Article 29e relating to that reporting year.
Original (Dutch)
Een uiteindelijkemoederentiteit die haar fiscale vestigingsplaats in Nederland heeft, verstrekt de inspecteur binnen twaalf maanden na de laatste dag van een verslagjaar een landenrapport als bedoeld in artikel 29e dat betrekking heeft op dat verslagjaar.
A constituent entity that is tax resident in the Netherlands and is not the ultimate parent entity of an MNE group must provide the inspector, within twelve months after the last day of a reporting year of the MNE group of which it is a constituent entity, with a country-by-country report as referred to in Article 29e relating to that reporting year if:
a. the ultimate parent entity of the MNE group is not required to file a country-by-country report in the state in which it is tax resident;
b. no later than twelve months after the last day of the reporting year, an agreement providing for the exchange of information, including the automatic exchange of information, is in force with the state in which the ultimate parent entity is tax resident, but there is no agreement in effect between the competent authorities of that state and the Netherlands providing for the automatic exchange of country-by-country reports; or
c. the inspector has notified the constituent entity that there is a systemic failure of the state in which the ultimate parent entity is tax resident.
Original (Dutch)
Een fiscaal in Nederland gevestigde groepsentiteit die niet de uiteindelijkemoederentiteit van een multinationale groep is, verstrekt de inspecteur binnen twaalf maanden na de laatste dag van een verslagjaar van de multinationale groep waarvan ze een groepsentiteit is, een landenrapport als bedoeld in artikel 29e dat betrekking heeft op dat verslagjaar, indien:
a. de uiteindelijkemoederentiteit van de multinationale groep niet verplicht is een landenrapport in te dienen in de staat waarvan zij fiscaal inwoner is;
b. uiterlijk twaalf maanden na de laatste dag van het verslagjaar met de staat waarvan de uiteindelijkemoederentiteit fiscaal inwoner is wel een overeenkomst van kracht is die voorziet in de uitwisseling van inlichtingen, waaronder de automatische uitwisseling van inlichtingen, maar er geen in werking zijnde overeenkomst tussen de bevoegde autoriteiten van die staat en Nederland is die voorziet in de automatische uitwisseling van landenrapporten; of
c. de inspecteur de groepsentiteit heeft bericht dat er sprake is van een systematische nalatigheid van de staat waarvan de uiteindelijkemoederentiteit fiscaal inwoner is.
If several constituent entities of the same MNE group are tax resident in a Member State of the European Union and one or more of the conditions referred to in paragraph 2(a), (b) and (c) are met, the MNE group may designate one of those constituent entities to fulfil, no later than within twelve months after the last day of the reporting year of the MNE group, the obligation to provide a country-by-country report as referred to in Article 29e relating to that reporting year. A constituent entity cannot be designated as a constituent entity as referred to in the first sentence if it has not received or obtained all the information necessary to be able to fulfil the obligation referred to in the first sentence of Article 29d(3). The designated constituent entity that is tax resident in the Netherlands must notify the inspector that the country-by-country report is being provided in order to fulfil the obligations that apply to all constituent entities of that MNE group that are tax resident in a Member State of the European Union.
Original (Dutch)
Indien meerdere groepsentiteiten van dezelfde multinationale groep fiscaal inwoner zijn van een lidstaat van de Europese Unie en aan een of meer van de voorwaarden, bedoeld in het tweede lid, onderdelen a, b en c, wordt voldaan, mag de multinationale groep een van die groepsentiteiten aanwijzen om uiterlijk binnen twaalf maanden na de laatste dag van het verslagjaar van de multinationale groep te voldoen aan de verplichting tot het verstrekken van een landenrapport als bedoeld in artikel 29e dat betrekking heeft op dat verslagjaar. Een groepsentiteit kan niet worden aangewezen als groepsentiteit als bedoeld in de eerste volzin indien deze niet alle nodige informatie heeft ontvangen of verkregen om aan de verplichting, bedoeld in artikel 29d, derde lid, eerste volzin, te kunnen voldoen. De aangewezen groepsentiteit die fiscaal inwoner is van Nederland bericht de inspecteur dat de verstrekking van het landenrapport geschiedt om te voldoen aan de verplichtingen die gelden voor alle groepsentiteiten van die multinationale groep die fiscaal inwoner van een lidstaat van de Europese Unie zijn.
A constituent entity as referred to in paragraph 2 or 3 is not required to provide the inspector, within twelve months after the last day of a reporting year of the MNE group of which it is a constituent entity, with a country-by-country report as referred to in Article 29e if that MNE group makes such a country-by-country report available within that period through a surrogate parent entity that provides that report to the tax authorities of the state in which it is tax resident. If the surrogate parent entity is tax resident outside the European Union, the first sentence applies only if:
a. the state in which the surrogate parent entity is tax resident requires the filing of country-by-country reports as referred to in Article 29e;
b. the state in which the surrogate parent entity is tax resident has, no later than twelve months after the reporting year to which the country-by-country report relates, an agreement in effect with the Netherlands providing for the automatic exchange of country-by-country reports;
c. the state in which the surrogate parent entity is tax resident has not notified the Dutch authorities of a systemic failure;
d. the state in which the surrogate parent entity is tax resident has been notified by that constituent entity, under an arrangement comparable to Article 29d(1), that that constituent entity is the surrogate parent entity; and
e. the inspector has been notified of this under Article 29d(2).
Original (Dutch)
Een groepsentiteit als bedoeld in het tweede of derde lid is niet verplicht de inspecteur binnen twaalf maanden na de laatste dag van een verslagjaar van de multinationale groep waarvan zij een groepsentiteit is een landenrapport als bedoeld in artikel 29e te verstrekken indien die multinationale groep binnen die termijn een zodanig landenrapport beschikbaar stelt via een surrogaatmoederentiteit die dit rapport verstrekt aan de belastingautoriteiten van de staat waarvan zij fiscaal inwoner is. Indien de surrogaatmoederentiteit haar fiscale vestigingsplaats buiten de Europese Unie heeft, vindt de eerste volzin slechts toepassing indien:
a. de staat waarvan de surrogaatmoederentiteit fiscaal inwoner is, het verstrekken van zodanige landenrapporten als bedoeld in artikel 29e verplicht;
b. de staat waarvan de surrogaatmoederentiteit fiscaal inwoner is, uiterlijk twaalf maanden na het verslagjaar waarop het landenrapport betrekking heeft, een in werking zijnde overeenkomst heeft met Nederland die voorziet in de automatische uitwisseling van landenrapporten;
c. de staat waarvan de surrogaatmoederentiteit fiscaal inwoner is, de Nederlandse autoriteiten niet in kennis heeft gesteld van een systematische nalatigheid;
d. de staat waarvan de surrogaatmoederentiteit fiscaal inwoner is, op basis van een regeling vergelijkbaar met artikel 29d, eerste lid, door die groepsentiteit in kennis is gesteld van het feit dat die groepsentiteit surrogaatmoederentiteit is; en
e. de inspecteur hierover is bericht op basis van artikel 29d, tweede lid.
Paragraphs 1 to 4 do not apply to constituent entities of an MNE group that had consolidated group revenue of less than €750,000,000 in the reporting year immediately preceding the reporting year to which the country-by-country report would relate.
Original (Dutch)
Het eerste tot en met vierde lid zijn niet van toepassing op groepsentiteiten van een multinationale groep die in het verslagjaar onmiddellijk voorafgaande aan het verslagjaar waarop het landenrapport betrekking zou hebben minder dan € 750.000.000 aan geconsolideerde groepsopbrengsten heeft behaald.
Further rules on the form and content of the notification referred to in paragraph 3 are laid down by ministerial regulation.
Original (Dutch)
Bij ministeriële regeling worden nadere regels gesteld over de vorm en de inhoud van het bericht, bedoeld in het derde lid.
Article 29dNotifications on the reporting entity
Current wording: Stb. 2017, 215, in force 5 June 2017
A constituent entity of an MNE group that is tax resident in the Netherlands must notify the inspector, no later than the last day of the reporting year of that MNE group, whether it is the ultimate parent entity, the surrogate parent entity or the designated constituent entity referred to in Article 29c(3).
Original (Dutch)
Een groepsentiteit van een multinationale groep die fiscaal inwoner is van Nederland, bericht de inspecteur uiterlijk op de laatste dag van het verslagjaar van die multinationale groep of zij de uiteindelijkemoederentiteit, de surrogaatmoederentiteit of de aangewezen groepsentiteit, bedoeld in artikel 29c, derde lid, is.
If a constituent entity of an MNE group that is tax resident in the Netherlands is neither the ultimate parent entity, nor the surrogate parent entity, nor the designated constituent entity referred to in Article 29c(3), it must notify the inspector, no later than the last day of the reporting year of that MNE group, of the identity and tax residence of the reporting entity.
Original (Dutch)
Indien een groepsentiteit van een multinationale groep die fiscaal inwoner is van Nederland noch de uiteindelijkemoederentiteit, noch de surrogaatmoederentiteit, noch de aangewezen groepsentiteit, bedoeld in artikel 29c, derde lid, is, bericht deze de inspecteur uiterlijk op de laatste dag van het verslagjaar van die multinationale groep over de identiteit en de fiscale vestigingsplaats van de rapporterende entiteit.
A constituent entity that is tax resident in the Netherlands and is required under Article 29c(2) to provide the inspector, within twelve months after the last day of a reporting year of the MNE group of which it is a constituent entity, with a country-by-country report as referred to in Article 29e relating to that reporting year must request its ultimate parent entity to provide it with all the information necessary to enable it to fulfil that obligation. If that constituent entity has not received or obtained all the information necessary to be able to fulfil the obligation referred to in the preceding sentence, it must notify the inspector of this and provide the inspector with a country-by-country report containing all the information in its possession no later than twelve months after the last day of a reporting year in respect of which the ultimate parent entity has not made all the necessary information available.
Original (Dutch)
Een groepsentiteit die fiscaal inwoner is van Nederland en op basis van artikel 29c, tweede lid, verplicht is de inspecteur binnen twaalf maanden na de laatste dag van een verslagjaar van de multinationale groep waarvan zij een groepsentiteit is een landenrapport als bedoeld in artikel 29e te verstrekken dat betrekking heeft op dat verslagjaar, verzoekt haar uiteindelijkemoederentiteit om haar alle nodige informatie te verstrekken om te kunnen voldoen aan deze verplichting. Indien die groepsentiteit niet alle nodige informatie heeft ontvangen of verkregen om aan de in de vorige volzin bedoelde verplichting te kunnen voldoen, bericht die groepsentiteit de inspecteur hierover en verstrekt deze de inspecteur een landenrapport met alle informatie in haar bezit uiterlijk twaalf maanden na de laatste dag van een verslagjaar ten aanzien waarvan de uiteindelijkemoederentiteit niet alle nodige informatie ter beschikking heeft gesteld.
Further rules on the form and content of the notification referred to in paragraphs 1 to 3 are laid down by ministerial regulation.
Original (Dutch)
Bij ministeriële regeling worden nadere regels gesteld over de vorm en de inhoud van het bericht, bedoeld in het eerste tot en met derde lid.
Article 29eContent of the country-by-country report
Current wording: Stb. 2017, 215, in force 5 June 2017
The country-by-country report is a report on the MNE group containing:
a. for each state in which the MNE group operates, aggregate information on the amount of revenue, profit before income tax, income tax paid, income tax accrued in the annual accounts, paid-up capital, accumulated earnings, number of employees and tangible assets other than cash or cash equivalents;
b. a description of each constituent entity of the MNE group, stating the state in which that constituent entity is tax resident and, where different, the state under whose law that constituent entity is organised, as well as the nature of the main business activity or activities of that constituent entity.
Original (Dutch)
Het landenrapport is een rapport over de multinationale groep met:
a. voor elke staat waarin de multinationale groep actief is, geaggregeerde informatie over de omvang van de inkomsten, de winst vóór winstbelasting, de betaalde winstbelasting, de in de jaarrekening opgenomen winstbelasting, het gestorte kapitaal, de gecumuleerde winst, het aantal personeelsleden en de materiële activa andere dan geldmiddelen of kasequivalenten;
b. een omschrijving van elke groepsentiteit van de multinationale groep met vermelding van de staat waarvan die groepsentiteit fiscaal inwoner is, en indien afwijkend, de staat op grond van wiens recht die groepsentiteit is opgericht, alsmede van de aard van de voornaamste bedrijfsactiviteit of bedrijfsactiviteiten van die groepsentiteit.
Further rules on the form and content of the country-by-country report, including rules on the definitions and guidelines to be used in preparing the country-by-country report, are laid down by ministerial regulation.
Original (Dutch)
Bij ministeriële regeling worden nadere regels gesteld over de vorm en de inhoud van het landenrapport, waaronder regels over de bij het opmaken van het landenrapport te gebruiken definities en richtlijnen.
Article 29fUse of the country-by-country report
Inserted by: Stb. 2015, 540, in force 1 January 2016
The inspector uses the country-by-country report to assess substantial transfer pricing risks and other risks to the Netherlands related to base erosion and profit shifting, including the risk of non-compliance by members of the MNE group with the applicable transfer pricing rules, and, where appropriate, for economic and statistical analysis. A transfer pricing adjustment by the inspector is not based on the country-by-country report.
Original (Dutch)
De inspecteur gebruikt het landenrapport voor het beoordelen van substantiële verrekenprijsrisico’s en van andere risico’s voor Nederland die verband houden met uitholling van de belastinggrondslag en winstverschuivingen, daaronder begrepen het risico van het niet naleven van de van toepassing zijnde verrekenprijsregels door leden van de multinationale groep, en, waar nodig, voor het maken van economische en statistische analyses. Een aanpassing van verrekenprijzen door de inspecteur wordt niet gebaseerd op het landenrapport.
Article 29gMaster file and local file
Inserted by: Stb. 2015, 540, in force 1 January 2016
A constituent entity that is liable to tax in the Netherlands must, within the period set for filing its corporate income tax return, include in its records a master file and a local file for the year to which the return relates. The master file and the local file must be drawn up in Dutch or in English.
Original (Dutch)
Een groepsentiteit die belastingplichtig is in Nederland neemt, binnen de termijn gesteld voor het indienen van haar aangifte voor de heffing van vennootschapsbelasting, een groepsdossier en een lokaal dossier inzake het jaar waarop de aangifte betrekking heeft in haar administratie op. Het groepsdossier en het lokale dossier worden in de Nederlandse of in de Engelse taal opgesteld.
The master file gives an overview of the business of the MNE group, including the nature of its business activities, its overall transfer pricing policy and its global allocation of income and economic activity, in order to assist tax administrations in assessing the presence of a substantial transfer pricing risk.
Original (Dutch)
In het groepsdossier wordt een overzicht gegeven van de onderneming van de multinationale groep, inclusief de aard van haar bedrijfsactiviteiten, haar algehele verrekenprijsgedragslijn en haar wereldwijde allocatie van inkomen en economische activiteiten om belastingadministraties te ondersteunen bij de beoordeling van de aanwezigheid van een substantieel verrekenprijsrisico.
The local file contains information that is relevant to the transfer pricing analysis of transactions between a taxpayer and an associated constituent entity in another state and that helps to substantiate that Article 8b is complied with, as well as information substantiating an arm’s length allocation of profit to permanent establishments.
Original (Dutch)
In het lokale dossier wordt informatie opgenomen die relevant is voor de verrekenprijsanalyse met betrekking tot transacties tussen een belastingplichtige en een gelieerde groepsentiteit in een andere staat en die helpt te onderbouwen dat aan artikel 8b wordt voldaan, alsmede informatie die een zakelijke winstallocatie aan vaste inrichtingen onderbouwt.
The obligation referred to in paragraph 1 applies to constituent entities of an MNE group that had consolidated group revenue of at least €50,000,000 in the reporting year immediately preceding the year to which the return relates.
Original (Dutch)
De verplichting, bedoeld in het eerste lid, geldt voor groepsentiteiten van een multinationale groep die, in het verslagjaar dat onmiddellijk voorafgaat aan het jaar waarop de aangifte betrekking heeft, ten minste € 50.000.000 aan geconsolideerde groepsopbrengsten heeft behaald.
Further rules on the form and content of the master file and the local file are laid down by ministerial regulation.
Original (Dutch)
Bij ministeriële regeling worden nadere regels gesteld over de vorm en de inhoud van het groepsdossier en het lokale dossier.
Article 29hAdministrative fine for reporting failures
Current wording: Stb. 2019, 512, in force 1 January 2020
If it is due to intent or gross negligence that the following is not, or will not be, fulfilled, or not fulfilled in time, in full or correctly:
a. the obligation referred to in Article 29c or Article 29d, by the reporting entity;
b. the obligation referred to in Article 29d(2), by the constituent entity referred to in Article 29d(2);
this constitutes an offence for which the inspector may impose on the reporting entity or, as the case may be, on the constituent entity referred to in Article 29d(2) an administrative fine not exceeding the amount of the sixth category referred to in Article 23(4) of the Criminal Code (Wetboek van Strafrecht).
Original (Dutch)
Indien het aan opzet of grove schuld is te wijten dat niet, niet tijdig, niet volledig of niet juist is of wordt nagekomen:
a. de verplichting, bedoeld in artikel 29c of artikel 29d, door de rapporterende entiteit;
b. de verplichting, bedoeld in artikel 29d, tweede lid, door de groepsentiteit, bedoeld in artikel 29d, tweede lid;
vormt dit een vergrijp ter zake waarvan de inspecteur de rapporterende entiteit, onderscheidenlijk de groepsentiteit, bedoeld in artikel 29d, tweede lid, een bestuurlijke boete van ten hoogste het bedrag van de zesde categorie, bedoeld in artikel 23, vierde lid, van het Wetboek van Strafrecht, kan opleggen.
By way of derogation to that extent from Article 5:45 of the General Administrative Law Act (Algemene wet bestuursrecht), the power to impose the administrative fine referred to in paragraph 1 lapses five years after the end of the calendar year in which the obligation arose.
Original (Dutch)
In afwijking in zoverre van artikel 5:45 van de Algemene wet bestuursrecht vervalt de bevoegdheid tot het opleggen van de bestuurlijke boete, bedoeld in het eerste lid, vijf jaren na het einde van het kalenderjaar waarin de verplichting is ontstaan.
Chapter IX of the General State Taxes Act, with the exception of the requirement stated in Article 69 of that Act that the act results in too little tax being levied, applies mutatis mutandis to a person who fails to fulfil the obligation referred to in Article 29c or Article 29d.
Original (Dutch)
Hoofdstuk IX van de Algemene wet inzake rijksbelastingen, met uitzondering van het in artikel 69 van die wet genoemde vereiste dat het feit ertoe strekt dat te weinig belasting wordt geheven, is van overeenkomstige toepassing ten aanzien van degene die niet voldoet aan de verplichting, bedoeld in artikel 29c of artikel 29d.
Chapter VIIb – General anti-abuse ruleHoofdstuk VIIb – Algemene antimisbruikbepaling
Article 29iGeneral anti-abuse rule
Inserted by: Stb. 2024, 435, in force 1 January 2025
For the purposes of this Act, an arrangement or a series of arrangements that has been put into place for the main purpose or one of the main purposes of obtaining a tax advantage that defeats the object or purpose of this Act, and that is artificial having regard to all relevant facts and circumstances, is disregarded, whereby:
a. an arrangement may comprise more than one step or part;
b. an arrangement or a series of arrangements is regarded as artificial to the extent that it has not been put into place for valid commercial reasons which reflect economic reality.
Original (Dutch)
Voor de toepassing van deze wet blijft buiten beschouwing een constructie of een reeks van constructies die is opgezet met als hoofddoel of een van de hoofddoelen een belastingvoordeel te verkrijgen dat het doel of de toepassing van deze wet ondermijnt, en die, alle relevante feiten en omstandigheden in aanmerking genomen, kunstmatig is, waarbij:
a. een constructie uit verscheidene stappen of onderdelen kan bestaan;
b. een constructie of een reeks van constructies als kunstmatig wordt beschouwd voor zover zij niet is opgezet op grond van geldige zakelijke redenen die de economische realiteit weerspiegelen.
Chapter VIII – Transitional and final provisionsHoofdstuk VIII – Overgangs- en slotbepalingen
Article 30Opening cost of participations for liquidation losses
Current wording: Stb. 2002, 618, in force 1 January 2003
For the purpose of calculating the liquidation loss referred to in Article 13d, at the beginning of the first year for which profit is determined under this Act, the amount paid for the acquisition of a participation is set at no more than the book value at the end of the last year for which profit was determined under the Corporate Income Tax Decree 1942 (Besluit op de Vennootschapsbelasting 1942).
Original (Dutch)
Voor de berekening van het in artikel 13d bedoelde liquidatieverlies wordt bij het begin van het eerste jaar waarover de winst volgens deze wet wordt bepaald het bedrag dat voor de verkrijging van een deelneming is opgeofferd niet hoger gesteld dan de boekwaarde aan het einde van het laatste jaar waarover de winst volgens het Besluit op de Vennootschapsbelasting 1942 is bepaald.
Article 31Tax calculation where rates change mid-year
Current wording: Stb. 2008, 565, in force 1 January 2009
If the tax is levied for a year that begins before the date of entry into force of an amendment to Article 22 and ends on or after that date, it is calculated, by way of derogation to that extent from that Article, according to the formula:
tax = (X/B x To) + (Y/B x Tn), where:
X represents: the number of days of that year falling before the date of entry into force of the amendment;
Y represents: the number of days of that year falling after the date immediately preceding the date of entry into force of the amendment;
B represents: the total number of days of that year;
To represents: the tax due under Article 22 as it read on the date immediately preceding the date of entry into force of the amendment;
Tn represents: the tax due under Article 22 as it reads from the date of entry into force of the amendment.
Original (Dutch)
Indien de belasting wordt geheven over een jaar dat aanvangt voor de datum van inwerkingtreding van een wijziging van artikel 22 en op of na die datum eindigt, wordt deze in afwijking in zoverre van dat artikel berekend volgens de formule:
belasting = (X/B x To) + (Y/B x Tn), waarin:
X voorstelt: het aantal voor de datum van inwerkingtreding van de wijziging vallende dagen van dat jaar;
Y voorstelt: het aantal na de datum onmiddellijk voorafgaande aan de datum van inwerkingtreding van de wijziging vallende dagen van dat jaar;
B voorstelt: het totale aantal dagen van dat jaar;
To voorstelt: de verschuldigde belasting op de voet van artikel 22, zoals dat luidt op de datum onmiddellijk voorafgaande aan de datum van inwerkingtreding van de wijziging;
Tn voorstelt: de verschuldigde belasting op de voet van artikel 22, zoals dat luidt met ingang van de datum van inwerkingtreding van de wijziging.
Article 31aApplying Income Tax Implementation Act, Part E
Current wording: Stb. 2000, 216, in force 1 January 2001
Article I, Part E, of Chapter 2 of the Income Tax Act 2001 (Implementation) Act (Invoeringswet Wet inkomstenbelasting 2001) applies mutatis mutandis.
Original (Dutch)
Artikel I, onderdeel E, van hoofdstuk 2 van de Invoeringswet Wet inkomstenbelasting 2001 vindt overeenkomstige toepassing.
Article 31bApplying Income Tax Implementation Act, Parts H and G
Current wording: Stb. 2000, 216, in force 1 January 2001
Article I, Parts H and G, of Chapter 2 of the Income Tax Act 2001 (Implementation) Act apply mutatis mutandis.
Original (Dutch)
Artikel I, onderdelen H en G, van hoofdstuk 2 van de Invoeringswet Wet inkomstenbelasting 2001 vinden overeenkomstige toepassing.
Article 31cApplying Income Tax Implementation Act, Part J
Current wording: Stb. 2000, 216 and Stb. 2000, 567, in force 1 January 2001
Article I, Part J, paragraph 4, of Chapter 2 of the Income Tax Act 2001 (Implementation) Act applies mutatis mutandis.
Original (Dutch)
Artikel I, onderdeel J, vierde lid, van hoofdstuk 2 van de Invoeringswet Wet inkomstenbelasting 2001 is van overeenkomstige toepassing.
Article 31dRepealed
Repealed by: Stb. 2017, 115, in force 1 April 2017
Article 32Investment deduction on a business merger
Current wording: Stb. 1996, 659, in force 1 July 1997
If, in the context of a business merger, Article VII of the Act of 28 December 1989, Stb. 601, introducing into income tax and corporate income tax an investment deduction for small-scale investments and repealing the Investment Account Act (Wet investeringsrekening), applies, Article 14(4) applies mutatis mutandis.
Original (Dutch)
Indien in het kader van een bedrijfsfusie artikel VII van de Wet van 28 december 1989, Stb. 601, tot invoering in de inkomstenbelasting en de vennootschapsbelasting van een investeringsaftrek voor investeringen van een beperkte omvang en intrekking van de Wet investeringsrekening toepassing vindt, vindt artikel 14, vierde lid, overeenkomstige toepassing.
Article 33Intangible assets entering the taxable sphere
Current wording: Stb. 2015, 207, in force 12 June 2015
If intangible assets that, at a public-law legal person or a private-law government body, form part of assets with which no taxable profit is earned, at any time come to form part, at the same legal person or body or at a related entity, of assets with which taxable profit is earned, they are recorded at that time at the value referred to in paragraphs 3 to 5.
Original (Dutch)
Indien immateriële activa die bij een publiekrechtelijke rechtspersoon of een privaatrechtelijk overheidslichaam deel uitmaken van vermogen waarmee geen belastbare winst wordt behaald, op enig tijdstip bij dezelfde rechtspersoon of hetzelfde lichaam of bij een verbonden lichaam deel gaan uitmaken van vermogen waarmee belastbare winst wordt behaald, worden zij op dat tijdstip te boek gesteld voor de in het derde tot en met vijfde lid bedoelde waarde.
If intangible assets that, at an association or foundation admitted by Royal Decree under the Housing Act (Woningwet) as an institution working in the interest of public housing, form part of assets with which no taxable profit is earned, at any time come to form part, at the same entity or at a related entity, of assets with which taxable profit is earned, they are recorded at that time at the value referred to in paragraphs 3 to 5.
Original (Dutch)
Indien immateriële activa die bij een vereniging of stichting die op de voet van de Woningwet bij koninklijk besluit is toegelaten als instelling die in het belang van de volkshuisvesting werkzaam is, deel uitmaken van vermogen waarmee geen belastbare winst wordt behaald, op enig tijdstip bij hetzelfde lichaam of bij een verbonden lichaam deel gaan uitmaken van vermogen waarmee belastbare winst wordt behaald, worden zij op dat tijdstip te boek gesteld voor de in het derde tot en met vijfde lid bedoelde waarde.
Where the assets come to form part, at the same legal person or body, of assets with which taxable profit is earned, they are recorded at the value that would apply if the assets had always formed part, at the legal person or body, of assets with which taxable profit is earned and had been depreciated in accordance with Article 3.30 of the Income Tax Act 2001.
Original (Dutch)
Ingeval de activa bij dezelfde rechtspersoon of hetzelfde lichaam gaan behoren tot vermogen waarmee belastbare winst wordt behaald, vindt de teboekstelling plaats voor de waarde die zou gelden als de activa bij de rechtspersoon of het lichaam altijd hadden behoord tot vermogen waarmee belastbare winst wordt behaald en op die activa was afgeschreven volgens artikel 3.30 van de Wet inkomstenbelasting 2001.
Where the assets come to form part, at a related entity, of assets with which taxable profit is earned, they are recorded at nil at that related entity.
Original (Dutch)
Ingeval de activa bij een verbonden lichaam gaan behoren tot vermogen waarmee belastbare winst wordt behaald, vindt de teboekstelling bij dat verbonden lichaam plaats voor nihil.
By way of derogation from paragraph 3, the assets are recorded at nil if they were acquired by the legal person or body from an entity that was related to it at the time of acquisition and the disposal by that related entity did not give rise to taxable profit.
Original (Dutch)
In afwijking van het derde lid vindt de teboekstelling plaats voor nihil indien de activa door de rechtspersoon of het lichaam zijn verkregen van een ten tijde van de verkrijging verbonden lichaam en de vervreemding bij dat verbonden lichaam niet heeft geleid tot belastbare winst.
Article 33aAnnuity rights under the former Income Tax Act
Inserted by: Stb. 1991, 697, in force 1 July 1991
For a right to periodic payments or benefits (annuity right, stamrecht) to which Article 19 of the Income Tax Act 1964 (Wet op de inkomstenbelasting 1964), repealed with effect from 1 January 1992, or Article 44j(3) of that Act, repealed with effect from that date, has been applied, Article 23a, repealed with effect from that date, remains in force.
Original (Dutch)
Voor een recht dat periodieke uitkeringen of verstrekkingen oplevert (stamrecht) waarop het met ingang van 1 januari 1992 vervallen artikel 19 van de Wet op de inkomstenbelasting 1964, dan wel het met ingang van die datum vervallen artikel 44j, derde lid, van die wet is toegepast, blijft het met ingang van die datum vervallen artikel 23a van kracht.
Paragraph 1 does not apply if the annuity right was stipulated before 1 January 1973.
Original (Dutch)
Het eerste lid is niet van toepassing indien het stamrecht is bedongen vóór 1 januari 1973.
Article 33bRecapture of pre-2012 foreign losses
Current wording: Stb. 2020, 540, in force 1 January 2022
Where there is an amount of negative foreign profit from a state to be carried forward, under an arrangement for the avoidance of double taxation, to a year beginning on or after 1 January 2012, the object exemption for foreign business profits referred to in Article 15e does not apply to the positive foreign profit from that state for that year and subsequent years up to a total amount equal to the amount of negative foreign profit to be carried forward.
Original (Dutch)
Bij de aanwezigheid van een op basis van een regeling ter voorkoming van dubbele belasting naar een jaar dat aanvangt op of na 1 januari 2012 over te brengen bedrag aan negatieve buitenlandse winst uit een staat, vindt de objectvrijstelling voor buitenlandse ondernemingswinsten, bedoeld in artikel 15e, met betrekking tot de positieve buitenlandse winst uit die staat van dat jaar en van de daaropvolgende jaren, geen toepassing tot in totaal een bedrag gelijk aan dat van het over te brengen bedrag aan negatieve buitenlandse winst.
Paragraph 1 does not apply in so far as:
a. the amount of negative foreign profit has already been taken into account in applying Article 13c as it read on 31 December 2011;
b. the taxpayer makes it plausible that the amount of negative foreign profit has resulted in a loss that can no longer be set off because of the time limits laid down in Article 20(2) as it read on 31 December 2021.
Original (Dutch)
Het eerste lid vindt geen toepassing voor zover:
a. met het bedrag aan negatieve buitenlandse winst al rekening is gehouden bij de toepassing van artikel 13c, zoals dat luidde op 31 december 2011;
b. de belastingplichtige aannemelijk maakt dat het bedrag aan negatieve buitenlandse winst heeft geleid tot een verlies dat vanwege de in artikel 20, tweede lid, zoals dat luidde op 31 december 2021, opgenomen termijnen niet meer verrekenbaar is.
Paragraph 1 does not apply if the taxpayer has ceased to derive profit from the other state referred to in that paragraph, the taxpayer has not again begun to derive profit from that other state within three years after the time at which it ceased to derive profit from it, and the conditions of Article 15i(2), (3) and (5) for deducting a cessation loss are met.
Original (Dutch)
Het eerste lid vindt geen toepassing indien de belastingplichtige is opgehouden winst uit de in dat lid bedoelde andere staat te genieten, de belastingplichtige niet binnen drie jaren na het tijdstip waarop hij is opgehouden winst uit die andere staat te genieten weer winst uit die andere staat is gaan genieten en voldaan is aan de voorwaarden van artikel 15i, tweede, derde en vijfde lid, voor het in aftrek kunnen brengen van een stakingsverlies.
At the taxpayer’s request, where paragraph 1 is applied in any year, the remaining amount of negative foreign profit from a state is determined by the inspector by a decision open to objection. Legal remedies against such a decision may relate only to the changes in the remaining amount compared with the preceding determination of that amount. A remaining amount of negative foreign profit determined by a decision open to objection may be revised if it changes as a result of loss relief or the imposition of an additional assessment for any year, or if any fact gives grounds for presuming that the amount has been determined at too low an amount.
Original (Dutch)
Op verzoek van de belastingplichtige wordt, bij toepassing van het eerste lid in enig jaar, het daarna nog resterende bedrag aan negatieve buitenlandse winst uit een staat door de inspecteur bij voor bezwaar vatbare beschikking vastgesteld. Rechtsmiddelen tegen een dergelijke beschikking kunnen alleen betrekking hebben op de mutaties in het nog resterende bedrag ten opzichte van de daaraan voorafgaande vaststelling van het bedrag. Een bij voor bezwaar vatbare beschikking vastgesteld resterend bedrag aan negatieve buitenlandse winst kan worden herzien indien dit wijziging ondergaat als gevolg van de verrekening van verliezen of het opleggen van een navorderingsaanslag over enig jaar, dan wel indien enig feit grond oplevert voor het vermoeden dat het bedrag te laag is vastgesteld.
Article 13c, as it read on 31 December 2011, continues to apply:
a. with regard to a participation in an entity carrying on an enterprise that was previously carried on as a foreign enterprise by the taxpayer or by an entity related to it, if losses from that foreign enterprise were deducted from the profit taxable in the Netherlands before the first year beginning on or after 1 January 2012;
b. with regard to a participation, if the taxpayer holds, through that participation, an interest of at least 5 per cent in an entity as referred to in point (a).
By way of derogation from the first sentence, Article 13c, as it read on 31 December 2011, does not apply in so far as the losses from the foreign enterprise have already been taken into account under paragraph 1 in applying the object exemption for foreign business profits.
Original (Dutch)
Artikel 13c, zoals dat luidde op 31 december 2011, blijft van toepassing:
a. met betrekking tot een deelneming in een lichaam dat een onderneming drijft die voordien als een buitenlandse onderneming werd gedreven door de belastingplichtige of een met hem verbonden lichaam, indien verliezen uit die buitenlandse onderneming voorafgaand aan het eerste jaar dat aanvangt op of na 1 januari 2012 in mindering zijn gekomen op de in Nederland belastbare winst;
b. met betrekking tot een deelneming, indien de belastingplichtige via deze deelneming een belang heeft van ten minste vijf percent in een lichaam als bedoeld in onderdeel a.
In afwijking van de eerste volzin vindt artikel 13c, zoals dat luidde op 31 december 2011, geen toepassing voor zover met de verliezen uit de buitenlandse onderneming op basis van het eerste lid al rekening is gehouden bij de toepassing van de objectvrijstelling voor buitenlandse ondernemingswinsten.
In applying paragraph 5, Articles 2(4), 10a(4), 13ba(7), 13d(2)(b) and 18(1), as they read on 31 December 2011, continue to apply.
Original (Dutch)
Bij de toepassing van het vijfde lid blijven de artikelen 2, vierde lid, 10a, vierde lid, 13ba, zevende lid, 13d, tweede lid, onderdeel b, en 18, eerste lid, zoals deze luidden op 31 december 2011, van toepassing.
Article 33cLow-taxed foreign portfolio enterprises: carried-forward amounts
Current wording: Stb. 2020, 540, in force 1 January 2022
An amount of tax to be credited that a taxpayer has, in respect of a low-taxed foreign portfolio enterprise as referred to in Article 15g, to carry forward under an arrangement for the avoidance of double taxation to a year beginning on or after 1 January 2012 is treated, for the purposes of Article 23d, as an amount to be carried forward to that year as referred to in paragraph 5 of that Article.
Original (Dutch)
Een bij een belastingplichtige met betrekking tot een laagbelaste buitenlandse beleggingsonderneming als bedoeld in artikel 15g, op basis van een regeling ter voorkoming van dubbele belasting naar een jaar dat aanvangt op of na 1 januari 2012 over te brengen bedrag aan te verrekenen belasting, wordt voor de toepassing van artikel 23d aangemerkt als een naar dat jaar over te brengen bedrag als bedoeld in het vijfde lid van dat artikel.
An amount of negative foreign profit that a taxpayer has, in respect of a low-taxed foreign portfolio enterprise as referred to in Article 15g, to carry forward under an arrangement for the avoidance of double taxation to a year beginning on or after 1 January 2012 is deducted, for the purposes of Article 23d(2)(a) and (3), in that year and subsequent years, from the aggregate amount of profit from a foreign enterprise for those years, but not below nil, up to a total of the amount to be carried forward.
Original (Dutch)
Een bij een belastingplichtige met betrekking tot een laagbelaste buitenlandse beleggingsonderneming als bedoeld in artikel 15g, op basis van een regeling ter voorkoming van dubbele belasting naar een jaar dat aanvangt op of na 1 januari 2012 over te brengen bedrag aan negatieve buitenlandse winst, wordt voor de toepassing van artikel 23d, tweede lid, onderdeel a, en derde lid, in dat jaar en de daaropvolgende jaren, in mindering gebracht op het gezamenlijke bedrag aan winst uit buitenlandse onderneming van die jaren, doch niet verder dan tot nihil, tot in totaal het over te brengen bedrag.
Paragraph 2 does not apply in so far as:
a. the amount of negative foreign profit has already been taken into account in applying Article 13c as it read on 31 December 2011;
b. the taxpayer makes it plausible that the amount of negative foreign profit has resulted in a loss that can no longer be set off because of the time limits laid down in Article 20(2) as it read on 31 December 2021.
Original (Dutch)
Het tweede lid vindt geen toepassing voor zover:
a. met het bedrag aan negatieve buitenlandse winst al rekening is gehouden bij de toepassing van artikel 13c, zoals dat luidde op 31 december 2011;
b. de belastingplichtige aannemelijk maakt dat het bedrag aan negatieve buitenlandse winst heeft geleid tot een verlies dat vanwege de in artikel 20, tweede lid, zoals dat luidde op 31 december 2021, opgenomen termijnen niet meer verrekenbaar is.
Article 33b(4) applies mutatis mutandis.
Original (Dutch)
Artikel 33b, vierde lid, is van overeenkomstige toepassing.
Article 33dCessation loss and pre-2012 foreign profits
Inserted by: Stb. 2011, 639, in force 1 January 2012
In determining the cessation loss from a state referred to in Article 15i(2), the positive amounts of foreign profit from that state that the taxpayer derived in the five years preceding the first year beginning on or after 1 January 2012 are also regarded as amounts of profit from that state taken into account under Article 15e. The first sentence does not apply in so far as a positive amount of foreign profit from a state has been set off against a negative amount of profit from that state for another year.
Original (Dutch)
Voor de bepaling van het stakingsverlies uit een staat, bedoeld in artikel 15i, tweede lid, worden mede als op de voet van artikel 15e in aanmerking genomen bedragen aan winst uit die staat beschouwd de positieve bedragen aan buitenlandse winst uit die staat die de belastingplichtige in de vijf jaren voorgaande aan het eerste jaar dat aanvangt op of na 1 januari 2012 heeft genoten. De eerste volzin vindt geen toepassing voor zover een positief bedrag aan buitenlandse winst uit een staat is verrekend met een negatief bedrag aan winst uit die staat van een ander jaar.
In so far as, as a result of Article 33b(1), the object exemption for foreign business profits referred to in Article 15e does not apply to positive foreign profit from a state, that profit is not taken into account in determining the cessation loss from that state referred to in Article 15i(2).
Original (Dutch)
Voor zover als gevolg van artikel 33b, eerste lid, de objectvrijstelling voor buitenlandse ondernemingswinsten, bedoeld in artikel 15e, niet van toepassing is op positieve buitenlandse winst uit een staat, wordt deze winst niet in aanmerking genomen bij de bepaling van het stakingsverlies uit die staat, bedoeld in artikel 15i, tweede lid.
Article 34Repealed
Repealed by: Stb. 2017, 518, in force 1 January 2018
Article 34aDividend tax credited via home savings schemes
Inserted by: Stb. 2012, 670, in force 1 January 2013
The dividend tax that, under Article 10bis.5(8) of the Income Tax Act 2001, is not taken into account as prepaid tax is also designated as prepaid tax as referred to in Article 25:
a. of the bank referred to in Article 10bis.5 of the Income Tax Act 2001, if that bank transfers an amount equal to that dividend tax to the owner-occupied home savings account of the person in whose case the dividend tax is not taken into account as prepaid tax;
b. of the manager of the investment institution referred to in Article 10bis.5 of the Income Tax Act 2001, if that manager uses an amount equal to that dividend tax to acquire one or more blocked participation rights in that institution for the benefit of the person in whose case the dividend tax is not taken into account as prepaid tax.
Original (Dutch)
De dividendbelasting die op grond van artikel 10bis.5, achtste lid, van de Wet inkomstenbelasting 2001 niet als voorheffing in aanmerking wordt genomen, wordt mede als voorheffing als bedoeld in artikel 25 aangewezen:
a. van de bank, bedoeld in artikel 10bis.5 van de Wet inkomstenbelasting 2001, indien die bank een bedrag ter grootte van die dividendbelasting overmaakt naar de spaarrekening eigen woning van degene bij wie de dividendbelasting niet als voorheffing in aanmerking wordt genomen;
b. van de beheerder van de beleggingsinstelling, bedoeld in artikel 10bis.5 van de Wet inkomstenbelasting 2001, indien die beheerder een bedrag ter grootte van die dividendbelasting aanwendt ter verkrijging van een of meer geblokkeerde rechten van deelneming in die instelling ten behoeve van degene bij wie de dividendbelasting niet als voorheffing in aanmerking wordt genomen.
Article 34bTransitional rules for annuity entitlements
Inserted by: Stb. 2013, 565, in force 1 January 2014
With regard to entitlements existing on 31 December 2013 to periodic payments in lieu of lost or future lost wages as referred to in Articles 11(1)(g) and 37 of the Wages and Salaries Tax Act 1964 (Wet op de loonbelasting 1964), as they read on 31 December 2013, Article 23a(2), as it read on 31 December 2013, continues to apply, with Article 39f(1) and (2) of the Wages and Salaries Tax Act 1964 applying mutatis mutandis.
Original (Dutch)
Met betrekking tot op 31 december 2013 bestaande aanspraken op periodieke uitkeringen ter vervanging van gederfd of te derven loon als bedoeld in de artikelen 11, eerste lid, onderdeel g, en 37 van de Wet op de loonbelasting 1964, zoals die op 31 december 2013 luidden, blijft artikel 23a, tweede lid, zoals dat op 31 december 2013 luidde, met overeenkomstige toepassing van artikel 39f, eerste en tweede lid, van de Wet op de loonbelasting 1964, van toepassing.
With regard to annuity savings accounts and annuity investment rights existing on 31 December 2013 as referred to in Article 11a of the Wages and Salaries Tax Act 1964, as it read on 31 December 2013, Article 25(4), as it read on 31 December 2013, continues to apply, with Article 39f(1) and (2) of the Wages and Salaries Tax Act 1964 applying mutatis mutandis.
Original (Dutch)
Met betrekking tot op 31 december 2013 bestaande stamrechtspaarrekeningen en stamrechtbeleggingsrechten als bedoeld in artikel 11a van de Wet op de loonbelasting 1964, zoals dat op 31 december 2013 luidde, blijft artikel 25, vierde lid, zoals dat op 31 december 2013 luidde, met overeenkomstige toepassing van artikel 39f, eerste en tweede lid, van de Wet op de loonbelasting 1964, van toepassing.
Article 34cCompartmentalisation reserve for pre-2013 changes of regime
Inserted by: Stb. 2015, 158, in force 1 May 2015
If the taxpayer holds an interest in an entity in respect of which a change of regime as referred to in Article 28c took place before 14 June 2013, a reserve as referred to in that Article is formed at the time immediately before the moment at which:
a. the taxpayer, after 13 June 2013, first derives a benefit as referred to in Article 28c(3);
b. the interest wholly or partly ceases to form part of the taxpayer’s assets as referred to in Article 28c(4), or
c. Article 28c(5) applies.
Original (Dutch)
Indien de belastingplichtige een belang heeft in een lichaam waarop vóór 14 juni 2013 een sfeerovergang als bedoeld in artikel 28c heeft plaatsgevonden, wordt een in dat artikel bedoelde reserve gevormd op het tijdstip direct voorafgaande aan het moment waarop:
a. de belastingplichtige na 13 juni 2013 voor het eerst een voordeel als bedoeld in artikel 28c, derde lid, verkrijgt;
b. het belang geheel of gedeeltelijk niet meer tot het vermogen van de belastingplichtige behoort als bedoeld in artikel 28c, vierde lid, of
c. artikel 28c, vijfde lid, toepassing vindt.
In applying paragraph 1:
a. a taxed compartmentalisation reserve as referred to in Article 28c(1)(a) is set at the amount referred to in Article 28c(2), that reserve being reduced by benefits that the taxpayer derived in the period from the time of the change of regime referred to in paragraph 1 until 14 June 2013, in so far as those benefits were actually brought into charge;
b. an untaxed compartmentalisation reserve as referred to in Article 28c(1)(b) is set at the amount referred to in Article 28c(2), that reserve being reduced by benefits that the taxpayer derived in the period from the time of the change of regime referred to in paragraph 1 until 14 June 2013, in so far as those benefits relate to the period before the change of regime.
At the time referred to in paragraph 1, the book value of the interest is increased by the amount for which the reserve is formed.
Original (Dutch)
Bij toepassing van het eerste lid wordt:
a. een belaste compartimenteringsreserve als bedoeld artikel 28c, eerste lid, onderdeel a, gesteld op het bedrag, bedoeld in artikel 28c, tweede lid, waarbij die reserve wordt verminderd met voordelen die de belastingplichtige in de periode vanaf het tijdstip van de sfeerovergang, bedoeld in het eerste lid, tot 14 juni 2013 heeft genoten voor zover die voordelen daadwerkelijk in de heffing zijn betrokken;
b. een onbelaste compartimenteringsreserve als bedoeld in artikel 28c, eerste lid, onderdeel b, gesteld op het bedrag, bedoeld in artikel 28c, tweede lid, waarbij die reserve wordt verminderd met voordelen die de belastingplichtige in de periode vanaf het tijdstip van de sfeerovergang, bedoeld in het eerste lid, tot 14 juni 2013 heeft genoten voor zover die voordelen betrekking hebben op de periode voorafgaand aan de sfeerovergang.
Op het tijdstip, bedoeld in het eerste lid, wordt de boekwaarde van het belang vermeerderd met het bedrag waarvoor de reserve wordt gevormd.
Article 34dTransitional rules for the innovation box
Current wording: Stb. 2016, 544, in force 1 July 2021
An intangible asset produced by the taxpayer before 1 January 2017 but after 31 December 2006 for which the taxpayer has been granted a patent or plant breeder’s right and whose expected benefits derive to a significant extent from the patent or plant breeder’s right granted to the taxpayer is treated as a qualifying intangible asset for the purposes of Division 2.3 and the provisions based on it.
Original (Dutch)
Een immaterieel activum dat de belastingplichtige vóór 1 januari 2017 doch na 31 december 2006 heeft voortgebracht waarvoor aan de belastingplichtige een octrooi of kwekersrecht is verleend en waarvan de te verwachten voordelen in belangrijke mate hun oorzaak vinden in het aan de belastingplichtige verleende octrooi of kwekersrecht, wordt voor de toepassing van afdeling 2.3 en de daarop berustende bepalingen aangemerkt als een kwalificerend immaterieel activum.
In determining the fraction referred to in Article 12bb(1), with regard to a qualifying intangible asset to which Article 12b applies, only the four financial years immediately preceding the first financial year beginning on or after 1 January 2017 are taken into account for the period before that financial year, and, for those financial years:
a. qualifying expenditure for producing the qualifying intangible asset means: the costs, taken into account in those financial years, of research and development work carried out by the taxpayer itself for the qualifying intangible asset, plus the costs taken into account of directly or indirectly outsourcing research and development work for the qualifying intangible asset to entities not related to the taxpayer;
b. total expenditure for producing the qualifying intangible asset means: all costs, taken into account in those financial years, of research and development work carried out for the qualifying intangible asset.
Original (Dutch)
Bij het bepalen van de breuk, bedoeld in artikel 12bb, eerste lid, worden met betrekking tot een kwalificerend immaterieel activum waarop artikel 12b toepassing vindt, voor de periode voorafgaand aan het eerste boekjaar dat aanvangt op of na 1 januari 2017 alleen de vier boekjaren in aanmerking genomen die daaraan direct voorafgaan, en wordt voor die boekjaren:
a. onder de kwalificerende uitgaven ten behoeve van het voortbrengen van het kwalificerende immateriële activum verstaan: de in die boekjaren in aanmerking genomen kosten van het ten behoeve van het kwalificerende immateriële activum door de belastingplichtige zelf verrichte speur- en ontwikkelingswerk, vermeerderd met de in aanmerking genomen kosten van het ten behoeve van het kwalificerende immateriële activum direct of indirect uitbesteden van speur- en ontwikkelingswerk aan niet met de belastingplichtige verbonden lichamen;
b. onder de totale uitgaven ten behoeve van het voortbrengen van het kwalificerende immateriële activum verstaan: alle in die boekjaren in aanmerking genomen kosten van ten behoeve van het kwalificerende immateriële activum verricht speur- en ontwikkelingswerk.
In applying paragraph 2, Article 12bb(6) and (8) apply mutatis mutandis, on the understanding that “expenditure” is to be read as “costs”.
Original (Dutch)
Bij de toepassing van het tweede lid is artikel 12bb, zesde en achtste lid, van overeenkomstige toepassing, met dien verstande dat daarbij voor uitgaven wordt gelezen: kosten.
In the case of an intangible asset to which Article 12b, as it read on 31 December 2016, has continued to apply in the financial year beginning on or after 1 January 2017, if Article 12b, as it read on 31 December 2016, ceases to apply from any financial year and that asset constitutes a qualifying intangible asset, the expenditure incurred in the financial years that began before 1 January 2017 is not taken into account in determining the fraction referred to in Article 12bb(1). If, as a result of the application of the first sentence, the total expenditure referred to in Article 12bb(7) for the qualifying intangible asset is nil, the fraction referred to in Article 12bb is set at 1. In determining whether Article 12b, as it read on 31 December 2016, ceases to apply from any financial year, the fact that the benefits are taken into account for a 9/H part is disregarded.
Original (Dutch)
Bij een immaterieel activum waarop in het boekjaar dat begint op of na 1 januari 2017 artikel 12b, zoals dat luidde op 31 december 2016, van toepassing is gebleven, worden, indien artikel 12b, zoals dat luidde op 31 december 2016, vanaf enig boekjaar niet meer van toepassing is en dat activum een kwalificerend immaterieel activum vormt, voor de bepaling van de breuk, bedoeld in artikel 12bb, eerste lid, de uitgaven die zijn gedaan in de boekjaren die zijn aangevangen vóór 1 januari 2017 niet in aanmerking genomen. Indien de totale uitgaven, bedoeld in artikel 12bb, zevende lid, voor het kwalificerende immateriële activum door de toepassing van de eerste volzin nihil bedragen, wordt de breuk, bedoeld in artikel 12bb, gesteld op 1. Bij de vaststelling of artikel 12b, zoals dat luidde op 31 december 2016, vanaf enig boekjaar niet meer van toepassing is, blijft buiten beschouwing dat de voordelen voor 9/H gedeelte in aanmerking worden genomen.
Article 12bg does not apply in so far as the data to be included in the records relate to financial years that began before 1 January 2017.
Original (Dutch)
Artikel 12bg vindt geen toepassing voor zover de in de administratie op te nemen gegevens betrekking hebben op boekjaren die zijn aangevangen vóór 1 januari 2017.
Article 34eTransitional rules for pension obligations
Current wording: Stb. 2017, 115, in force 1 January 2020
For the valuation of pension obligations at an entity as referred to in Article 19a(1)(d) and (e) of the Wages and Salaries Tax Act 1964, as that Article read on 31 December 2016, Articles 8(6) and 31d, as those Articles read on 31 December 2016, continue to apply.
Original (Dutch)
Voor de waardering van pensioenverplichtingen bij een lichaam als bedoeld in artikel 19a, eerste lid, onderdelen d en e, van de Wet op de loonbelasting 1964, zoals dat artikel luidde op 31 december 2016, blijven de artikelen 8, zesde lid, en 31d, zoals die artikelen luidden op 31 december 2016, van toepassing.
With regard to an entitlement under a pension scheme or an early retirement scheme insured with an entity as referred to in Article 19a(1)(d) of the Wages and Salaries Tax Act 1964, as that Article read on 31 December 2016, Article 23a, as that Article read on 31 December 2016, continues to apply.
Original (Dutch)
Met betrekking tot een bij een lichaam als bedoeld in artikel 19a, eerste lid, onderdeel d, van de Wet op de loonbelasting 1964, zoals dat artikel luidde op 31 december 2016, verzekerde aanspraak ingevolge een pensioenregeling of een regeling voor vervroegde uittreding, blijft artikel 23a, zoals dat artikel luidde op 31 december 2016, van toepassing.
The amount paid within the meaning of Article 13d is not increased by the application in 2017, 2018 or 2019 of Article 38n(2) of the Wages and Salaries Tax Act 1964, as that Article then read.
Original (Dutch)
Het opgeofferde bedrag in de zin van artikel 13d wordt niet verhoogd door de toepassing in de jaren 2017, 2018 of 2019 van artikel 38n, tweede lid, van de Wet op de loonbelasting 1964, zoals dat artikel destijds luidde.
By way of derogation from paragraph 3, as it read on 31 December 2019, costs and charges connected with an entitlement under a pension scheme as referred to in Article 38n of the Wages and Salaries Tax Act 1964 that, as a result of the application of Articles 3.26, 3.27 and 3.28 of the Income Tax Act 2001, have not yet been taken into account in determining profit are, after the time at which Article 38n(2)(b) of the Wages and Salaries Tax Act 1964, as that Article read on 31 December 2019, was applied in respect of that entitlement, taken into account in determining profit in equal annual instalments, the number of annual instalments being set at the number of whole years by which the employee or former employee was, at that time, short of the age of 87. The first sentence applies only if a tax return filed no later than 20 September 2016 already included a transitory asset item in respect of the costs and charges that, at that time, as a result of the application of Articles 3.26, 3.27 and 3.28 of the Income Tax Act 2001, had not yet been taken into account in determining profit.
Original (Dutch)
In afwijking van het derde lid, zoals dat luidde op 31 december 2019, worden kosten en lasten die samenhangen met een aanspraak ingevolge een pensioenregeling als bedoeld in artikel 38n van de Wet op de loonbelasting 1964 en die als gevolg van de toepassing van de artikelen 3.26, 3.27 en 3.28 van de Wet inkomstenbelasting 2001 nog niet bij de bepaling van de winst in aanmerking zijn genomen na het tijdstip waarop ter zake van die aanspraak artikel 38n, tweede lid, onderdeel b, van de Wet op de loonbelasting 1964, zoals dat artikel luidde op 31 december 2019, is toegepast in gelijke jaarlijkse delen bij de bepaling van de winst in aanmerking genomen, waarbij het aantal jaarlijkse delen wordt gesteld op het aantal gehele jaren dat de werknemer of gewezen werknemer op dat tijdstip was verwijderd van de leeftijd van 87 jaar. De eerste volzin is uitsluitend van toepassing indien in een aangifte die uiterlijk op 20 september 2016 is gedaan reeds een transitorische actiefpost is opgenomen ter zake van de kosten en lasten die op dat moment als gevolg van de toepassing van de artikelen 3.26, 3.27 en 3.28 van de Wet inkomstenbelasting 2001 nog niet bij de bepaling van de winst in aanmerking zijn genomen.
Article 34fCountry-by-country report filed by a foreign parent
Inserted by: Stb. 2017, 518, in force 1 January 2018
By way of derogation from Article 29c, a constituent entity as referred to in paragraph 2 or 3 of that Article is not required to provide the inspector, within twelve months after the last day of a reporting year of the MNE group of which it is a constituent entity, with a country-by-country report as referred to in Article 29e if that MNE group makes such a country-by-country report available within that period through an ultimate parent entity that provides that report to the tax authorities of the state in which it is tax resident, provided that:
a. the state in which the ultimate parent entity is tax resident requires, no later than twelve months after the last day of the reporting year to which the country-by-country report relates, the filing of country-by-country reports as referred to in Article 29e;
b. the state in which the ultimate parent entity is tax resident has, no later than twelve months after the last day of the reporting year to which the country-by-country report relates, an agreement in effect with the Netherlands providing for the automatic exchange of country-by-country reports;
c. the state in which the ultimate parent entity is tax resident has not notified the Dutch authorities of a systemic failure;
d. the state in which the ultimate parent entity is tax resident has, no later than fifteen months after the last day of the reporting year to which the country-by-country report relates, exchanged that report with the Dutch authorities; and
e. the inspector has been notified under Article 29d(2) that that constituent entity is the ultimate parent entity.
Original (Dutch)
In afwijking van artikel 29c is een groepsentiteit als bedoeld in het tweede of derde lid van dat artikel niet verplicht de inspecteur binnen twaalf maanden na de laatste dag van een verslagjaar van de multinationale groep waarvan zij een groepsentiteit is een landenrapport als bedoeld in artikel 29e te verstrekken indien die multinationale groep binnen die termijn een zodanig landenrapport beschikbaar stelt via een uiteindelijkemoederentiteit die dat rapport verstrekt aan de belastingautoriteiten van de staat waarvan zij fiscaal inwoner is, mits:
a. de staat waarvan de uiteindelijkemoederentiteit fiscaal inwoner is, uiterlijk twaalf maanden na de laatste dag van het verslagjaar waarop het landenrapport betrekking heeft, het verstrekken van zodanige landenrapporten als bedoeld in artikel 29e verplicht;
b. de staat waarvan de uiteindelijkemoederentiteit fiscaal inwoner is, uiterlijk twaalf maanden na de laatste dag van het verslagjaar waarop het landenrapport betrekking heeft, een in werking zijnde overeenkomst heeft met Nederland die voorziet in de automatische uitwisseling van landenrapporten;
c. de staat waarvan de uiteindelijkemoederentiteit fiscaal inwoner is, de Nederlandse autoriteiten niet in kennis heeft gesteld van een systematische nalatigheid;
d. de staat waarvan de uiteindelijkemoederentiteit fiscaal inwoner is, uiterlijk vijftien maanden na de laatste dag van het verslagjaar waarop het landenrapport betrekking heeft, dat rapport heeft uitgewisseld met de Nederlandse autoriteiten; en
e. de inspecteur op basis van artikel 29d, tweede lid, is bericht dat die groepsentiteit uiteindelijkemoederentiteit is.
Article 34gRelief for the first reporting year from 2016
Inserted by: Stb. 2017, 518, in force 1 January 2018
By way of derogation from Article 34f(d), a constituent entity as referred to in that Article need not fulfil the obligation referred to in Article 29c with regard to the first reporting year beginning on or after 1 January 2016 of the MNE group of which it is a constituent entity if the state in which the ultimate parent entity is tax resident has, no later than eighteen months after the last day of that reporting year, exchanged with the Dutch authorities the country-by-country report referred to in Article 29e relating to that reporting year.
Original (Dutch)
In afwijking van artikel 34f, onderdeel d, hoeft een groepsentiteit als bedoeld in dat artikel met betrekking tot het eerste verslagjaar van de multinationale groep waarvan zij een groepsentiteit is dat begint op of na 1 januari 2016 niet aan de verplichting, bedoeld in artikel 29c, te voldoen indien de staat waarvan de uiteindelijkemoederentiteit fiscaal inwoner is uiterlijk achttien maanden na de laatste dag van dat verslagjaar het landenrapport, bedoeld in artikel 29e, dat betrekking heeft op dat verslagjaar heeft uitgewisseld met de Nederlandse autoriteiten.
Article 34hCarried-forward interest under the earnings-stripping rule
Inserted by: Stb. 2018, 505, in force 1 January 2019
An amount of interest that was not deducted under Article 14a(12) to (14), Article 14b(9) to (11) or Article 15ad(1), as those Articles read on 31 December 2018, and that was carried forward to the following year under Article 15ad(8), as that Article read on 31 December 2018, or under the mutatis mutandis application of that Article, is added, for the purposes of Article 15b, in the first year beginning on or after 1 January 2019, to the net interest expense referred to in Article 15b(2). For the purposes of Article 15b(3)(c), the first sentence is disregarded.
Original (Dutch)
Een bedrag aan rente dat ingevolge artikel 14a, twaalfde tot en met veertiende lid, artikel 14b, negende tot en met elfde lid, of artikel 15ad, eerste lid, zoals die artikelen luidden op 31 december 2018 niet in aftrek is gekomen en ingevolge artikel 15ad, achtste lid, zoals dat artikel luidde op 31 december 2018 of met overeenkomstige toepassing van dat artikel is overgebracht naar het volgende jaar, wordt voor de toepassing van artikel 15b, in het eerste jaar dat aanvangt op of na 1 januari 2019, toegevoegd aan het saldo aan renten, bedoeld in artikel 15b, tweede lid. Voor de toepassing van artikel 15b, derde lid, onderdeel c, blijft de eerste zin buiten beschouwing.
An amount of interest that was not deducted under Article 14a(8), Article 14b(6) or Article 15ad(1), as those Articles read on 31 December 2006, and that is set off under Article VIIIc of the Working on Profit Act (Wet werken aan winst), as that Article read on 31 December 2018, against the taxable amount of a subsequent year, is added, for the purposes of Article 15b, in the first year beginning on or after 1 January 2019, to the net interest expense referred to in Article 15b(2). For the purposes of Article 15b(3)(c), the first sentence is disregarded.
Original (Dutch)
Een bedrag aan rente dat ingevolge artikel 14a, achtste lid, artikel 14b, zesde lid, of artikel 15ad, eerste lid, zoals die artikelen luidden op 31 december 2006 niet in aftrek is gekomen en dat ingevolge artikel VIIIc van de Wet werken aan winst zoals dat artikel luidde op 31 december 2018 wordt verrekend met het belastbare bedrag van een volgend jaar, wordt voor de toepassing van artikel 15b, in het eerste jaar dat aanvangt op of na 1 januari 2019, toegevoegd aan het saldo aan renten, bedoeld in artikel 15b, tweede lid. Voor de toepassing van artikel 15b, derde lid, onderdeel c, blijft de eerste zin buiten beschouwing.
Article 34iTransitional loss relief for pre-2019 losses
Current wording: Stb. 2020, 540, in force 1 January 2022
With regard to losses to be set off that were incurred before the start of the first financial year beginning on or after 1 January 2019 and to which Article 20(4) and (6), as that Article read on 31 December 2018, applied, Article 20(4) to (6), as that Article read on 31 December 2018, continues to apply. For the purposes of the first sentence, set-off in a year takes place only up to an amount of €1,000,000 plus 50% of the taxable profit or, as the case may be, the Dutch income referred to in Article 20(4), as that Article read on 31 December 2018, of that year, after that profit or, as the case may be, that income has been reduced by an amount of €1,000,000. For the purposes of the first sentence, Articles 15ae(3) and 15af(7), as those Articles read on 31 December 2018, also continue to apply mutatis mutandis.
Original (Dutch)
Met betrekking tot te verrekenen verliezen die zijn geleden vóór de aanvang van het eerste boekjaar dat aanvangt op of na 1 januari 2019 en waarop artikel 20, vierde en zesde lid, zoals dat artikel luidde op 31 december 2018 van toepassing was, blijft artikel 20, vierde tot en met zesde lid, zoals dat artikel luidde op 31 december 2018 van toepassing. Voor de toepassing van de eerste zin vindt verrekening in een jaar slechts plaats tot een bedrag van € 1.000.000 vermeerderd met 50% van de belastbare winst, onderscheidenlijk het Nederlandse inkomen, bedoeld in artikel 20, vierde lid, zoals dat artikel luidde op 31 december 2018, van dat jaar, nadat die winst, onderscheidenlijk dat inkomen, is verminderd met een bedrag van € 1.000.000. Voor de toepassing van de eerste zin blijven voorts de artikelen 15ae, derde lid, en 15af, zevende lid, zoals die artikelen luidden op 31 december 2018 van overeenkomstige toepassing.
Article 35Depreciation of assets acquired from affiliated entities
Inserted by: Stb. 2021, 654, in force 1 January 2022
If, in the financial years beginning on or after 1 July 2019 and before 1 January 2022, the taxpayer acquired from an entity affiliated with it a business asset that can still be depreciated at the start of the first financial year beginning on or after 1 January 2022 or of a subsequent financial year, and the taxpayer does not make it plausible that, had Article 8bc(1) applied at the time of the acquisition, the transfer price determined on the basis of the arm’s length principle would have been taken into account in recording that business asset, the depreciation on that business asset is calculated, from the first financial year beginning on or after 1 January 2022 in which that business asset can be depreciated, on the basis of the lower of the following amounts:
a. the value at which the business asset would have been recorded at the time of the acquisition had Article 8bc(1) applied at that time, disregarding, in determining that value, any deduction of the reinvestment reserve from the acquisition costs of the business asset as referred to in Article 3.54 of the Income Tax Act 2001;
b. the book value of the business asset at the time immediately before the first financial year beginning on or after 1 January 2022.
Original (Dutch)
Indien de belastingplichtige in de boekjaren die aanvangen op of na 1 juli 2019 en voor 1 januari 2022 van een aan hem gelieerd lichaam een bedrijfsmiddel heeft verkregen waarop bij de aanvang van het eerste boekjaar dat aanvangt op of na 1 januari 2022 of een daaropvolgend boekjaar nog kan worden afgeschreven en de belastingplichtige niet aannemelijk maakt dat, indien artikel 8bc, eerste lid, op het tijdstip van de verkrijging van toepassing zou zijn geweest, voor de teboekstelling van dat bedrijfsmiddel de op basis van het zakelijkheidsbeginsel bepaalde verrekenprijs in aanmerking zou zijn genomen, worden de afschrijvingen op dat bedrijfsmiddel met ingang van het eerste boekjaar dat aanvangt op of na 1 januari 2022 waarin op dat bedrijfsmiddel kan worden afgeschreven, berekend op basis van het laagste van de volgende bedragen:
a. de waarde waarop het bedrijfsmiddel zou zijn te boek gesteld op het tijdstip van de verkrijging indien artikel 8bc, eerste lid, op dat tijdstip van toepassing zou zijn geweest, waarbij ter bepaling van die waarde een afboeking van de herinvesteringsreserve op de aanschaffingskosten van het bedrijfsmiddel als bedoeld in artikel 3.54 van de Wet inkomstenbelasting 2001 niet in aanmerking wordt genomen;
b. de boekwaarde van het bedrijfsmiddel op het tijdstip direct voorafgaande aan het eerste boekjaar dat aanvangt op of na 1 januari 2022.
Paragraph 1 applies mutatis mutandis to acquisitions as referred to in Article 8bd(1) where the acquisition concerns a business asset, on the understanding that the following are to be read instead of:
a. “Article 8bc(1)”: “Article 8bd(1)”;
b. “the transfer price determined on the basis of the arm’s length principle”: “the fair market value at the time of the acquisition”.
Original (Dutch)
Het eerste lid is van overeenkomstige toepassing op verkrijgingen als bedoeld in artikel 8bd, eerste lid, indien het een verkrijging van een bedrijfsmiddel betreft, met dien verstande dat daarbij wordt gelezen voor:
a. artikel 8bc, eerste lid: artikel 8bd, eerste lid;
b. de op basis van het zakelijkheidsbeginsel bepaalde verrekenprijs: de waarde in het economische verkeer op het tijdstip van de verkrijging.
Article 36Repealed
Repealed by: Stb. 1996, 652, in force 1 January 1997
Article 37Repeal of earlier tax legislation
Current wording: Stb. 2002, 618, in force 1 January 2003
The Corporate Income Tax Decree 1942 (Verord.bl. 51), the Corporate Income Tax (Implementation) Decree 1942 (Invoeringsbesluit Vennootschapsbelasting 1942) (Stcrt. 85, corrected by publication in Stcrt. 90 and 94), the decision of the Secretary-General of the Department of Finance of 3 June 1942 (Stcrt. 113) amending the Corporate Income Tax (Implementation) Decree 1942, the ordinance of the Reich Commissioner for the Occupied Dutch Territories of 26 June 1943 (Verord.bl. 60) amending the Corporate Income Tax Decree 1942 and the Stamp Act (Zegelwet), and the Profits Tax Decree 1940 (Besluit op de Winstbelasting 1940) (Verord.bl. 83) are repealed.
Original (Dutch)
Het Besluit op de Vennootschapsbelasting 1942 (Verord.bl. 51), het Invoeringsbesluit Vennootschapsbelasting 1942 (Stcrt. 85, verbeterd bij publikatie in Stcrt. 90 en 94), het besluit van de secretaris-generaal van het Departement van Financiën van 3 juni 1942 (Stcrt. 113) tot wijziging van het Invoeringsbesluit Vennootschapsbelasting 1942, de verordening van de Rijkscommissaris voor het bezette Nederlandse gebied van 26 juni 1943 (Verord.bl. 60), houdende wijziging van het Besluit op de Vennootschapsbelasting 1942 en van de Zegelwet, en het Besluit op de Winstbelasting 1940 (Verord.bl. 83), vervallen.
The Dividend and Directors’ Fees Tax Act 1917 (Wet op de Dividend- en Tantièmebelasting 1917) (Stb. 1918, 4) is repealed.
Original (Dutch)
De Wet op de Dividend- en Tantièmebelasting 1917 (Stb. 1918, 4) wordt ingetrokken.
The Supervisory Directors’ Tax Decree 1941 (Besluit op de Commissarissenbelasting 1941) (Verord.bl. 106) and the decision of the Secretary-General of the Department of Finance of 10 August 1942 (Verord.bl. 97) amending the Supervisory Directors’ Tax Decree 1941 are repealed.
Original (Dutch)
Het Besluit op de Commissarissenbelasting 1941 (Verord.bl. 106) en het besluit van de secretaris-generaal van het Departement van Financiën van 10 augustus 1942 (Verord.bl. 97) tot wijziging van het Besluit op de Commissarissenbelasting 1941 vervallen.
The regulations referred to in paragraphs 1 and 2 continue to apply with regard to years preceding those to which this Act applies. The regulation referred to in paragraph 3 continues to apply with regard to supervisory directors’ fees that are regarded as business expenses for the purposes of the Corporate Income Tax Decree 1942.
Original (Dutch)
De in het eerste en het tweede lid bedoelde regelingen blijven van toepassing met betrekking tot jaren voorafgaande aan die waarop deze wet van toepassing is. De in het derde lid bedoelde regeling blijft van toepassing met betrekking tot commissarisloon dat voor de toepassing van het Besluit op de Vennootschapsbelasting 1942 als bedrijfskosten wordt beschouwd.
Chapter IV also applies, to the extent necessary, to losses, profits and domestic incomes to be calculated under the provisions of the Corporate Income Tax Decree 1942.
Original (Dutch)
Hoofdstuk IV is voor zoveel nodig mede van toepassing op naar de bepalingen van het Besluit op de Vennootschapsbelasting 1942 te berekenen verliezen, winsten en binnenlandse inkomens.
Article 38Repealed
Repealed by: Stb. 1996, 652, in force 1 January 1997
Article 39Entry into force and short title
Current wording: Stb. 1996, 652, in force 1 January 1997
This Act enters into force on the second day after the date of issue of the Bulletin of Acts and Decrees (Staatsblad) in which it is published.
Original (Dutch)
Deze wet treedt in werking met ingang van de tweede dag na de datum van uitgifte van het Staatsblad waarin zij is geplaatst.
This Act may be cited as: Wet op de vennootschapsbelasting 1969 (Corporate Income Tax Act 1969).
Original (Dutch)
Deze wet kan worden aangehaald als: Wet op de vennootschapsbelasting 1969.
How to cite
Unofficial English translation by BCA EU, for information. Only the Dutch text has legal force. Article headings are editorial; chapter and division headings are the law’s own. Text checked against the consolidated version valid from 1 January 2026 on wetten.overheid.nl on 30 October 2026. This page is not legal or tax advice.
Setting up a Dutch holding or operating company?
We set up Dutch BVs, register them for corporate income tax and handle the returns, with the participation exemption and interest rules in mind from day one. Fixed fee agreed upfront.