Dutch Income Tax Act 2001, box 2: substantial interest (aanmerkelijk belang) in English
How the Netherlands taxes the owner of 5% or more of a company: the box 2 rate, the whole of Chapter 4 on substantial interests, and the rules for non-resident shareholders of Dutch companies, as in force from 21 February 2026. Full English translation with the official Dutch under every paragraph.
Card
- Official title
- Wet inkomstenbelasting 2001
- In English
- Income Tax Act 2001
- Published
- Staatsblad 2000, 215
- Translated here
- Article 2.12 (box 2 rate), Chapter 4 (Articles 4.1–4.53, substantial interest) and Articles 7.1, 7.5 and 7.5a (non-resident taxpayers): 74 articles
- Rate (2026)
- 24.5% on the first €68,843 of taxable income from a substantial interest, 31% above (Art. 2.12)
- Version translated
- Consolidated text valid from 21 February 2026 (identifier BWBR0011353), the version in force on 31 October 2026
- Authentic language
- Dutch
- Official source
- wetten.overheid.nl
In short
- A shareholder has a substantial interest if he or she, alone or with a partner, holds directly or indirectly at least 5% of the issued capital of a company, or of a class of shares, or rights to acquire such shares (Art. 4.6). Relatives of a substantial shareholder can be drawn in (Art. 4.10).
- Dividends and other regular benefits, and capital gains on disposal, are taxed in box 2 at 24.5% up to €68,843 and 31% above (2026, Art. 2.12).
- Borrowing more than €500,000 from one’s own company is taxed as a deemed regular benefit to the extent of the excess (Art. 4.14a).
- Repurchases, liquidation distributions and ceasing to be a Dutch resident, other than by death, are treated as disposals (Art. 4.16).
- Transfers on death or by gift, and share mergers, legal mergers and divisions, can roll over at the old acquisition price under conditions (Art. 4.39a, Art. 4.39c, Art. 4.41).
- A box 2 loss is carried back one year and forward six years (Art. 4.49).
- Non-resident shareholders are taxed on a substantial interest in a company established in the Netherlands (Art. 7.1, Art. 7.5). Moving the company’s effective management abroad is itself a disposal (Art. 7.5).
Who it affects
- Founders and owners of Dutch BVs and NVs holding 5% or more.
- Foreign shareholders of Dutch companies, and Dutch shareholders of foreign companies.
- Owners planning to emigrate, restructure or pass their company on.
Key dates
| Date | Event |
|---|---|
| 11 May 2000 | Act adopted (Stb. 2000, 215); in force 1 January 2001 |
| 1 January 2023 | Excessive borrowing from one’s own company taxed above €500,000 (Art. 4.14a) |
| 1 January 2024 | Two box 2 rate bands introduced |
| 21 February 2026 | Date of the consolidated version translated here |
BCA commentary
Box 2 in one paragraph
Dutch income tax works in three boxes. Box 2 taxes the income of a person with a substantial interest: dividends and other regular benefits, and gains on disposal, at 24.5% on the first €68,843 and 31% above that in 2026 (Art. 2.12). For a director-shareholder of a BV the usual picture is corporate income tax on the profit in the company and box 2 on the dividend in his or her hands.
5% is the line
The threshold is 5% of the issued capital, or of a class of shares, held directly or indirectly, including through options and profit-sharing certificates, and counting the partner’s holding (Art. 4.6). Once someone has a substantial interest, smaller holdings in the same company and holdings of close relatives can be dragged into box 2 as well (Art. 4.10, Art. 4.11).
Disposals you may not notice
Box 2 does not wait for a sale. A share buy-back, a liquidation distribution and emigration all count as disposals (Art. 4.16). Debts to one’s own company above €500,000 are taxed as if they were dividends (Art. 4.14a). On the other side, inheritances, gifts and qualifying reorganisations can roll over the acquisition price so that tax is deferred (Art. 4.39a, Art. 4.39c, Art. 4.41).
Non-residents
A non-resident shareholder of a Dutch company remains taxable in the Netherlands on box 2 income from that company (Art. 7.1, Art. 7.5), subject to tax treaties, which often limit the Dutch claim to dividend tax. If the company itself moves its effective management abroad, that move counts as a disposal by the shareholder (Art. 7.5).
Full text in English
Chapter 2 – FrameworkHoofdstuk 2 – Raamwerk
Division 2.3 – Income tax payableAfdeling 2.3 – Verschuldigde inkomstenbelasting
Article 2.12Rate of tax on income from a substantial interest
The tax on the taxable income from a substantial interest (Division 4.1 or Division 7.3, as the case may be) is determined by reference to the following table.
| Where the taxable income from a substantial interest exceeds | but does not exceed | the tax is the amount stated in column III, plus the amount calculated by applying the percentage stated in column IV to the part of the taxable income from a substantial interest that exceeds the amount stated in column I | |
|---|---|---|---|
| I | II | III | IV |
| – | €68,843 | – | 24.5% |
| €68,843 | – | €16,866 | 31% |
Original (Dutch)
De belasting op het belastbare inkomen uit aanmerkelijk belang (afdeling 4.1 respectievelijk afdeling 7.3) wordt bepaald aan de hand van de volgende tabel.
| Bij een belastbaar inkomen uit aanmerkelijk belang van meer dan | maar niet meer dan | bedraagt de belasting het in kolom III vermelde bedrag, vermeerderd met het bedrag dat wordt berekend door het in kolom IV vermelde percentage te nemen van het gedeelte van het belastbare inkomen uit aanmerkelijk belang dat het in kolom I vermelde bedrag te boven gaat | |
|---|---|---|---|
| I | II | III | IV |
| – | € 68.843 | – | 24,5% |
| € 68.843 | – | € 16.866 | 31% |
Chapter 4 – Tax base for a substantial interestHoofdstuk 4 – Heffingsgrondslag bij aanmerkelijk belang
Division 4.1 – Taxable income from a substantial interestAfdeling 4.1 – Belastbaar inkomen uit aanmerkelijk belang
Article 4.1Taxable income from a substantial interest
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
Taxable income from a substantial interest is the income from a substantial interest less the losses from a substantial interest to be set off (Division 4.10).
Original (Dutch)
Belastbaar inkomen uit aanmerkelijk belang is het inkomen uit aanmerkelijk belang verminderd met de te verrekenen verliezen uit aanmerkelijk belang (afdeling 4.10).
Division 4.2 – EquivalencesAfdeling 4.2 – Gelijkstellingen
Article 4.2Relatives by marriage after a partnership ends
Current wording: Stb. 2022, 532, in force 1 January 2023
For the purposes of this Chapter and the provisions based on it, a person is not regarded as a relative by marriage if the partnership by which the relationship by marriage arose has ended otherwise than by death.
Original (Dutch)
Voor de toepassing van dit hoofdstuk en de daarop berustende bepalingen geldt een persoon niet als aanverwant indien het partnerschap waardoor de aanverwantschap is ontstaan, anders dan door overlijden is geëindigd.
Article 4.3Persons entitled only to benefits treated as holders
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
For the purposes of this Chapter and the provisions based on it:
a. a person who is entitled only to benefits from shares is treated as a shareholder, and his entitlement is regarded as a share;
b. a person who is entitled only to benefits from profit-sharing certificates is treated as the holder of profit-sharing certificates, and his entitlement is regarded as a profit-sharing certificate.
Original (Dutch)
Voor de toepassing van dit hoofdstuk en de daarop berustende bepalingen:
a. wordt met een aandeelhouder gelijkgesteld degene die slechts gerechtigd is tot voordelen uit aandelen en wordt zijn gerechtigdheid aangemerkt als aandeel;
b. wordt met de houder van winstbewijzen gelijkgesteld degene die slechts gerechtigd is tot voordelen uit winstbewijzen en wordt zijn gerechtigdheid aangemerkt als winstbewijs.
Article 4.4Call options treated as shares or profit-sharing certificates
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
For the purposes of this Chapter and the provisions based on it, with the exception of Articles 4.6 to 4.8, a right to acquire shares in or profit-sharing certificates of a company (call option) is regarded as such a share or such a profit-sharing certificate, respectively.
Original (Dutch)
Voor de toepassing van dit hoofdstuk en de daarop berustende bepalingen, met uitzondering van de artikelen 4.6 tot en met 4.8, wordt een recht om aandelen in of winstbewijzen van een vennootschap te verwerven (koopoptie) aangemerkt als een dergelijk aandeel respectievelijk een dergelijk winstbewijs.
Article 4.5Mutual funds treated as companies
Current wording: Stb. 2023, 508, in force 1 January 2025
For the purposes of this Chapter and the provisions based on it, certificates of participation in mutual funds are treated as shares in companies with a capital divided into shares, and the funds are treated as companies.
Original (Dutch)
Voor de toepassing van dit hoofdstuk en de daarop berustende bepalingen worden bewijzen van deelgerechtigdheid in fondsen voor gemene rekening gelijkgesteld met aandelen in vennootschappen met een in aandelen verdeeld kapitaal en worden de fondsen gelijkgesteld met vennootschappen.
In assessing whether a taxpayer has a substantial interest in a mutual fund, his holding of certificates of participation in the fund is expressed as a percentage of the certificates of participation in circulation, certificates of participation other than single certificates being converted into a corresponding number of single certificates.
Original (Dutch)
Voor de beoordeling van de vraag of een belastingplichtige een aanmerkelijk belang heeft in een fonds voor gemene rekening wordt zijn bezit aan bewijzen van deelgerechtigdheid in het fonds uitgedrukt als een percentage van de in omloop zijnde bewijzen van deelgerechtigdheid, waarbij andere dan enkelvoudige bewijzen van deelgerechtigdheid worden herleid tot een daarmee overeenstemmend aantal enkelvoudige bewijzen.
Article 4.5aCooperative membership rights treated as profit-sharing certificates
Inserted by: Stb. 2000, 567, in force 1 January 2001
For the purposes of this Chapter and the provisions based on it:
a. a membership right of a cooperative or an association on a cooperative basis, or a certificate of entitlement to its assets comparable to such a right, is treated as a profit-sharing certificate;
b. a cooperative or an association on a cooperative basis is treated as a company.
Original (Dutch)
Voor de toepassing van dit hoofdstuk en de daarop berustende bepalingen wordt:
a. een lidmaatschapsrecht, of een daarmee op één lijn te stellen bewijs van deelgerechtigdheid tot het vermogen, van een coöperatie of vereniging op coöperatieve grondslag gelijkgesteld met een winstbewijs;
b. een coöperatie of vereniging op coöperatieve grondslag gelijkgesteld met een vennootschap.
Paragraph 1 does not apply to membership rights in cooperatives if those rights directly and exclusively or almost exclusively embody the right to the exclusive or almost exclusive use of a building, or of a part of a building that, according to its layout, is intended to be used as a separate unit.
Original (Dutch)
Het eerste lid is niet van toepassing op rechten van lidmaatschap van coöperaties indien die rechten direct en uitsluitend of nagenoeg uitsluitend het recht op uitsluitend of nagenoeg uitsluitend gebruik belichamen van een gebouw of van een gedeelte daarvan dat blijkens zijn inrichting is bestemd om als afzonderlijk geheel te worden gebruikt.
Article 4.5bInterests in entities with non-comparable legal form
Inserted by: Stb. 2023, 508, in force 1 January 2025
For the purposes of this Chapter and the provisions based on it:
a. the voting rights, capital interest or profit rights in an entity as referred to in Article 2(1)(h) or Article 3(2) of the Corporate Income Tax Act 1969 are treated as a share;
b. an entity as referred to in Article 2(1)(h) or Article 3(2) of the Corporate Income Tax Act 1969 is treated as a company.
Original (Dutch)
Voor de toepassing van dit hoofdstuk en de daarop berustende bepalingen wordt:
a. het stemrecht, kapitaalbelang of winstrecht in een lichaam als bedoeld in artikel 2, eerste lid, onderdeel h, of artikel 3, tweede lid, van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969 gelijkgesteld met een aandeel;
b. een lichaam als bedoeld in artikel 2, eerste lid, onderdeel h, of artikel 3, tweede lid, van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969 gelijkgesteld met een vennootschap.
Division 4.3 – Substantial interestAfdeling 4.3 – Aanmerkelijk belang
Article 4.6Definition of a substantial interest
Current wording: Stb. 2025, 445, in force 1 January 2026
The taxpayer has a substantial interest if he, whether or not together with his partner, directly or indirectly:
a. is a shareholder in a company whose capital is wholly or partly divided into shares, holding at least 5% of its issued capital;
b. has rights to acquire, directly or indirectly, shares amounting to at least 5% of the issued capital;
c. holds profit-sharing certificates relating to at least 5% of the annual profit of a company or to at least 5% of what is distributed on liquidation;
d. is entitled to cast at least 5% of the votes at the general meeting of a legal person as referred to in Article 4.5a;
e. holds a share in an entity as referred to in Article 2(11) of the Corporate Income Tax Act 1969 and thereby shares in at least 5% of the profit of that entity before application of Article 9(1)(e) of that Act;
f. holds a share in an entity as referred to in Article 2(1)(h) or Article 3(2) of the Corporate Income Tax Act 1969 and thereby shares in at least 5% of the profit of that entity, is entitled to at least 5% of what is distributed on liquidation or represents at least 5% of the voting rights.
Original (Dutch)
De belastingplichtige heeft een aanmerkelijk belang indien hij, al dan niet tezamen met zijn partner, direct of indirect:
a. voor ten minste 5% van het geplaatste kapitaal aandeelhouder is in een vennootschap waarvan het kapitaal geheel of ten dele in aandelen is verdeeld;
b. rechten heeft om direct of indirect aandelen te verwerven tot ten minste 5% van het geplaatste kapitaal;
c. winstbewijzen heeft die betrekking hebben op ten minste 5% van de jaarwinst van een vennootschap dan wel op ten minste 5% van wat bij liquidatie wordt uitgekeerd;
d. gerechtigd is om ten minste 5% van de stemmen uit te brengen in de algemene vergadering van een in artikel 4.5a bedoelde rechtspersoon;
e. een aandeel heeft in een lichaam als bedoeld in artikel 2, elfde lid, van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969 en daardoor voor ten minste 5% deelt in de winst van dat lichaam vóór toepassing van artikel 9, eerste lid, onderdeel e, van die wet;
f. een aandeel heeft in een lichaam als bedoeld in de artikelen 2, eerste lid, onderdeel h, of 3, tweede lid, van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969 en daardoor voor ten minste 5% deelt in de winst van dat lichaam, recht heeft op ten minste 5% van wat bij liquidatie wordt uitgekeerd of ten minste 5% van de stemrechten vertegenwoordigt.
Article 4.7Substantial interest in a class of shares
Current wording: Stb. 2000, 215 and Stb. 2000, 570, in force 1 January 2001
If a company has different classes of shares, the taxpayer also has a substantial interest if he, whether or not together with his partner, directly or indirectly:
a. is a shareholder holding at least 5% of the issued capital of a class of shares; or
b. has rights to acquire, directly or indirectly, shares of a class amounting to at least 5% of the issued capital of that class.
Original (Dutch)
Indien een vennootschap verschillende soorten aandelen heeft, heeft de belastingplichtige ook een aanmerkelijk belang indien hij, al dan niet tezamen met zijn partner, direct of indirect:
a. voor ten minste 5% van het geplaatste kapitaal van een soort aandelen aandeelhouder is of
b. rechten heeft om direct of indirect aandelen van een soort te verwerven tot ten minste 5% van het van die soort geplaatste kapitaal.
Shares in a company and the shares in that company that differ from them solely because a right of appointment, the right to determine the name of the company or a right comparable to those rights is attached to them, or because a special offer arrangement or a comparable arrangement applies in respect of them, are regarded as belonging to one class.
Original (Dutch)
Aandelen in een vennootschap en de aandelen in die vennootschap die zich daarvan onderscheiden uitsluitend doordat aan die aandelen een benoemingsrecht, het recht de naam van de vennootschap te mogen bepalen of een met die rechten vergelijkbaar recht is verbonden, of doordat ter zake van die aandelen een bijzondere aanbiedingsregeling of een daarmee vergelijkbare regeling geldt, worden beschouwd als behorende tot één soort.
Rules may be laid down by ministerial regulation under which shares are not regarded as shares of a class.
Original (Dutch)
Bij ministeriële regeling kunnen regels worden gesteld op grond waarvan aandelen niet worden aangemerkt als aandelen van een soort.
Article 4.8Repurchased capital disregarded
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
In determining whether a taxpayer has a substantial interest, repurchased capital that is still to be cancelled is disregarded.
Original (Dutch)
Voor de vaststelling of een belastingplichtige een aanmerkelijk belang heeft, wordt ingekocht nog in te trekken kapitaal niet in aanmerking genomen.
Article 4.9Other shares in the same company included
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
If a taxpayer has a substantial interest in a company, his other shares in or profit-sharing certificates of that company also form part of it.
Original (Dutch)
Indien een belastingplichtige een aanmerkelijk belang heeft in een vennootschap, behoren daartoe ook zijn overige aandelen in of winstbewijzen van die vennootschap.
Article 4.10Drag-along rule for interests of partner or relatives
Current wording: Stb. 2000, 570 and Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
Shares in or profit-sharing certificates of a company that form part of the taxpayer’s assets, in which company he does not have a substantial interest but his partner, or one of the relatives by blood or marriage in the direct line of the taxpayer or of his partner, does, form part of a substantial interest for the taxpayer.
Original (Dutch)
De tot het vermogen van de belastingplichtige behorende aandelen in of winstbewijzen van een vennootschap waarin hij geen, maar zijn partner of een van de bloed- of aanverwanten in de rechte lijn van de belastingplichtige of zijn partner wel een aanmerkelijk belang heeft, behoren voor de belastingplichtige tot een aanmerkelijk belang.
Article 4.11Deemed substantial interest
Current wording: Stb. 2009, 610, in force 1 January 2010
If shares or profit-sharing certificates forming part of the taxpayer’s assets do not form part of a substantial interest under the other Articles of this Division, a substantial interest is deemed to exist if Article 3.65, 4.17, 4.17a, 4.17b, 4.17c, 4.40 or 4.41 has been applied.
Original (Dutch)
Indien tot het vermogen van de belastingplichtige behorende aandelen of winstbewijzen niet op grond van de overige artikelen van deze afdeling tot een aanmerkelijk belang behoren, wordt een aanmerkelijk belang aanwezig geacht indien artikel 3.65, 4.17, 4.17a, 4.17b, 4.17c, 4.40 of 4.41 is toegepast.
Division 4.4 – Income from a substantial interestAfdeling 4.4 – Inkomen uit aanmerkelijk belang
Article 4.12Income from a substantial interest
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
Income from a substantial interest is the aggregate amount of:
a. the benefits derived from shares or profit-sharing certificates forming part of a substantial interest (regular benefits), less the deductible costs; and
b. the benefits obtained on the disposal of shares or profit-sharing certificates forming part of a substantial interest, or on the disposal of part of the rights embodied in those shares or profit-sharing certificates (capital gains on disposal);
less the personal deductions (Chapter 6).
Original (Dutch)
Inkomen uit aanmerkelijk belang is het gezamenlijke bedrag van:
a. de voordelen die worden getrokken uit tot een aanmerkelijk belang behorende aandelen of winstbewijzen (reguliere voordelen), verminderd met de aftrekbare kosten en
b. de voordelen die worden behaald bij de vervreemding van tot een aanmerkelijk belang behorende aandelen of winstbewijzen, of bij de vervreemding van een gedeelte van de in deze aandelen of winstbewijzen besloten liggende rechten (vervreemdingsvoordelen);
verminderd met de persoonsgebonden aftrek (hoofdstuk 6).
Article 4.12aRegular benefits from inherited shares
Current wording: Stb. 2015, 455, in force 1 January 2016
Where the taxpayer has acquired shares or profit-sharing certificates under the law of succession and income from a substantial interest has been taken into account in the hands of the deceased in respect of that transfer, regular benefits derived by that taxpayer within 24 months after the death of the deceased from those shares or profit-sharing certificates, or from shares or profit-sharing certificates of the same class in the same company, are, on request and by way of derogation from Article 4.12, not included in the income from a substantial interest in so far as those benefits do not exceed the amount taken into account as income from a substantial interest in the hands of the deceased in respect of the transfer under the law of succession and in so far as those benefits are written off against the acquisition price of the shares or profit-sharing certificates of that class in that company. For the purposes of the first sentence, income from a substantial interest that was designated in the hands of the deceased as income to be preserved (te conserveren inkomen) under Article 2.8 and for which deferral of payment is still running at the time the regular benefits are derived is disregarded.
Original (Dutch)
Ingeval de belastingplichtige aandelen of winstbewijzen krachtens erfrecht heeft verkregen en ter zake van die overgang bij de erflater inkomen uit aanmerkelijk belang in aanmerking is genomen, worden binnen 24 maanden na het overlijden van de erflater door die belastingplichtige genoten reguliere voordelen uit die aandelen of winstbewijzen of uit aandelen of winstbewijzen van dezelfde soort in dezelfde vennootschap op verzoek, in afwijking van artikel 4.12, niet tot het inkomen uit aanmerkelijk belang gerekend voor zover deze voordelen niet uitgaan boven het bedrag dat bij de erflater ter zake van de overgang krachtens erfrecht als inkomen uit aanmerkelijk belang in aanmerking is genomen en voor zover deze voordelen worden afgeboekt op de verkrijgingsprijs van de aandelen of winstbewijzen van die soort in die vennootschap. Voor de toepassing van de eerste volzin blijft inkomen uit aanmerkelijk belang dat bij de erflater ingevolge artikel 2.8 als te conserveren inkomen is aangemerkt en waarvoor ten tijde van het genieten van de reguliere voordelen nog uitstel van betaling loopt, buiten beschouwing.
Division 4.5 – Regular benefitsAfdeling 4.5 – Reguliere voordelen
Section 4.5.1 – Regular benefitsParagraaf 4.5.1 – Reguliere voordelen
Article 4.13Items included in regular benefits
Current wording: Stb. 2025, 445, in force 1 January 2026
The regular benefits referred to in Article 4.12(a) also include:
a. a notional benefit from shares in or profit-sharing certificates of an entity that is exempt from corporate income tax under Article 6a of the Corporate Income Tax Act 1969, and a notional benefit from shares in or profit-sharing certificates of a company not established in the Netherlands whose capital is wholly or partly divided into shares and whose assets consist largely, directly or indirectly, of investments;
b. the repayment of amounts paid up on shares, on the understanding that a repayment does not constitute a regular benefit in so far as the repayment does not exceed the acquisition price of the shares concerned, the general meeting of shareholders has previously resolved on this repayment and the nominal value of the shares concerned has been reduced by an equal amount by an amendment of the articles of association;
c. the repayment of amounts paid up on certificates of participation in a mutual fund as referred to in Article 4.5(1), on the understanding that a repayment does not constitute a regular benefit in so far as the repayment does not exceed the acquisition price of the certificates of participation concerned;
d. the repayment of amounts paid up or contributed by holders of profit-sharing certificates, on the understanding that a repayment does not constitute a regular benefit in so far as the repayment does not exceed the acquisition price of the profit-sharing certificates concerned;
e. the nominal value of shares issued by an entity regarded as an investment institution as referred to in Article 28 of the Corporate Income Tax Act 1969, in so far as it is not shown that payment has been or will be made;
f. the excessive portion of the debts that the taxpayer, his partner, or the taxpayer together with his partner owes, legally or in fact, directly or indirectly, to companies in which the taxpayer has a substantial interest (the deemed regular benefit), debts meaning all civil-law debt relationships and obligations.
Original (Dutch)
Tot de reguliere voordelen bedoeld in artikel 4.12, onderdeel a, behoren mede:
a. een forfaitair voordeel uit aandelen in of winstbewijzen van een lichaam dat ingevolge artikel 6a van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969 is vrijgesteld van de heffing van vennootschapsbelasting alsmede een forfaitair voordeel uit aandelen in of winstbewijzen van een niet in Nederland gevestigde vennootschap waarvan het kapitaal geheel of gedeeltelijk in aandelen is verdeeld en waarvan de bezittingen grotendeels, direct of indirect, bestaan uit beleggingen;
b. de teruggaaf van wat op aandelen is gestort, waarbij een teruggaaf geen regulier voordeel vormt voorzover de teruggaaf niet meer bedraagt dan de verkrijgingsprijs van de desbetreffende aandelen en tevoren de algemene vergadering van aandeelhouders tot deze teruggaaf heeft besloten en de nominale waarde van de desbetreffende aandelen bij statutenwijziging met een gelijk bedrag is verminderd;
c. de teruggaaf van wat op bewijzen van deelgerechtigdheid in een fonds voor gemene rekening als bedoeld in artikel 4.5, eerste lid, is gestort waarbij een teruggaaf geen regulier voordeel vormt voorzover de teruggaaf niet meer bedraagt dan de verkrijgingsprijs van de desbetreffende bewijzen van deelgerechtigdheid;
d. de teruggaaf van wat door houders van winstbewijzen is gestort of ingelegd waarbij een teruggaaf geen regulier voordeel vormt voorzover de teruggaaf niet meer bedraagt dan de verkrijgingsprijs van de bedoelde winstbewijzen;
e. de nominale waarde van aandelen die worden uitgereikt door een lichaam dat wordt aangemerkt als beleggingsinstelling als bedoeld in artikel 28 van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969, voorzover niet blijkt dat storting heeft plaatsgevonden of zal plaatsvinden;
f. het bovenmatige deel van schulden die de belastingplichtige, zijn partner of de belastingplichtige tezamen met zijn partner rechtens dan wel in feite direct of indirect heeft bij vennootschappen waarin de belastingplichtige een aanmerkelijk belang heeft (het fictief reguliere voordeel), waarbij onder schulden wordt verstaan: alle civielrechtelijke schuldverhoudingen en verplichtingen.
For the purposes of paragraph 1(e), crediting an amount to shares is treated as the issue of shares.
Original (Dutch)
Voor de toepassing van het eerste lid, onderdeel e, wordt bijschrijving op aandelen met uitreiking van aandelen gelijkgesteld.
Except where paragraph 1(e) applies, shares issued to shareholders do not form part of the regular benefits.
Original (Dutch)
Behoudens de toepassing van het eerste lid, onderdeel e, behoren tot de reguliere voordelen niet de aan aandeelhouders uitgereikte aandelen.
For the purposes of paragraph 1(f), debts arising from a civil-law liability of the taxpayer, or of a person related to him, for a debt that forms part of the assets of a collaborative arrangement from which the taxpayer or a person related to him derives profit from an enterprise are disregarded.
Original (Dutch)
Voor de toepassing van het eerste lid, onderdeel f, blijven schulden uit hoofde van een civielrechtelijke verbondenheid van de belastingplichtige of een met hem verbonden persoon voor een schuld die deel uitmaakt van het vermogen van een samenwerkingsverband waaruit de belastingplichtige of een met hem verbonden persoon winst uit onderneming geniet buiten beschouwing.
For the purposes of paragraph 4, a collaborative arrangement means:
a. a general partnership (vennootschap onder firma);
b. a limited partnership (commanditaire vennootschap);
c. a partnership (maatschap);
d. an entity incorporated or formed under the law of another state whose legal form is comparable to that of a general partnership, limited partnership or partnership.
Original (Dutch)
Voor de toepassing van het vierde lid wordt onder een samenwerkingsverband verstaan:
a. een vennootschap onder firma;
b. een commanditaire vennootschap;
c. een maatschap;
d. een naar het recht van een andere staat opgericht of aangegaan lichaam dat een met een vennootschap onder firma, commanditaire vennootschap of maatschap vergelijkbare rechtsvorm heeft.
Section 4.5.2 – Amount of regular benefitsParagraaf 4.5.2 – De omvang van reguliere voordelen
Article 4.14Calculation of the notional benefit
The notional benefit referred to in Article 4.13(1)(a) is set at 6% per year of the fair market value that can be attributed at the beginning of the calendar year to the shares or profit-sharing certificates forming part of the substantial interest, less the other regular benefits taken into account under Article 4.12(a) in respect of those shares or profit-sharing certificates, on the understanding that the notional benefit is set at not less than nil.
Original (Dutch)
Het forfaitaire voordeel bedoeld in artikel 4.13, eerste lid, onderdeel a, wordt gesteld op 6% per jaar van de waarde in het economische verkeer die bij het begin van het kalenderjaar aan de tot het aanmerkelijk belang behorende aandelen of winstbewijzen kan worden toegekend, verminderd met de overige op grond van artikel 4.12, onderdeel a, ter zake van die aandelen of winstbewijzen in aanmerking genomen reguliere voordelen, met dien verstande dat het forfaitaire voordeel ten minste op nihil wordt gesteld.
The benefit is calculated pro rata temporis. If the shares or profit-sharing certificates have not formed part of the substantial interest for the whole calendar year, parts of calendar months are disregarded in calculating the benefit.
Original (Dutch)
Het voordeel wordt naar tijdsgelang berekend. Indien de aandelen of winstbewijzen niet het gehele kalenderjaar tot het aanmerkelijk belang hebben behoord, worden bij de berekening van het voordeel gedeelten van kalendermaanden verwaarloosd.
If the company was incorporated after the beginning of the calendar year, the date of incorporation takes the place of the beginning of the calendar year for the purposes of paragraph 1.
Original (Dutch)
Indien de vennootschap na het begin van het kalenderjaar is opgericht, treedt voor de toepassing van het eerste lid de datum van oprichting in de plaats van het begin van het kalenderjaar.
In so far as the direct or indirect assets of the company include shares in, membership rights of and interests in another entity, those shares, membership rights and interests, and not the assets of the other entity, are taken into account as assets of the company if the actual activities of the other entity differ substantially from investment or similar activities.
Original (Dutch)
Voorzover tot de directe of indirecte bezittingen van de vennootschap aandelen in, lidmaatschapsrechten van en belangen bij een ander lichaam behoren, worden niet de bezittingen van het andere lichaam maar die aandelen, lidmaatschapsrechten en belangen als bezittingen van de vennootschap in aanmerking genomen indien de feitelijke werkzaamheden van het andere lichaam aanmerkelijk verschillen van beleggen of daarmee overeenkomende werkzaamheden.
For the purposes of Article 4.13(1)(a), a company not established in the Netherlands also includes a company established in the Netherlands that has a permanent establishment outside the Netherlands, or a permanent representative outside the Netherlands, whose actual activities do not differ substantially from investment or similar activities.
Original (Dutch)
Voor de toepassing van artikel 4.13, eerste lid, onderdeel a, wordt onder een niet in Nederland gevestigde vennootschap mede verstaan een in Nederland gevestigde vennootschap die een buiten Nederland aanwezige vaste inrichting heeft waarvan, of een vaste vertegenwoordiger buiten Nederland heeft van wie de feitelijke werkzaamheden niet aanmerkelijk verschillen van beleggen of daarmee overeenkomende werkzaamheden.
For the purposes of Article 4.13(1)(a):
a. assets also include goods that do not belong to a company, in so far as the changes in their value concern that company or in so far as that company is entitled to the proceeds of those goods;
b. investments also include bank balances and other receivables, with the exception of receivables arising from actual activities of a company that differ substantially from investment or similar activities.
Original (Dutch)
Voor de toepassing van artikel 4.13, eerste lid, onderdeel a:
a. worden onder bezittingen mede verstaan: goederen die niet aan een vennootschap toebehoren voorzover de waardeveranderingen die vennootschap aangaan of voorzover die vennootschap tot de opbrengsten van die goederen gerechtigd is;
b. worden onder beleggingen mede verstaan: banktegoeden en andere schuldvorderingen, met uitzondering van vorderingen die voortvloeien uit feitelijke werkzaamheden van een vennootschap die aanmerkelijk verschillen van beleggen of daarmee overeenkomende werkzaamheden.
For the purposes of paragraph 1, in determining the fair market value of the substantial interest in the company, the goods referred to in paragraph 6(a) are valued in accordance with the order in council referred to in Article 5.22.
Original (Dutch)
Voor de toepassing van het eerste lid worden bij de bepaling van de waarde in het economische verkeer van het aanmerkelijk belang in de vennootschap de in het zesde lid, onderdeel a, bedoelde goederen gewaardeerd met inachtneming van de in artikel 5.22 bedoelde algemene maatregel van bestuur.
The notional benefit referred to in Article 4.13(1)(a) does not apply to a substantial interest in:
a. banks, mortgage banks and insurance companies that are officially listed on stock exchanges to be designated by ministerial regulation;
b. companies whose actual activities differ substantially from investment or similar activities;
c. companies that are subject to a tax on profits that results in a realistic levy by Dutch standards.
Original (Dutch)
Het forfaitaire voordeel, bedoeld in artikel 4.13, eerste lid, onderdeel a, is niet van toepassing op een aanmerkelijk belang in:
a. banken, hypotheekbanken en verzekeringsmaatschappijen die officieel zijn genoteerd op bij ministeriële regeling aan te wijzen effectenbeurzen;
b. vennootschappen waarvan de feitelijke werkzaamheden aanmerkelijk verschillen van beleggen of daarmee overeenkomende werkzaamheden;
c. vennootschappen die zijn onderworpen aan een belasting naar de winst die resulteert in een naar Nederlandse begrippen reële heffing.
If the assets of a company established in the Netherlands include, to any appreciable extent, directly or indirectly, shares in or profit-sharing certificates of a company as referred to in paragraph 1, those shares or profit-sharing certificates are deemed, for the purposes of this Article, to belong to those who hold the interest in the first-mentioned company. The shares and profit-sharing certificates are attributed in proportion to each person’s interest. The benefit to be taken into account in a calendar year is reduced by a proportionate part of the benefit that the company, or indirectly another such company, has taken into account as investment income for corporate income tax purposes in that calendar year on the shares and profit-sharing certificates in a company as referred to in paragraph 1.
Original (Dutch)
Indien tot het vermogen van een in Nederland gevestigde vennootschap in enigszins belangrijke mate, direct of indirect, aandelen in of winstbewijzen van een vennootschap als bedoeld in het eerste lid behoren, worden deze aandelen of winstbewijzen voor de toepassing van dit artikel geacht toe te behoren aan diegenen bij wie het belang bij de eerstgenoemde vennootschap berust. De aandelen en winstbewijzen worden toegerekend naar evenredigheid van ieders belang. Het in een kalenderjaar in aanmerking te nemen voordeel wordt verminderd met een evenredig gedeelte van het voordeel dat door de vennootschap of indirect door een andere zodanige vennootschap op de aandelen en winstbewijzen in een in het eerste lid bedoelde vennootschap in dat kalenderjaar als beleggingsopbrengst voor de heffing van de vennootschapsbelasting in aanmerking is genomen.
Paragraphs 4 to 8 of this Article do not apply in determining the notional benefit from shares in or profit-sharing certificates of an entity as referred to in Article 6a of the Corporate Income Tax Act 1969. Paragraph 9 does not apply to shares and profit-sharing certificates in respect of which Article 3.29a is applied in the case of a company established in the Netherlands, or is not applied because that company is an entity as referred to in Article 6a of the Corporate Income Tax Act 1969.
Original (Dutch)
Het vierde tot en met achtste lid van dit artikel zijn niet van toepassing voor de bepaling van het forfaitaire voordeel uit aandelen in of winstbewijzen van een lichaam als bedoeld in artikel 6a van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969. Het negende lid is niet van toepassing met betrekking tot aandelen en winstbewijzen ter zake waarvan bij een in Nederland gevestigde vennootschap artikel 3.29a toepassing vindt, dan wel geen toepassing vindt omdat die vennootschap een lichaam is als bedoeld in artikel 6a van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969.
Article 4.14aExcessive portion of debts to own company
Current wording: Stb. 2024, 434, in force 1 January 2025
The following is taken into account as the excessive portion of debts referred to in Article 4.13(1)(f):
a. as a positive amount: the total sum of those debts in so far as it exceeds the maximum amount referred to in paragraph 2;
b. as a negative amount: the total sum of those debts in so far as it is lower than the maximum amount referred to in paragraph 2, but not more than the amount previously included in the tax base under point (a) or under a foreign arrangement comparable in nature and purpose, in so far as a negative amount has not previously been taken into account as the excessive portion of debts in respect of that amount.
Original (Dutch)
Als het bovenmatige deel van schulden, bedoeld in artikel 4.13, eerste lid, onderdeel f, wordt in aanmerking genomen:
a. als positief bedrag: de totale som van die schulden voor zover deze het maximumbedrag, bedoeld in het tweede lid, overschrijdt;
b. als negatief bedrag: de totale som van die schulden voor zover deze lager is dan het maximumbedrag, bedoeld in het tweede lid, doch ten hoogste het bedrag dat eerder ingevolge onderdeel a of op grond van een naar aard en strekking daarmee vergelijkbare buitenlandse regeling in de heffing is betrokken, voor zover ter zake van dat bedrag nog niet eerder een negatief bedrag als het bovenmatige deel van schulden in aanmerking is genomen.
The maximum amount referred to in paragraph 1 is €500,000, increased by the amounts previously included in the tax base under Article 4.13(1)(f) or under a foreign arrangement comparable in nature and purpose.
Original (Dutch)
Het maximumbedrag, bedoeld in het eerste lid, bedraagt € 500.000, vermeerderd met de bedragen die eerder op grond van artikel 4.13, eerste lid, onderdeel f, of op grond van een naar aard en strekking daarmee vergelijkbare buitenlandse regeling in de heffing zijn betrokken.
Debts of the taxpayer, his partner or the taxpayer together with his partner are taken into account once in a calendar year, in the hands of the taxpayer and his partner together. The maximum amount referred to in paragraph 2 applies to the taxpayer and his partner jointly.
Original (Dutch)
Schulden van de belastingplichtige, zijn partner of de belastingplichtige tezamen met zijn partner worden in een kalenderjaar eenmaal in aanmerking genomen bij de belastingplichtige en zijn partner tezamen. Het maximumbedrag, bedoeld in het tweede lid, geldt voor de belastingplichtige en zijn partner gezamenlijk.
For the purposes of paragraph 1, the amount of the debts is determined at the end of the calendar year on the basis of their nominal value.
Original (Dutch)
Voor de toepassing van het eerste lid wordt het bedrag van de schulden bepaald aan het einde van het kalenderjaar op basis van de nominale waarde.
If, at the end of the year, the taxpayer no longer has a substantial interest, otherwise than as a result of a disposal as referred to in Article 4.16(1), opening words and point (h), paragraph 1 is applied as if the taxpayer had a substantial interest at that time and the amount of the debts were nil.
Original (Dutch)
Indien de belastingplichtige aan het einde van het jaar, anders dan door een vervreemding als bedoeld in artikel 4.16, eerste lid, aanhef en onderdeel h, niet langer een aanmerkelijk belang heeft, wordt het eerste lid toegepast alsof de belastingplichtige op dat moment een aanmerkelijk belang heeft en het bedrag van de schulden nihil is.
An owner-occupied home debt (eigenwoningschuld) as referred to in Article 3.119a is disregarded for the purposes of paragraph 1 in so far as a mortgage on the owner-occupied home has been granted to the company in respect of that debt.
Original (Dutch)
Een eigenwoningschuld als bedoeld in artikel 3.119a blijft bij de toepassing van het eerste lid buiten aanmerking voor zover ter zake van die eigenwoningschuld een recht van hypotheek op de eigen woning is verstrekt aan de vennootschap.
If a debt that forms part of the assets of a collaborative arrangement is taken into account for the purposes of paragraph 1 in the hands of several taxpayers participating in that collaborative arrangement, and the aggregate amount of that debt to be taken into account exceeds its nominal value, the excess is deducted from the amount of the debt to be taken into account in the hands of the taxpayer for the same portion as in the hands of the other taxpayer or taxpayers.
Original (Dutch)
Indien een schuld die deel uitmaakt van het vermogen van een samenwerkingsverband voor de toepassing van het eerste lid in aanmerking wordt genomen bij meerdere belastingplichtigen die participeren in dat samenwerkingsverband en het gezamenlijk in aanmerking te nemen bedrag van die schuld meer bedraagt dan de nominale waarde daarvan, wordt bij de belastingplichtige het meerdere voor hetzelfde deel als bij de andere belastingplichtige of belastingplichtigen in mindering gebracht op het bij de belastingplichtige in aanmerking te nemen bedrag van de schuld.
Article 4.14bDebts of relatives to the company
Current wording: Stb. 2023, 499, in force 1 January 2024
Debts that a person related to the taxpayer owes, legally or in fact, directly or indirectly, to companies in which the taxpayer has a substantial interest within the meaning of Division 4.3 but in which the related person does not have a substantial interest within the meaning of Division 4.3 are taken into account in the hands of the taxpayer as debts as referred to in Article 4.14a(1), in so far as the debts of the related person exceed €500,000 and are not, for that related person, debts as referred to in Article 4.14a(6). For the purposes of the first sentence, a person related to the taxpayer means a relative by blood or marriage in the direct line of the taxpayer or of his partner.
Original (Dutch)
Schulden die een met de belastingplichtige verbonden persoon rechtens dan wel in feite direct of indirect heeft bij vennootschappen waarin de belastingplichtige een aanmerkelijk belang als bedoeld in afdeling 4.3 heeft, maar waarin de verbonden persoon geen aanmerkelijk belang als bedoeld in afdeling 4.3 heeft, worden als schulden als bedoeld in artikel 4.14a, eerste lid, in aanmerking genomen bij de belastingplichtige voor zover de schulden van de verbonden persoon meer bedragen dan € 500.000 en voor die verbonden persoon geen schulden zijn als bedoeld in artikel 4.14a, zesde lid. Voor de toepassing van de eerste zin wordt onder een met de belastingplichtige verbonden persoon verstaan: een bloed- of aanverwant in de rechte lijn van de belastingplichtige of van zijn partner.
The amount of €500,000 referred to in paragraph 1 applies to the related person and his partner jointly.
Original (Dutch)
Het bedrag van € 500.000, bedoeld in het eerste lid, geldt voor de verbonden persoon en zijn partner gezamenlijk.
Paragraph 1 does not apply to debts as referred to in paragraph 1 in so far as those debts are, under Article 4.13(1)(f), debts of the taxpayer, his partner or the taxpayer together with his partner.
Original (Dutch)
Het eerste lid is niet van toepassing op schulden als bedoeld in het eerste lid voor zover die schulden ingevolge artikel 4.13, eerste lid, onderdeel f, schulden van de belastingplichtige, zijn partner of de belastingplichtige tezamen met zijn partner zijn.
In so far as debts are taken into account under paragraph 1 as debts as referred to in Article 4.14a(1) in the hands of several taxpayers, the amount to be taken into account as debts under paragraph 1 is taken into account in equal parts in the hands of each of them.
Original (Dutch)
Voor zover schulden op grond van het eerste lid bij meerdere belastingplichtigen als schulden als bedoeld in artikel 4.14a, eerste lid, in aanmerking worden genomen, wordt het ingevolge het eerste lid als schulden in aanmerking te nemen bedrag in gelijke delen bij ieder van hen in aanmerking genomen.
In so far as a regular benefit as referred to in Article 4.12(a), other than a deemed regular benefit as referred to in Article 4.13(1)(f), has been taken into account in respect of the principal of debts, those debts are not taken into account as debts as referred to in Article 4.14a(1).
Original (Dutch)
Voor zover ter zake van de hoofdsom van schulden een regulier voordeel als bedoeld in artikel 4.12, onderdeel a, niet zijnde een fictief regulier voordeel als bedoeld in artikel 4.13, eerste lid, onderdeel f, in aanmerking is genomen, worden die schulden niet in aanmerking genomen als schulden als bedoeld in artikel 4.14a, eerste lid.
Further rules may be laid down by order in council concerning the determination of the maximum amount referred to in Article 4.14a(2) where the taxpayer does not have the same partner throughout the calendar year.
Original (Dutch)
Bij algemene maatregel van bestuur kunnen nadere regels worden gesteld met betrekking tot de vaststelling van het maximumbedrag, bedoeld in artikel 4.14a, tweede lid, ingeval de belastingplichtige niet gedurende het gehele kalenderjaar dezelfde partner heeft.
Article 4.14cMaximum amount on taking up residence
Current wording: Stb. 2023, 499, in force 1 January 2024
If a taxpayer comes to live in the Netherlands and at that time has debts to companies as referred to in Article 4.13(1)(f), the maximum amount referred to in Article 4.14a(2) is set at the amount of those debts, but at not less than €500,000. Article 4.14b applies mutatis mutandis.
Original (Dutch)
Indien een belastingplichtige in Nederland gaat wonen en op dat tijdstip schulden heeft aan vennootschappen als bedoeld in artikel 4.13, eerste lid, onderdeel f, wordt het maximumbedrag, bedoeld in artikel 4.14a, tweede lid, gesteld op het bedrag van die schulden, doch ten minste op € 500.000. Artikel 4.14b is van overeenkomstige toepassing.
Further rules may be laid down by order in council concerning the determination of the maximum amount referred to in Article 4.14a(2) if:
a. the taxpayer previously ceased to live in the Netherlands;
b. the taxpayer was previously a non-resident taxpayer in respect of a substantial interest.
Original (Dutch)
Bij algemene maatregel van bestuur kunnen nadere regels worden gesteld inzake de vaststelling van het maximumbedrag, bedoeld in artikel 4.14a, tweede lid, indien:
a. de belastingplichtige voordien is opgehouden in Nederland te wonen;
b. de belastingplichtige voordien ten aanzien van een aanmerkelijk belang buitenlandse belastingplichtige is geweest.
Article 4.14dNegative excessive debt amount on ceasing residence
Inserted by: Stb. 2022, 531, in force 1 January 2023
In the case of a disposal as referred to in Article 4.16(1), opening words and point (h), the capital gain on disposal referred to in Article 4.19(1) to be taken into account under Article 4.16(1), opening words and point (h), is increased by the negative amount that would have been taken into account under Article 4.14a(1), opening words and point (b), as a deemed regular benefit as referred to in Article 4.13(1)(f) if the taxpayer had remained a resident taxpayer and the amount of the debts at the end of the calendar year had been nil.
Original (Dutch)
In geval van een vervreemding als bedoeld in artikel 4.16, eerste lid, aanhef en onderdeel h, wordt het ingevolge artikel 4.16, eerste lid, aanhef en onderdeel h, in aanmerking te nemen vervreemdingsvoordeel, bedoeld in artikel 4.19, eerste lid, vermeerderd met het negatieve bedrag dat ingevolge artikel 4.14a, eerste lid, aanhef en onderdeel b, als fictief regulier voordeel als bedoeld in artikel 4.13, eerste lid, onderdeel f, in aanmerking zou zijn genomen ingeval de belastingplichtige binnenlandse belastingplichtige zou zijn gebleven en aan het einde van het kalenderjaar het bedrag van de schulden nihil zou zijn.
Article 4.15Costs of regular benefits
Current wording: Stb. 2003, 526, in force 1 January 2004
Costs of regular benefits are the costs attributable to them in so far as they have been incurred to acquire, collect and preserve those benefits and do not, in their total amount, exceed what is customary.
Original (Dutch)
Kosten van reguliere voordelen zijn de daarop drukkende kosten voorzover zij zijn gemaakt tot verwerving, inning en behoud van die voordelen en in hun totale omvang niet overtreffen wat gebruikelijk is.
In determining the costs of regular benefits, interest and costs of debts corresponding to monetary claims as referred to in Article 5.4(1) are disregarded.
Original (Dutch)
Bij de bepaling van de kosten van reguliere voordelen blijven renten en kosten van schulden die corresponderen met geldvorderingen als bedoeld in artikel 5.4, eerste lid, buiten aanmerking.
In so far as debts arise in connection with the payment of deductible costs and the obligation to pay those debts is – other than in the event of the taxpayer’s death or incapacity for work – limited legally, whether or not conditionally, or in fact, directly or indirectly, those costs are not deductible.
Original (Dutch)
Voorzover in verband met de voldoening van aftrekbare kosten schulden ontstaan waarvan de verplichting tot betaling – anders dan voor het geval van overlijden of arbeidsongeschiktheid van de belastingplichtige – rechtens, al dan niet voorwaardelijk, of in feite, direct of indirect, is beperkt, zijn deze kosten niet aftrekbaar.
The costs do not include:
a. dividend tax and gambling tax levied;
b. tax levied outside the Netherlands in any form on income or on components of income if a scheme for the avoidance of double taxation applies to the taxpayer in respect of that tax.
Original (Dutch)
Tot de kosten behoren niet:
a. geheven dividendbelasting en kansspelbelasting;
b. belasting die buiten Nederland in enige vorm naar het inkomen of bestanddelen van het inkomen wordt geheven indien voor de belastingplichtige ter zake daarvan een regeling ter voorkoming van dubbele belasting van toepassing is.
Division 4.6 – Capital gains on disposalAfdeling 4.6 – Vervreemdingsvoordelen
Section 4.6.1 – Legal acts treated as a disposalParagraaf 4.6.1 – Als vervreemding aan te merken rechtshandelingen
Article 4.16Legal acts treated as a disposal
Current wording: Stb. 2016, 544, in force 1 January 2017
A disposal of shares or profit-sharing certificates also includes:
a. the repurchase of shares;
b. the redemption and repurchase of profit-sharing certificates;
c. making liquidation distributions payable;
d. becoming, by operation of law, a shareholder or holder of profit-sharing certificates in another company if assets of the company in which the taxpayer has a substantial interest pass under universal title to another company. The preceding words apply mutatis mutandis to a taxpayer who has a substantial interest in a company whose assets pass under universal title to another company and who, by operation of law, becomes the holder of rights to acquire shares in or profit-sharing certificates of the other company;
e. a transfer under universal title and a transfer under particular title under the law of succession;
f. bringing the shares or profit-sharing certificates into the assets of an enterprise, or their coming to form part of the result from other activities;
g. ceasing to have a substantial interest;
h. ceasing, otherwise than by death, to be a resident taxpayer, including the situation in which the taxpayer is deemed, for the purposes of the Tax Arrangement for the Kingdom (Belastingregeling voor het Koninkrijk), the Tax Arrangement for the country of the Netherlands (Belastingregeling voor het land Nederland) or a convention for the avoidance of double taxation, no longer to be a resident of the Netherlands;
i. granting a call option;
j. shares or profit-sharing certificates forming part of a separated private fund (afgezonderd particulier vermogen) not being, or ceasing to be, attributed to the taxpayer because Article 2.14a(7) becomes applicable;
k. a notional benefit as referred to in Article 4.13(1)(a) coming to form part of the regular benefits referred to in Article 4.12(a) from the shares or profit-sharing certificates.
Original (Dutch)
Onder vervreemding van aandelen of winstbewijzen wordt mede verstaan:
a. het inkopen van aandelen;
b. het afkopen en inkopen van winstbewijzen;
c. het betaalbaar stellen van liquidatie-uitkeringen;
d. het van rechtswege worden van aandeelhouder of houder van winstbewijzen in een andere vennootschap indien vermogen van de vennootschap waarin de belastingplichtige een aanmerkelijk belang heeft, onder algemene titel overgaat op een andere vennootschap. De vorige zinsnede is van overeenkomstige toepassing op een belastingplichtige die een aanmerkelijk belang heeft in een vennootschap waarvan vermogen onder algemene titel overgaat op een andere vennootschap en die van rechtswege houder wordt van rechten om aandelen in of winstbewijzen van de andere vennootschap te verwerven;
e. de overgang onder algemene titel alsmede de overgang krachtens erfrecht onder bijzondere titel;
f. het brengen in het vermogen van een onderneming of het tot het resultaat uit een werkzaamheid gaan behoren;
g. het niet langer aanwezig zijn van een aanmerkelijk belang;
h. het anders dan door overlijden ophouden binnenlands belastingplichtige te zijn, hieronder begrepen de situatie waarin de belastingplichtige voor de toepassing van de Belastingregeling voor het Koninkrijk, de Belastingregeling voor het land Nederland of een verdrag ter voorkoming van dubbele belasting wordt geacht geen inwoner van Nederland meer te zijn;
i. het verlenen van een koopoptie;
j. het niet of niet langer toerekenen aan de belastingplichtige van tot een afgezonderd particulier vermogen behorende aandelen of winstbewijzen vanwege het van toepassing worden van artikel 2.14a, zevende lid;
k. het tot de reguliere voordelen, bedoeld in artikel 4.12, onderdeel a, uit de aandelen of winstbewijzen gaan behoren van een forfaitair voordeel als bedoeld in artikel 4.13, eerste lid, onderdeel a.
If a share or profit-sharing certificate is disposed of, a person who is entitled only to the benefits from it is deemed also to have disposed of his entitlement, unless that entitlement to that share or profit-sharing certificate continues to exist.
Original (Dutch)
Indien een aandeel of winstbewijs wordt vervreemd, wordt degene die slechts is gerechtigd tot de voordelen daaruit geacht zijn gerechtigdheid ook te hebben vervreemd, tenzij die gerechtigdheid tot dat aandeel of winstbewijs in stand blijft.
If shares or profit-sharing certificates form part of a substantial interest under Article 4.11, those shares or profit-sharing certificates are deemed to have been disposed of if the taxpayer so requests.
Original (Dutch)
Indien aandelen of winstbewijzen op grond van artikel 4.11 tot een aanmerkelijk belang behoren, worden deze aandelen of winstbewijzen geacht te zijn vervreemd indien de belastingplichtige daarom verzoekt.
A right of enjoyment forming part of a substantial interest is deemed to have been disposed of if the right of enjoyment ends.
Original (Dutch)
Een tot een aanmerkelijk belang behorend genotsrecht wordt geacht te zijn vervreemd indien het genotsrecht eindigt.
The continuation, for the account of the taxpayer, of the enterprise of the company in which the taxpayer has a substantial interest, in the context of the dissolution of that company with application of Article 14c(1) of the Corporate Income Tax Act 1969, is treated as making a liquidation distribution payable as referred to in paragraph 1(c).
Original (Dutch)
Met het betaalbaar stellen van een liquidatie-uitkering als bedoeld in het eerste lid, onderdeel c, wordt gelijkgesteld het voor rekening van de belastingplichtige voortzetten van de onderneming van de vennootschap waarin de belastingplichtige een aanmerkelijk belang heeft, in het kader van de ontbinding van die vennootschap met toepassing van artikel 14c, eerste lid, van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969.
The disposal referred to in paragraph 1, opening words and point (k), is deemed to take place on the first day of the period over which the regular benefit referred to in paragraph 1(k) is calculated.
Original (Dutch)
De vervreemding, bedoeld in het eerste lid, aanhef en onderdeel k, wordt geacht plaats te vinden op de eerste dag van de periode waarover het reguliere voordeel, bedoeld in het eerste lid, onderdeel k, wordt berekend.
Paragraph 1, opening words and point (k), does not apply if its application would result in a negative capital gain on disposal to be taken into account under Article 4.12(b).
Original (Dutch)
Het eerste lid, aanhef en onderdeel k, is niet van toepassing als toepassing ervan zou leiden tot een ingevolge artikel 4.12, onderdeel b, in aanmerking te nemen negatief vervreemdingsvoordeel.
Article 4.17Matrimonial transfers and partitions not treated as disposals
Current wording: Stb. 2010, 871, in force 1 January 2011
A transfer under matrimonial property law, and the partition of a community of property within two years after the dissolution of that community of property otherwise than by death, is not treated as a disposal, provided that the acquirer is a resident taxpayer and the shares or profit-sharing certificates acquired do not form part of the assets of an enterprise carried on for his account and do not form part of his result from other activities.
Original (Dutch)
De overgang krachtens huwelijksvermogensrecht alsmede de verdeling van een huwelijksgemeenschap binnen twee jaren na de ontbinding van de huwelijksgemeenschap anders dan door overlijden wordt niet als vervreemding aangemerkt, mits de verkrijger binnenlands belastingplichtige is en de verkregen aandelen of winstbewijzen geen deel uitmaken van het vermogen van een voor zijn rekening gedreven onderneming en niet tot het resultaat uit een werkzaamheid van hem behoren.
Article 4.17aRoll-over relief for business assets on inheritance
Current wording: Stb. 2024, 439, in force 1 January 2026
A transfer under the law of succession by universal title or by particular title is, at the joint request of all the interested parties, not treated as a disposal for the part of the transfer price described in paragraph 2, if:
a. the company to which the shares or profit-sharing certificates relate carries on an enterprise as referred to in Article 3.2 or holds a co-entitlement as referred to in Article 3.3(1)(a);
b. the shares or profit-sharing certificates do not, in the hands of the deceased, form part of a substantial interest under Article 4.10;
c. the acquirer is a resident taxpayer and the shares or profit-sharing certificates acquired do not form part of the assets of an enterprise carried on for his account and do not form part of his result from other activities, and
d. in the case of a transfer under the law of succession by particular title, that transfer takes place within two years after the death.
Original (Dutch)
De overgang krachtens erfrecht onder algemene titel of onder bijzondere titel wordt op verzoek van de gezamenlijke belanghebbenden niet als vervreemding aangemerkt voor het in het tweede lid omschreven deel van de overdrachtsprijs, indien:
a. de vennootschap waarop de aandelen of winstbewijzen betrekking hebben, een onderneming als bedoeld in artikel 3.2 drijft of een medegerechtigdheid als bedoeld in artikel 3.3, eerste lid, onderdeel a, houdt;
b. de aandelen of winstbewijzen bij de erflater niet tot een aanmerkelijk belang op grond van artikel 4.10 behoren;
c. de verkrijger binnenlands belastingplichtige is en de verkregen aandelen of winstbewijzen geen deel uitmaken van het vermogen van een voor zijn rekening gedreven onderneming en niet tot het resultaat uit een werkzaamheid van hem behoren, en
d. in geval van een overgang krachtens erfrecht onder bijzondere titel, deze plaats vindt binnen twee jaren na het overlijden.
If paragraph 1 applies, the part of the transfer price that is attributable to the business assets of the company to which the shares or profit-sharing certificates relate is not treated as a disposal.
Original (Dutch)
Indien het eerste lid toepassing vindt, wordt niet als vervreemding aangemerkt het deel van de overdrachtsprijs dat toerekenbaar is aan het ondernemingsvermogen van de vennootschap waarop de aandelen of winstbewijzen betrekking hebben.
With regard to preference shares, this Article applies only if:
a. the preference shares result from a conversion of a substantial interest in ordinary shares previously held by the deceased;
b. the conversion into preference shares was accompanied by the allotment of ordinary shares to another person;
c. at the time of the conversion into preference shares, the company to which the converted shares related carried on an enterprise as referred to in paragraph 1(a) or held a co-entitlement as referred to in that point; and
d. the acquirer of the preference shares is already a shareholder, for at least 5% of the issued capital, of ordinary shares as referred to in point (b).
Original (Dutch)
Dit artikel is met betrekking tot preferente aandelen alleen van toepassing, indien:
a. de preferente aandelen een omzetting vormen van een eerder door de erflater gehouden aanmerkelijk belang van gewone aandelen;
b. de omzetting tot preferente aandelen gepaard is gegaan met het toekennen van gewone aandelen aan een ander;
c. ten tijde van de omzetting tot preferente aandelen de vennootschap waarop de omgezette aandelen betrekking hadden een onderneming dreef als bedoeld in het eerste lid, onderdeel a, of een medegerechtigdheid als aldaar bedoeld hield; en
d. de verkrijger van de preferente aandelen reeds voor ten minste 5% van het geplaatste kapitaal aandeelhouder is van gewone aandelen als bedoeld in onderdeel b.
Paragraph 1(a) applies with regard to a co-entitlement only in so far as it concerns a co-entitlement that is a direct continuation of an enterprise as referred to in Article 3.2 previously carried on by the company, and the shares or profit-sharing certificates disposed of are acquired by a person who is already a managing partner in the enterprise to which the co-entitlement relates, or who is the sole shareholder of a company that is already such a managing partner.
Original (Dutch)
Het eerste lid, onderdeel a, is met betrekking tot een medegerechtigdheid alleen van toepassing voor zover dit een medegerechtigdheid betreft die een rechtstreekse voortzetting vormt van een eerder door de vennootschap gedreven onderneming als bedoeld in artikel 3.2, en de vervreemde aandelen of winstbewijzen worden verkregen door een persoon die reeds beherend vennoot is van de onderneming waarop de medegerechtigdheid betrekking heeft, dan wel enig aandeelhouder is van een vennootschap die reeds een zodanig beherend vennoot is.
Where the entity in which the deceased has a substantial interest has, directly or indirectly, an interest in another entity, the assets and liabilities of that other entity are, for the purposes of this Article, attributed to the first-mentioned entity in proportion to the size of that interest, provided that:
a. the deceased has an indirect substantial interest in that other entity, or
b. the deceased has an indirect interest in that other entity of less than 5% but at least 0.5% and:
1°. that interest formed an indirect substantial interest as referred to in point (a) in the hands of one of his predecessors in title under the law of succession, matrimonial property law or gift;
2°. that interest has been diluted solely through inheritance, transfer under matrimonial property law or gift, and
3°. immediately before the dilution of that interest to below 5%, that other entity carried on an enterprise or held a co-entitlement as referred to in paragraph 1(a).
Where the share capital of the company in which the deceased indirectly held an interest consists of several classes of shares, the attribution is made having regard to the fair market value of those shares. With regard to indirectly held preference shares, this paragraph applies only if they were issued in the context of a business succession that meets conditions to be laid down by ministerial regulation.
Original (Dutch)
Ingeval het lichaam waarin de erflater een aanmerkelijk belang heeft direct of indirect een belang heeft in een ander lichaam, worden voor de toepassing van dit artikel de bezittingen en schulden van dat andere lichaam, met inachtneming van de omvang van dat belang, toegerekend aan eerstbedoeld lichaam, mits:
a. de erflater in dat andere lichaam indirect een aanmerkelijk belang heeft, of
b. de erflater in dat andere lichaam indirect een belang heeft van minder dan 5% doch ten minste 0,5% en:
1°. dat belang bij een van zijn rechtsvoorgangers krachtens erfrecht, huwelijksvermogensrecht of schenking een indirect aanmerkelijk belang heeft gevormd als bedoeld in onderdeel a;
2°. dat belang uitsluitend is verwaterd door vererving, overgang krachtens huwelijksvermogensrecht of schenking, en
3°. direct voorafgaande aan de verwatering van dat belang tot beneden de 5% dat andere lichaam een onderneming dreef of een medegerechtigdheid hield als bedoeld in het eerste lid, onderdeel a.
Ingeval het aandelenkapitaal van de vennootschap waarin de erflater indirect een belang hield uit meerdere soorten aandelen bestaat, geschiedt de toerekening met inachtneming van de waarde in het economische verkeer van die aandelen. Dit lid vindt met betrekking tot indirect gehouden preferente aandelen alleen toepassing indien deze zijn uitgegeven in het kader van een bedrijfsoverdracht die voldoet aan bij ministeriële regeling te stellen voorwaarden.
For the purposes of this Article, business assets means:
a. the assets and liabilities in so far as they are attributable to the enterprise or co-entitlement referred to in paragraph 1(a), increased by:
b. the investment assets up to a maximum of five per cent of the fair market value of the assets and liabilities referred to in point (a).
Original (Dutch)
Voor de toepassing van dit artikel worden als ondernemingsvermogen aangemerkt:
a. de bezittingen en schulden voor zover toerekenbaar aan de onderneming of medegerechtigdheid, bedoeld in het eerste lid, onderdeel a, vermeerderd met:
b. het beleggingsvermogen tot ten hoogste vijf percent van de waarde in het economische verkeer van de bezittingen en schulden, bedoeld in onderdeel a.
An interest in another entity is not included in the business assets referred to in paragraph 6(a).
Original (Dutch)
Tot het ondernemingsvermogen, bedoeld in het zesde lid, onderdeel a, wordt niet gerekend een belang in een ander lichaam.
The following are also not included in the business assets referred to in paragraph 6(a):
a. immovable property or parts thereof in so far as they have been made available to another person, in law or in fact, directly or indirectly, to a more than incidental extent, or are intended for that purpose;
b. liabilities directly connected with that immovable property or those parts of it;
c. operating assets whose fair market value at the time of the transfer referred to in paragraph 1 amounts to at least €103,000 per operating asset, in so far as they are intended to be used for purposes other than the business purposes of the enterprise or co-entitlement referred to in paragraph 1(a), including private purposes of employees, provided that such intended use is more than incidental; and
d. liabilities directly connected with those operating assets.
Original (Dutch)
Tot het ondernemingsvermogen, bedoeld in het zesde lid, onderdeel a, worden mede niet gerekend:
a. onroerende zaken of gedeelten daarvan voor zover die meer dan bijkomstig rechtens dan wel in feite, direct of indirect, ter beschikking zijn gesteld aan een ander, of die daartoe bestemd zijn;
b. schulden die rechtstreeks samenhangen met die onroerende zaken of gedeelten daarvan;
c. bedrijfsmiddelen waarvan de waarde in het economische verkeer ten tijde van de overgang, bedoeld in het eerste lid, minimaal € 103.000 per bedrijfsmiddel bedraagt, voor zover deze zijn bestemd om te gebruiken voor andere dan de bedrijfsdoeleinden van de onderneming of medegerechtigdheid, bedoeld in het eerste lid, onderdeel a, waaronder begrepen privédoeleinden van werknemers, mits dat bestemde gebruik meer dan bijkomstig is; en
d. schulden die rechtstreeks samenhangen met die bedrijfsmiddelen.
For the purposes of paragraph 8(a), the following is not regarded as another person: an entity in which the deceased, at the time of death, has a direct substantial interest as referred to in Division 4.3, with the exception of Article 4.10, or an indirect interest as referred to in paragraph 5, opening words and point (a), or point (b), opening words and 1° to 3°.
Original (Dutch)
Voor de toepassing van het achtste lid, onderdeel a, wordt niet als een ander aangemerkt: een lichaam waarin de erflater ten tijde van het overlijden een direct aanmerkelijk belang als bedoeld in afdeling 4.3, met uitzondering van artikel 4.10, heeft of een indirect belang als bedoeld in het vijfde lid, aanhef en onderdeel a of onderdeel b, aanhef en onder 1° tot en met 3°, heeft.
Paragraph 8, opening words and points (a) and (b), does not apply to the making available of bare land under a written agricultural lease, provided that the conditions referred to in Article 7:396(1)(a) to (c) of the Civil Code are met.
Original (Dutch)
Het achtste lid, aanhef en onderdelen a en b, is niet van toepassing op een terbeschikkingstelling van los land op grond van een schriftelijke pachtovereenkomst, mits wordt voldaan aan de voorwaarden, bedoeld in artikel 396, eerste lid, onderdelen a tot en met c, van Boek 7 van het Burgerlijk Wetboek.
Immovable property as referred to in paragraph 8(a) also includes: apartment rights, rights of superficies and long leaseholds (erfpacht) or usufruct of immovable property, as well as the economic ownership, understood in accordance with Article 2(2) of the Legal Transactions (Taxation) Act (Wet op belastingen van rechtsverkeer), of immovable property or of the said rights.
Original (Dutch)
Onder onroerende zaken als bedoeld in het achtste lid, onderdeel a, worden mede verstaan: appartementsrechten, rechten van opstal en erfpacht of vruchtgebruik van onroerende zaken, dan wel de economische eigendom, opgevat overeenkomstig artikel 2, tweede lid, van de Wet op belastingen van rechtsverkeer, van onroerende zaken of genoemde rechten.
For the purposes of paragraph 8(c), commuting between home and work is deemed not to take place for private purposes.
Original (Dutch)
Voor de toepassing van het achtste lid, onderdeel c, wordt woon-werkverkeer geacht niet voor privédoeleinden plaats te vinden.
The business assets referred to in paragraph 6(a) also include the part, described in the second sentence, of a receivable from the acquirer of shares or profit-sharing certificates that pass under the law of succession, or from a company in which he has, directly or indirectly, a substantial interest, if the receivable arose before 1 January 2010 from a transfer of shares or profit-sharing certificates in a company, and that company, at the time of the transfer and at the time this Article is applied, carries on an enterprise as referred to in paragraph 1(a).
The part of the receivable referred to in the first sentence that is also treated as business assets is calculated using the formula:
A = V x O/T, but not more than O
where:
A: the fair market value of the part of the receivable to be taken into account, at the time this Article is applied;
V: the fair market value of the receivable at the time this Article is applied;
O: the fair market value of the business assets referred to in paragraph 6 of the company against which the receivable is held, at the time this Article is applied;
T: the fair market value of all the assets and liabilities of the company against which the receivable is held, at the time this Article is applied.
Original (Dutch)
Als ondernemingsvermogen als bedoeld in het zesde lid, onderdeel a, wordt mede aangemerkt het in de tweede volzin omschreven deel van een vordering op de verkrijger van aandelen of winstbewijzen die krachtens erfrecht overgaan, of op een vennootschap waarin hij, direct of indirect een aanmerkelijk belang heeft, indien de vordering is ontstaan voor 1 januari 2010 uit hoofde van een overdracht van aandelen of winstbewijzen in een vennootschap, en die vennootschap ten tijde van de overdracht en ten tijde van het toepassing vinden van dit artikel een onderneming als bedoeld in het eerste lid, onderdeel a, drijft.
Het in de eerste volzin bedoelde deel van de vordering dat mede wordt aangemerkt als ondernemingsvermogen, wordt berekend volgens de formule:
A = V x O/T, doch maximaal O
waarin voorstelt,
A: de waarde in het economische verkeer van het in aanmerking te nemen deel van de vordering ten tijde van het toepassing vinden van dit artikel;
V: de waarde in het economische verkeer van de vordering ten tijde van het toepassing vinden van dit artikel;
O: de waarde in het economische verkeer van het ondernemingsvermogen, bedoeld in het zesde lid, van de vennootschap waarop de vordering bestaat ten tijde van het toepassing vinden van dit artikel;
T: de waarde in het economische verkeer van alle bezittingen en schulden van de vennootschap waarop de vordering bestaat ten tijde van het toepassing vinden van dit artikel.
For the purposes of this Article and the provisions based on it, preference shares means shares with priority as regards the distribution of profit or liquidation proceeds. If a share has that priority for only part of the capital attached to the share, only that part of the share is regarded as a preference share.
Original (Dutch)
Voor de toepassing van dit artikel en de daarop berustende bepalingen wordt onder preferente aandelen verstaan aandelen met voorrang ten aanzien van de winstverdeling of liquidatieopbrengsten. Indien een aandeel slechts voor een deel van het aan het aandeel verbonden vermogen die voorrang kent, wordt enkel dat deel van het aandeel aangemerkt als preferent aandeel.
Whatever, on the partition of a community of property within two years after its dissolution by death, is allotted to the estate in shares forming part of a substantial interest in excess of the proportionate entitlement of the deceased to those shares constitutes a disposal by the surviving spouse which, for the purposes of this Article and Article 4.39a, is treated as a transfer under the law of succession, the surviving spouse being regarded as the deceased.
Original (Dutch)
Hetgeen binnen twee jaren na de ontbinding van een huwelijksgemeenschap door overlijden bij de verdeling van die gemeenschap meer aan tot een aanmerkelijk belang behorende aandelen dan overeenkomt met de evenredige gerechtigdheid van de overledene in die aandelen wordt toebedeeld aan de nalatenschap, is een vervreemding van de langstlevende echtgenoot welke voor de toepassing van dit artikel en artikel 4.39a gelijk wordt gesteld met een overgang krachtens erfrecht en waarbij de langstlevende echtgenoot als erflater wordt aangemerkt.
Further rules on the application of this Article may be laid down by ministerial regulation.
Original (Dutch)
Bij ministeriële regeling kunnen nadere regels worden gesteld met betrekking tot de toepassing van dit artikel.
Article 4.17bPartition of an estate within two years of death
Current wording: Stb. 2023, 504, in force 1 January 2025
The partition of an estate within two years after the death of the deceased is, at the joint request of all the interested parties, not treated as a disposal, provided that the acquirer is a resident taxpayer and the shares or profit-sharing certificates acquired do not form part of the assets of an enterprise carried on for his account and do not form part of his result from other activities.
Original (Dutch)
De verdeling van een nalatenschap binnen twee jaren na het overlijden van de erflater, wordt op verzoek van de gezamenlijke belanghebbenden niet als vervreemding aangemerkt, mits de verkrijger binnenlands belastingplichtige is en de verkregen aandelen of winstbewijzen geen deel uitmaken van het vermogen van een voor zijn rekening gedreven onderneming en niet tot het resultaat uit een werkzaamheid van hem behoren.
The condition in Article 4.17a(1)(c) that the acquirer must be a resident taxpayer does not apply, at the joint request of all the interested parties, if the transfer under the law of succession to the acquirer not living in the Netherlands is followed, within two years after the death of the deceased, by a partition of the estate, in so far as in that partition the shares acquired are allotted to a resident taxpayer and those shares or profit-sharing certificates do not form part of the assets of an enterprise carried on for his account and do not form part of his result from other activities.
Original (Dutch)
De in artikel 4.17a, eerste lid, onderdeel c, opgenomen voorwaarde dat de verkrijger een binnenlands belastingplichtige moet zijn geldt op verzoek van de gezamenlijke belanghebbenden niet indien de overgang krachtens erfrecht op de niet in Nederland wonende verkrijger binnen twee jaren na het overlijden van de erflater wordt gevolgd door een verdeling van de nalatenschap voor zover daarbij de verkregen aandelen worden toegedeeld aan een binnenlandse belastingplichtige waarbij deze aandelen of winstbewijzen geen deel uitmaken van het vermogen van een voor zijn rekening gedreven onderneming en niet tot het resultaat uit een werkzaamheid van hem behoren.
If, as a result of the partition of the estate within two years after the death of the deceased, the entitlement to preference shares as referred to in Article 4.17a(3), or to a receivable as referred to in Article 4.17a(13), changes, Article 4.17a applies, at the joint request of all the interested parties, on the basis of the entitlement thus arising.
Original (Dutch)
Indien ten gevolge van de verdeling van de nalatenschap binnen twee jaren na het overlijden van de erflater wijziging komt in de gerechtigdheid tot preferente aandelen als bedoeld in artikel 4.17a, derde lid, of een vordering als bedoeld in artikel 4.17a, dertiende lid, vindt artikel 4.17a op verzoek van de gezamenlijke belanghebbenden toepassing op basis van de aldus ontstane gerechtigdheid.
Further rules on the application of this Article may be laid down by ministerial regulation.
Original (Dutch)
Bij ministeriële regeling kunnen nadere regels worden gesteld met betrekking tot de toepassing van dit artikel.
Article 4.17cRoll-over relief for business assets on lifetime transfer
Current wording: Stb. 2024, 439, in force 1 January 2026
A transfer during lifetime to which Article 4.22 applies is, at the joint request of all the interested parties, not treated as a disposal for the part of the transfer price described in paragraph 2, if:
a. the company to which the shares or profit-sharing certificates relate carries on an enterprise as referred to in Article 3.2, or holds a co-entitlement as referred to in Article 3.3(1)(a);
b. the shares or profit-sharing certificates do not, in the hands of the transferor, form part of a substantial interest under Article 4.10;
c. the acquirer is a resident taxpayer and the shares or profit-sharing certificates acquired do not form part of the assets of an enterprise carried on for his account and do not form part of his result from other activities; and
d. the acquirer is aged 21 or over at the time of the disposal.
Original (Dutch)
De overdracht tijdens het leven waarbij artikel 4.22 toepassing vindt, wordt op verzoek van de gezamenlijke belanghebbenden niet als vervreemding aangemerkt voor het in het tweede lid omschreven deel van de overdrachtsprijs, indien:
a. de vennootschap waarop de aandelen of winstbewijzen betrekking hebben, een onderneming als bedoeld in artikel 3.2 drijft, of een medegerechtigdheid als bedoeld in artikel 3.3, eerste lid, onderdeel a, houdt;
b. de aandelen of winstbewijzen bij de vervreemder niet tot een aanmerkelijk belang op grond van artikel 4.10 behoren;
c. de verkrijger binnenlands belastingplichtige is en de verkregen aandelen of winstbewijzen geen deel uitmaken van het vermogen van een voor zijn rekening gedreven onderneming en niet tot het resultaat uit een werkzaamheid van hem behoren; en
d. de verkrijger op het tijdstip van de vervreemding 21 jaar of ouder is.
If paragraph 1 applies, the part of the transfer price that is attributable to the business assets of the company to which the shares or profit-sharing certificates relate, but never more than the transfer price less the consideration, is not treated as a disposal.
Original (Dutch)
Indien het eerste lid toepassing vindt, wordt niet als vervreemding aangemerkt het deel van de overdrachtsprijs dat toerekenbaar is aan het ondernemingsvermogen van de vennootschap waarop de aandelen of winstbewijzen betrekking hebben, doch nooit meer dan de overdrachtsprijs verminderd met de tegenprestatie.
Article 4.17a(3) to (12) and (14) apply mutatis mutandis.
Original (Dutch)
Artikel 4.17a, derde tot en met twaalfde en veertiende lid, is van overeenkomstige toepassing.
Further rules on the application of this Article may be laid down by ministerial regulation.
Original (Dutch)
Bij ministeriële regeling kunnen nadere regels worden gesteld met betrekking tot de toepassing van dit artikel.
Article 4.18No deemed disposal on emigration after short residence
Current wording: Stb. 2010, 363, in force 10 October 2010
Article 4.16(1)(h) does not apply in the case of a substantial interest in a company not established in the Netherlands if the cessation, otherwise than by death, of being a resident taxpayer – including the situation in which the taxpayer is deemed, for the purposes of the Tax Arrangement for the Kingdom (Belastingregeling voor het Koninkrijk), the Tax Arrangement for the country of the Netherlands (Belastingregeling voor het land Nederland) or a convention for the avoidance of double taxation, no longer to be a resident of the Netherlands – takes place within eight years after the taxpayer came to live in the Netherlands and the taxpayer has lived in the Netherlands for no more than ten years in total during the last twenty-five years.
Original (Dutch)
Artikel 4.16, eerste lid, onderdeel h, is niet van toepassing bij een aanmerkelijk belang in een niet in Nederland gevestigde vennootschap indien het anders dan door overlijden ophouden binnenlands belastingplichtige te zijn, hieronder begrepen de situatie waarin de belastingplichtige voor de toepassing van de Belastingregeling voor het Koninkrijk, de Belastingregeling voor het land Nederland of een verdrag ter voorkoming van dubbele belasting wordt geacht geen inwoner van Nederland meer te zijn, plaatsvindt binnen acht jaren nadat de belastingplichtige in Nederland is gaan wonen en de belastingplichtige gedurende de laatste vijfentwintig jaar in totaal niet langer dan tien jaren in Nederland heeft gewoond.
Section 4.6.2 – Amount of capital gains on disposalParagraaf 4.6.2 – De omvang van vervreemdingsvoordelen
Article 4.19Calculation of capital gains on disposal
Current wording: Stb. 2009, 610, in force 1 January 2010
Capital gains on disposal are set at the transfer price less the acquisition price. In the case of a disposal of part of the rights embodied in shares or profit-sharing certificates, a proportionate part of the acquisition price is taken into account.
Original (Dutch)
De vervreemdingsvoordelen worden gesteld op de overdrachtsprijs verminderd met de verkrijgingsprijs. In geval van vervreemding van een gedeelte van de in aandelen of winstbewijzen besloten rechten wordt een evenredig gedeelte van de verkrijgingsprijs in aanmerking genomen.
Where Article 4.17a or Article 4.17c applies, the acquisition price taken into account is, by way of derogation from the second sentence of paragraph 1, the acquisition price that would have been taken into account if application of Article 4.17a or Article 4.17c, respectively, had not been requested, on the understanding that, if the acquisition price would in that case exceed the transfer price, an amount equal to the transfer price is taken as the acquisition price.
Original (Dutch)
Ingeval artikel 4.17a of artikel 4.17c toepassing vindt, wordt in afwijking van het eerste lid, tweede volzin, als verkrijgingsprijs in aanmerking genomen de verkrijgingsprijs die in aanmerking zou zijn genomen ingeval niet was verzocht om toepassing van artikel 4.17a, onderscheidenlijk artikel 4.17c, met dien verstande dat ingeval alsdan de verkrijgingsprijs meer zou bedragen dan de overdrachtsprijs, als verkrijgingsprijs wordt genomen een bedrag gelijk aan de overdrachtsprijs.
Article 4.20Definition of transfer price
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
The transfer price means the consideration on the disposal, less the costs borne by the transferor.
Original (Dutch)
Onder overdrachtsprijs wordt verstaan de tegenprestatie bij de vervreemding, verminderd met de ten laste van de vervreemder komende kosten.
Article 4.21Definition and averaging of the acquisition price
Current wording: Stb. 2016, 545, in force 1 January 2017
The acquisition price means the consideration on the acquisition, plus the costs borne by the acquirer.
Original (Dutch)
Onder verkrijgingsprijs wordt verstaan de tegenprestatie bij de verkrijging vermeerderd met de ten laste van de verkrijger gekomen kosten.
If a taxpayer holds shares or profit-sharing certificates of the same class with differing acquisition prices, the acquisition price of those shares or profit-sharing certificates is set at the average acquisition price.
Original (Dutch)
Indien een belastingplichtige aandelen of winstbewijzen van eenzelfde soort heeft met een verschillende verkrijgingsprijs, wordt de verkrijgingsprijs van die aandelen of winstbewijzen gesteld op de gemiddelde verkrijgingsprijs.
If, on a disposal, an acquisition price has been taken into account by application of paragraph 2, the acquisition price taken into account on that disposal is used as the basis for calculating the acquisition price of the shares or profit-sharing certificates not disposed of.
Original (Dutch)
Indien bij een vervreemding een verkrijgingsprijs in aanmerking is genomen met toepassing van het tweede lid, wordt bij de berekening van de verkrijgingsprijs van de niet-vervreemde aandelen of winstbewijzen uitgegaan van de bij de vervreemding in aanmerking genomen verkrijgingsprijs.
If a contribution has taken place under Article 3.65, the acquisition price may be negative.
Original (Dutch)
Indien een inbreng heeft plaatsgevonden op de voet van artikel 3.65 kan de verkrijgingsprijs negatief zijn.
Rules, where necessary further rules, may be laid down by order in council on the amount of the acquisition price and on the reduction of tax assessments in respect of preserved income on account of capital gains on disposal from a substantial interest, for situations in which one of the following occurs:
a. the acquirer of the shares marries a person who lives in the Netherlands;
b. the acquirer of the shares dies and, on that death, shares pass under the law of succession to a natural person living in the Netherlands;
c. the acquirer of the shares makes a gift of shares to a natural person living in the Netherlands;
d. other situations in which the shares, by virtue of a partition of a community of property or a partition of an estate, end up again with an acquirer who lives in the Netherlands.
Original (Dutch)
Bij algemene maatregel van bestuur kunnen, zo nodig nadere, regels worden gesteld met betrekking tot de omvang van de verkrijgingsprijs en het verminderen van belastingaanslagen ter zake van geconserveerd inkomen wegens vervreemdingsvoordeel uit aanmerkelijk belang voor situaties waarin zich een van de volgende situaties voordoet:
a. de verkrijger van de aandelen huwt met een persoon die in Nederland woont;
b. de verkrijger van de aandelen overlijdt en bij dat overlijden gaan krachtens erfrecht aandelen over op een in Nederland wonende natuurlijk persoon;
c. de verkrijger van de aandelen schenkt aandelen aan een in Nederland wonende natuurlijk persoon;
d. andere situaties waarin de aandelen krachtens een verdeling van een huwelijksgemeenschap of een verdeling van een nalatenschap weer terechtkomen bij een verkrijger die in Nederland woont.
Article 4.22Fair market value as deemed consideration
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
If there is no consideration on a disposal or acquisition, or if the consideration has been stipulated under an agreement not concluded under normal circumstances, the consideration is deemed to be the fair market value that can be attributed to the shares or profit-sharing certificates at the time of the disposal or the acquisition, respectively.
Original (Dutch)
Indien bij een vervreemding of verkrijging een tegenprestatie ontbreekt of is bedongen bij een niet onder normale omstandigheden gesloten overeenkomst, wordt als tegenprestatie aangemerkt de waarde die ten tijde van de vervreemding, respectievelijk de verkrijging, in het economische verkeer aan de aandelen of winstbewijzen kan worden toegekend.
Paragraph 1 also applies if the interest in the company is retained on a disposal, except in the case of an issue of shares.
Original (Dutch)
Het eerste lid is ook van toepassing indien bij een vervreemding het belang in de vennootschap wordt behouden, behoudens in geval van uitgifte van aandelen.
Article 4.23Acquisition price when shares join a substantial interest
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
If a share or profit-sharing certificate comes to form part of a substantial interest at a time after its acquisition, the acquisition price of that share or profit-sharing certificate is set at the fair market value that can be attributed to it at that time.
Original (Dutch)
Indien een aandeel of winstbewijs op een tijdstip na de verkrijging daarvan tot een aanmerkelijk belang gaat behoren, wordt de verkrijgingsprijs van dat aandeel of winstbewijs gesteld op de waarde in het economische verkeer die op dat tijdstip daaraan kan worden toegekend.
Article 4.24Negative capital gain disallowed where interest retained
Current wording: Stb. 2013, 413, in force 1 January 2014
If the taxpayer disposes of shares or profit-sharing certificates but retains, directly or indirectly, all or almost all of his interest in the activities of the company, a negative capital gain on disposal is not taken into account.
Original (Dutch)
Indien de belastingplichtige aandelen of winstbewijzen vervreemdt maar zijn belang bij de activiteiten van de vennootschap direct of indirect geheel of nagenoeg geheel behoudt, wordt een negatief vervreemdingsvoordeel niet in aanmerking genomen.
The negative capital gain on disposal not taken into account under paragraph 1 is:
a. if the taxpayer retains shares in the company, added to the acquisition price of the other shares in the company;
b. if the taxpayer retains no shares in the company, added to the acquisition price of the shares in the company through which he has retained the interest, directly or indirectly;
c. if the acquisition price has not been added to other shares under points (a) and (b) and Article 4.16(4) has been applied, added to the acquisition price of the profit-sharing certificates of the company in which the taxpayer has a substantial interest.
Original (Dutch)
Het negatieve vervreemdingsvoordeel dat op grond van het eerste lid niet in aanmerking wordt genomen, wordt:
a. indien de belastingplichtige aandelen in de vennootschap behoudt, gevoegd bij de verkrijgingsprijs van de overige aandelen in de vennootschap;
b. indien de belastingplichtige geen aandelen in de vennootschap behoudt, gevoegd bij de verkrijgingsprijs van de aandelen in de vennootschap door middel waarvan hij het belang direct of indirect heeft behouden;
c. indien de verkrijgingsprijs niet op grond van de onderdelen a en b is toegevoegd aan andere aandelen en artikel 4.16, vierde lid, is toegepast, gevoegd bij de verkrijgingsprijs van de winstbewijzen van de vennootschap waarin de belastingplichtige een aanmerkelijk belang heeft.
Except in cases as referred to in paragraph 2(c), paragraphs 1 and 2 do not apply if the negative capital gain on disposal not taken into account cannot be added to the acquisition price of a share.
Original (Dutch)
Het eerste en het tweede lid zijn, behoudens in gevallen als bedoeld in het tweede lid, onderdeel c,niet van toepassing indien het niet in aanmerking genomen negatieve vervreemdingsvoordeel niet gevoegd kan worden bij de verkrijgingsprijs van een aandeel.
Paragraphs 1 and 2 apply mutatis mutandis if the taxpayer disposes of shares or profit-sharing certificates to his spouse or partner, to one of their relatives by blood or marriage in the direct line or to a company in which one of those persons has a substantial interest, and he retains a substantial interest in the company to which the shares or profit-sharing certificates relate.
Original (Dutch)
Het eerste en het tweede lid zijn van overeenkomstige toepassing indien de belastingplichtige aandelen of winstbewijzen vervreemdt aan zijn echtgenoot of partner of een van hun bloed- of aanverwanten in de rechte lijn of een vennootschap waarin een van deze personen een aanmerkelijk belang heeft, en hij een aanmerkelijk belang behoudt in de vennootschap waarop de aandelen of winstbewijzen betrekking hebben.
This Article does not apply to disposals within the meaning of Article 4.16(1)(h), Article 4.16(3) and Article 7.5(7).
Original (Dutch)
Dit artikel is niet van toepassing op vervreemdingen in de zin van artikel 4.16, eerste lid, onderdeel h, artikel 4.16, derde lid, en artikel 7.5, zevende lid.
Article 4.24bisNegative capital gain on separated private fund disposal
Inserted by: Stb. 2013, 566, in force 1 January 2014
In the case of a disposal of shares or profit-sharing certificates as referred to in Article 4.16(1)(j), a negative capital gain on disposal is not taken into account unless that disposal did not take place predominantly with a view to taking that negative capital gain on disposal into account. At the request of the taxpayer, the inspector determines the amount of the negative capital gain on disposal not taken into account by a decision open to objection.
Original (Dutch)
Bij een vervreemding van aandelen of winstbewijzen als bedoeld in artikel 4.16, eerste lid, onderdeel j, wordt een negatief vervreemdingsvoordeel niet in aanmerking genomen tenzij deze vervreemding niet in overwegende mate heeft plaatsgevonden met het oog op het in aanmerking nemen van dit negatieve vervreemdingsvoordeel. De inspecteur stelt het bedrag van het niet in aanmerking genomen negatieve vervreemdingsvoordeel op verzoek van de belastingplichtige vast bij voor bezwaar vatbare beschikking.
The negative capital gain on disposal not taken into account for the taxpayer under paragraph 1 is taken into account as soon as the shares or profit-sharing certificates would no longer be attributed to him, directly or indirectly, even without application of Article 2.14a(7), but no later than 10 years after the disposal.
Original (Dutch)
Het negatieve vervreemdingsvoordeel dat bij de belastingplichtige op grond van het eerste lid niet in aanmerking wordt genomen, wordt in aanmerking genomen zodra de aandelen of winstbewijzen ook zonder de toepassing van artikel 2.14a, zevende lid, niet langer direct of indirect aan hem zouden worden toegerekend, doch uiterlijk 10 jaar na de vervreemding.
Article 4.24aMinimum capital gain on tax-free reversal
Current wording: Stb. 2001, 491, in force 31 October 2001
The capital gain on disposal in respect of a tax-free reversal (geruisloze terugkeer) as referred to in Article 14c of the Corporate Income Tax Act 1969 is set at not less than nil.
Original (Dutch)
Het vervreemdingsvoordeel ter zake van een geruisloze terugkeer als bedoeld in artikel 14c van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969 wordt ten minste gesteld op nihil.
Article 4.25Step-up of acquisition price on immigration
Current wording: Stb. 2016, 545, in force 1 January 2017
If a taxpayer comes to live in the Netherlands and at that time holds shares in or profit-sharing certificates of a company, the acquisition price of those shares or profit-sharing certificates is set at the fair market value that can be attributed to those shares or profit-sharing certificates at that time.
Original (Dutch)
Indien een belastingplichtige in Nederland gaat wonen en hij op dat tijdstip aandelen in of winstbewijzen van een vennootschap heeft, wordt de verkrijgingsprijs van die aandelen of die winstbewijzen gesteld op de waarde die op dat tijdstip in het economische verkeer aan die aandelen of die winstbewijzen kan worden toegekend.
Paragraph 1 does not apply if the taxpayer previously ceased to live in the Netherlands.
Original (Dutch)
Het eerste lid is niet van toepassing indien de belastingplichtige voordien is opgehouden in Nederland te wonen.
Nor does paragraph 1 apply if the taxpayer was previously a non-resident taxpayer in respect of a substantial interest.
Original (Dutch)
Het eerste lid is voorts niet van toepassing indien de belastingplichtige voordien ten aanzien van een aanmerkelijk belang buitenlands belastingplichtig is geweest.
Rules on the acquisition price in the cases referred to in paragraphs 2 and 3 may be laid down by order in council.
Original (Dutch)
Bij algemene maatregel van bestuur kunnen regels worden gesteld inzake de verkrijgingsprijs voor de gevallen bedoeld in het tweede en derde lid.
Rules may also be laid down by order in council on the reduction of the tax assessment in the determination of which Article 4.16(1)(h) or Article 7.5(7) was applied, if the taxpayer returns to the Netherlands before that tax assessment has been paid in full.
Original (Dutch)
Bij algemene maatregel van bestuur kunnen tevens regels worden gesteld met betrekking tot het verminderen van de belastingaanslag bij de vaststelling waarvan artikel 4.16, eerste lid, onderdeel h, of artikel 7.5, zevende lid, is toegepast, in geval van terugkeer van de belastingplichtige naar Nederland voordat die belastingaanslag volledig is voldaan.
Rules may be laid down by order in council on the amount of the acquisition price and on the reduction of tax assessments in respect of preserved income on account of capital gains on disposal from a substantial interest, for situations in which the acquirer of the shares comes to live in the Netherlands.
Original (Dutch)
Bij algemene maatregel van bestuur kunnen regels worden gesteld met betrekking tot de omvang van de verkrijgingsprijs en het verminderen van belastingaanslagen ter zake van geconserveerd inkomen wegens vervreemdingsvoordeel uit aanmerkelijk belang voor situaties waarin de verkrijger van de aandelen in Nederland gaat wonen.
Article 4.26Consideration on issue of shares or certificates
Current wording: Stb. 2001, 491, in force 31 October 2001
In the case of the issue of shares, a payment on certificates of participation in a mutual fund or the issue of profit-sharing certificates to shareholders, the consideration is deemed to be the amount treated as a regular benefit in respect of that issue or payment, increased by any additional payment made by the taxpayer.
Original (Dutch)
In geval van uitreiking van aandelen, storting op bewijzen van deelgerechtigdheid in een fonds voor gemene rekening of uitreiking van winstbewijzen aan aandeelhouders, wordt als tegenprestatie aangemerkt het bedrag dat ter zake van die uitreiking of storting als regulier voordeel wordt aangemerkt, verhoogd met een eventuele toebetaling door de belastingplichtige.
Crediting an amount to shares is treated in the same way as the issue of shares.
Original (Dutch)
Bijschrijving op aandelen wordt met uitreiking van aandelen gelijkgesteld.
Article 4.27Acquisition price increased by taxed notional benefits
Current wording: Stb. 2016, 544, in force 1 January 2017
If a benefit as referred to in Article 4.13(1)(a) has been taken into account, the acquisition price of the share or profit-sharing certificate concerned is increased by that benefit.
Original (Dutch)
Indien een voordeel als bedoeld in artikel 4.13, eerste lid, onderdeel a, in aanmerking is genomen, wordt de verkrijgingsprijs van het desbetreffende aandeel of winstbewijs daarmee verhoogd.
If a benefit as referred to in Article 4.13(1)(a) has been taken into account under Article 4.14(9), the acquisition price of the shares of the company established in the Netherlands through which the shares or profit-sharing certificates of the company not established in the Netherlands are held is increased by that benefit.
Original (Dutch)
Indien op grond van artikel 4.14, negende lid, een voordeel als bedoeld in artikel 4.13, eerste lid, onderdeel a, in aanmerking is genomen, wordt de verkrijgingsprijs van de aandelen van de in Nederland gevestigde vennootschap door middel waarvan de aandelen of winstbewijzen van de niet in Nederland gevestigde vennootschap worden gehouden, daarmee verhoogd.
If, in respect of a disposal as referred to in Article 4.16(1), opening words and point (k), a capital gain on disposal as referred to in Article 4.12(b) has been taken into account, the acquisition price of the share or profit-sharing certificate concerned is increased by that capital gain.
Original (Dutch)
Indien ter zake van een vervreemding als bedoeld in artikel 4.16, eerste lid, aanhef en onderdeel k, een vervreemdingsvoordeel als bedoeld in artikel 4.12, onderdeel b, in aanmerking is genomen, wordt de verkrijgingsprijs van het desbetreffende aandeel of winstbewijs daarmee verhoogd.
Article 4.28Estimated transfer price for instalment payments
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
If a transfer price consists of one or more instalments whose number or amount is not yet fixed at the time of the disposal, an estimated transfer price is taken into account.
Original (Dutch)
Indien een overdrachtsprijs uit een of meer termijnen bestaat waarvan het aantal of de omvang op het tijdstip van de vervreemding nog niet vaststaat, wordt een geschatte overdrachtsprijs in aanmerking genomen.
The difference between the estimated transfer price referred to in paragraph 1 and what is actually derived – understood in accordance with Article 4.43 – is taken into account in so far as the instalments actually derived exceed the estimated transfer price.
Original (Dutch)
Het verschil tussen de in het eerste lid bedoelde geschatte overdrachtsprijs en wat daadwerkelijk wordt genoten – opgevat overeenkomstig artikel 4.43 – wordt in aanmerking genomen voorzover de daadwerkelijk genoten termijnen de geschatte overdrachtsprijs te boven gaan.
If the total of the instalments actually derived is lower than the estimated transfer price, the difference is taken into account as a negative capital gain on disposal.
Original (Dutch)
Indien het totaal van de daadwerkelijk genoten termijnen lager is dan de geschatte overdrachtsprijs, wordt het verschil in aanmerking genomen als negatief vervreemdingsvoordeel.
Article 4.29Subsequent increase or reduction of transfer price
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
If the transfer price is increased after the time of the disposal, the difference from the original transfer price is treated as a capital gain on disposal.
Original (Dutch)
Indien na het tijdstip van de vervreemding de overdrachtsprijs wordt verhoogd, wordt het verschil met de oorspronkelijke overdrachtsprijs aangemerkt als vervreemdingsvoordeel.
If the transfer price is reduced after the time of the disposal, the difference from the original transfer price is taken into account as a negative capital gain on disposal.
Original (Dutch)
Indien na het tijdstip van de vervreemding de overdrachtsprijs wordt verlaagd, wordt het verschil met de oorspronkelijke overdrachtsprijs als negatief vervreemdingsvoordeel in aanmerking genomen.
Article 4.30Acquisition price of exercised or lapsed call options
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
If a call option is exercised, the acquisition price of the call option is included in the acquisition price of the shares or profit-sharing certificates acquired.
Original (Dutch)
Indien een koopoptie wordt uitgeoefend, wordt de verkrijgingsprijs van de koopoptie gerekend tot de verkrijgingsprijs van de verworven aandelen of winstbewijzen.
If a call option on shares or profit-sharing certificates is not exercised, the acquisition price of the option right is added to the acquisition price of the class of shares or profit-sharing certificates to which it related or, in the absence of that class, to the acquisition price of the shares or profit-sharing certificates, respectively, that form part of the substantial interest.
Original (Dutch)
Indien een koopoptie op aandelen of winstbewijzen niet wordt uitgeoefend, wordt de verkrijgingsprijs van het optierecht gevoegd bij de verkrijgingsprijs van de soort aandelen of winstbewijzen waarop het betrekking had, of bij afwezigheid van die soort, bij de verkrijgingsprijs van de aandelen, respectievelijk winstbewijzen die tot het aanmerkelijk belang behoren.
Article 4.31Capital gain on granting a call option
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
The capital gain on disposal in respect of the granting of a call option by the taxpayer is set at the amount of the fee.
Original (Dutch)
Het vervreemdingsvoordeel ter zake van het door de belastingplichtige verlenen van een koopoptie wordt gesteld op het bedrag van de vergoeding.
Article 4.32Fee for acquiring a right to dispose of shares
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
If the taxpayer acquires a right to dispose of shares or profit-sharing certificates, the fee paid for it is treated as costs of disposal which, if the taxpayer exercises the right, are deducted from the transfer price.
Original (Dutch)
Indien de belastingplichtige een recht verwerft om aandelen of winstbewijzen te vervreemden, wordt de vergoeding daarvoor aangemerkt als kosten ter zake van vervreemding die, indien de belastingplichtige het recht uitoefent, in mindering komen op de overdrachtsprijs.
In the hands of the taxpayer to whom the shares or profit-sharing certificates are disposed of, the fee is deducted from the acquisition price of the shares or profit-sharing certificates acquired.
Original (Dutch)
Bij de belastingplichtige aan wie wordt vervreemd, komt de vergoeding in mindering op de verkrijgingsprijs van de verworven aandelen of winstbewijzen.
Article 4.33Repayment of paid-up capital reduces acquisition price
Current wording: Stb. 2000, 567 and Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
In the case of a repayment of what has been paid up on shares, the acquisition price is reduced by the repayment in so far as it has not been taken into account as a regular benefit. The first sentence applies mutatis mutandis in the case of a repayment on profit-sharing certificates.
Original (Dutch)
Ingeval van teruggaaf van hetgeen op aandelen is gestort, wordt de verkrijgingsprijs verminderd met de teruggaaf voorzover deze niet als regulier voordeel in aanmerking is genomen. De eerste volzin is van overeenkomstige toepassing in geval van teruggaaf op winstbewijzen.
Article 4.33aAcquisition price increase for written-down debt claims
Inserted by: Stb. 2005, 613, in force 9 December 2005
If a circumstance as referred to in Article 3.98a(2) occurs in respect of a debt claim, the acquisition price of the shares or profit-sharing certificates acquired, or of the shares in or profit-sharing certificates of the debtor already held by the taxpayer, respectively, is increased by the benefit included in the result from other activities under the first sentence of Article 3.98a(1) or, if a revaluation reserve as referred to in the second sentence of Article 3.98a(1) has been formed, by the benefit included in the result from other activities since then under Article 3.98a(4), (7) or (8).
Original (Dutch)
Indien zich met betrekking tot een schuldvordering een omstandigheid voordoet als bedoeld in artikel 3.98a, tweede lid, wordt de verkrijgingsprijs van de verkregen aandelen of winstbewijzen onderscheidenlijk de reeds in het bezit van de belastingplichtige zijnde aandelen in of winstbewijzen in de schuldenaar, verhoogd met het ingevolge artikel 3.98a, eerste lid, eerste volzin, tot het resultaat uit een werkzaamheid gerekende voordeel dan wel, indien een opwaarderingsreserve als bedoeld in artikel 3.98a, eerste lid, tweede volzin, is gevormd, met het sindsdien ingevolge artikel 3.98a, vierde, zevende of achtste lid, tot het resultaat uit een werkzaamheid gerekende voordeel.
Article 4.34Liquidation distributions as capital gains on disposal
Current wording: Stb. 2018, 505, in force 1 January 2019
In the case of a liquidation distribution, the amount distributed in excess of the acquisition price of the shares or profit-sharing certificates concerned is taken into account as a capital gain on disposal.
Original (Dutch)
In geval van een liquidatie-uitkering wordt als vervreemdingsvoordeel in aanmerking genomen hetgeen wordt uitgekeerd boven de verkrijgingsprijs van de desbetreffende aandelen of winstbewijzen.
In so far as the liquidation distribution has not been taken into account as a capital gain on disposal, the acquisition price is reduced.
Original (Dutch)
Voorzover de liquidatie-uitkering niet als vervreemdingsvoordeel in aanmerking is genomen, wordt de verkrijgingsprijs verminderd.
If, on the dissolution of the company after the liquidation of its assets has been completed, an amount of acquisition price remains after application of paragraph 2, the remainder of the acquisition price is treated as a negative capital gain on disposal.
Original (Dutch)
Indien bij ontbinding van de vennootschap nadat de vereffening van het vermogen is voltooid, na toepassing van het tweede lid een bedrag aan verkrijgingsprijs resteert, wordt het restant aan verkrijgingsprijs aangemerkt als negatief vervreemdingsvoordeel.
Paragraphs 1 to 3 do not apply to:
a. liquidation distributions consisting of the continuation, for the account of the taxpayer, of the enterprise of a company by application of Article 14c of the Corporate Income Tax Act 1969;
b. the capital gain on disposal derived on a disposal as referred to in Article 4.16(5).
Original (Dutch)
Het eerste tot en met derde lid is niet van toepassing op:
a. liquidatie-uitkeringen bestaande uit het voor rekening van de belastingplichtige voortzetten van de onderneming van een vennootschap met toepassing van artikel 14c van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969;
b. het vervreemdingsvoordeel dat wordt genoten bij een vervreemding als bedoeld in artikel 4.16, vijfde lid.
Capital gains on disposal as referred to in paragraph 4 are set at the value of the assets of the enterprise in so far as it is continued by the taxpayer, increased by 50% of the loss that, under Article 14c(3) of the Corporate Income Tax Act 1969, is treated as a business loss within the meaning of Article 3.148(2), and reduced by the lowest rate referred to in Article 22 of the Corporate Income Tax Act 1969 applicable at the time of the continuation, multiplied by the amount that is exempted under Article 14c of the Corporate Income Tax Act 1969, and further reduced by a proportional part of the acquisition price. The value of the assets increased by 50% of the loss is set at no less than nil.
Original (Dutch)
Vervreemdingsvoordelen als bedoeld in het vierde lid worden gesteld op de waarde van de vermogensbestanddelen van de onderneming voorzover die door de belastingplichtige wordt voortgezet, vermeerderd met 50% van het verlies dat op grond van artikel 14c, derde lid, van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969 wordt aangemerkt als ondernemersverlies in de zin van artikel 3.148, tweede lid, en verminderd met het laagste tarief, bedoeld in artikel 22 van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969, geldend op het tijdstip van de voortzetting, vermenigvuldigd met het bedrag dat op grond van artikel 14c van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969 wordt vrijgesteld en voorts verminderd met een evenredig deel van de verkrijgingsprijs. De waarde van de vermogensbestanddelen vermeerderd met 50% van het verlies wordt tenminste gesteld op nihil.
Article 4.35Dutch-law entities deemed established in the Netherlands
Current wording: Stb. 2003, 527, in force 1 January 2004
For the purposes of this Division, an entity incorporated under Dutch law is always deemed to be established in the Netherlands. A European public limited-liability company (SE) that was governed by Dutch law on its incorporation is deemed, for the purposes of the first sentence, to have been incorporated under Dutch law.
Original (Dutch)
Voor de toepassing van deze afdeling wordt een lichaam waarvan de oprichting heeft plaatsgevonden naar Nederlands recht steeds geacht in Nederland te zijn gevestigd. Een Europese naamloze vennootschap die bij haar oprichting werd beheerst door Nederlands recht, wordt voor de toepassing van de eerste volzin geacht te zijn opgericht naar Nederlands recht.
Division 4.7 – Determination of the acquisition priceAfdeling 4.7 – Vaststellen verkrijgingsprijs
Article 4.36Acquisition price determined by the inspector
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
The acquisition price of shares or profit-sharing certificates forming part of a substantial interest may be determined by the inspector, whether or not on request, by a decision open to objection.
Original (Dutch)
De verkrijgingsprijs van aandelen of winstbewijzen die tot een aanmerkelijk belang behoren kan, al dan niet op verzoek, door de inspecteur bij voor bezwaar vatbare beschikking worden vastgesteld.
Article 4.37Revision of the acquisition price decision
Current wording: Stb. 2009, 610, in force 1 January 2010
If any fact gives grounds for presuming that the acquisition price has been determined too high, the inspector may revise the decision by a decision open to objection.
Original (Dutch)
Indien enig feit grond oplevert voor het vermoeden dat de verkrijgingsprijs te hoog is vastgesteld, kan de inspecteur de beschikking herzien bij voor bezwaar vatbare beschikking.
A fact that was known, or could reasonably have been known, to the inspector cannot constitute grounds for revision, except where the taxpayer has acted in bad faith in respect of that fact. Article 16(2), opening words and (c), of the General State Taxes Act (Algemene wet inzake rijksbelastingen) applies mutatis mutandis.
Original (Dutch)
Een feit dat de inspecteur bekend was of redelijkerwijs bekend had kunnen zijn, kan geen grond voor herziening opleveren, behalve indien de belastingplichtige ter zake van dit feit te kwader trouw is. Artikel 16, tweede lid, aanhef en onderdeel c, van de Algemene wet inzake rijksbelastingen is van overeenkomstige toepassing.
The power of revision lapses on the expiry of five years after the date on which the decision was made, except in so far as the acquisition price was owed to a natural person not living in the Netherlands or to a legal person not established in the Netherlands, in which case the power of revision lapses on the expiry of twelve years after the date on which the decision was made.
Original (Dutch)
De bevoegdheid tot herziening vervalt door verloop van vijf jaren na de datum van vaststelling van de beschikking, behoudens voorzover de verkrijgingsprijs was verschuldigd aan een natuurlijke persoon die niet in Nederland woont of een rechtspersoon die niet in Nederland is gevestigd, in welk geval de bevoegdheid tot herziening vervalt door verloop van twaalf jaren na de datum van vaststelling van de beschikking.
Division 4.8 – Roll-over reliefAfdeling 4.8 – Doorschuifregelingen
Section 4.8.1 – Settlement on request on a transfer under matrimonial property lawParagraaf 4.8.1 – Afrekening op verzoek bij overgang krachtens huwelijksvermogensrecht
Article 4.38Election to settle on a matrimonial property transfer
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
If the interested parties jointly so elect, Article 4.17 is not applied.
Original (Dutch)
Indien de gezamenlijke belanghebbenden daarvoor kiezen, wordt artikel 4.17 niet toegepast.
The election is made in the tax return or returns in which the resulting capital gain on disposal is included.
Original (Dutch)
De keuze wordt gemaakt bij de aangifte of aangiften waarin het aldus ontstane vervreemdingsvoordeel is begrepen.
Section 4.8.1a – Roll-over of the acquisition price on a transfer under matrimonial property law and the law of succession and on a transfer by giftParagraaf 4.8.1a – Doorschuiving verkrijgingsprijs bij overgang krachtens huwelijksvermogensrecht en erfrecht alsmede bij overdracht krachtens schenking
Article 4.39Acquisition price on matrimonial property transfers
Current wording: Stb. 2009, 610, in force 1 January 2010
If, on a transfer under matrimonial property law, there is no disposal by application of Article 4.17, the acquisition price is the acquisition price that applied to the person from whose side the shares or profit-sharing certificates fell into the community of property.
Original (Dutch)
Indien bij de overgang krachtens huwelijksvermogenrecht door toepassing van artikel 4.17 geen sprake is van een vervreemding, geldt als verkrijgingsprijs de verkrijgingsprijs die gold voor degene van wiens zijde de aandelen of winstbewijzen in de huwelijksgemeenschap zijn gevallen.
If Article 4.17 has been applied in the context of the partition of a community of property and that Article was not applied in respect of the shares or profit-sharing certificates belonging to it when that community of property came into being, the acquisition price of the shares or profit-sharing certificates acquired is the acquisition price that applied to the person from whom they were acquired in the context of the partition.
Original (Dutch)
Indien in het kader van de verdeling van een huwelijksgemeenschap artikel 4.17 is toegepast en bij het ontstaan van deze huwelijksgemeenschap ter zake van de daartoe behorende aandelen of winstbewijzen dat artikel niet is toegepast, geldt als verkrijgingsprijs van de verkregen aandelen of winstbewijzen de verkrijgingsprijs die gold voor degene van wie in het kader van de verdeling is verkregen.
The acquisition price referred to in paragraphs 1 and 2 is divided proportionally among the acquirers in so far as an entitlement as referred to in Article 4.3 is created in the context of the partition of the community of property.
Original (Dutch)
De in het eerste en het tweede lid bedoelde verkrijgingsprijs wordt evenredig over de verkrijgers verdeeld voor zover in het kader van de verdeling van de huwelijksgemeenschap een gerechtigdheid als bedoeld in artikel 4.3 wordt gevestigd.
Article 4.39aAcquisition price on a transfer by inheritance
Inserted by: Stb. 2009, 610, in force 1 January 2010
If Article 4.17a applies in the context of a transfer under the law of succession, the acquisition price for the heirs, for the part of the transfer that is not treated as a disposal under Article 4.17a, is the acquisition price that applied to the deceased, reduced by the part of it that was taken into account in his case under Article 4.19(2) in determining the capital gain on disposal.
Original (Dutch)
Indien in het kader van een overgang krachtens erfrecht artikel 4.17a toepassing vindt, geldt bij de erfgenamen als verkrijgingsprijs voor het deel van de overgang dat ingevolge artikel 4.17a niet als vervreemding wordt aangemerkt, de verkrijgingsprijs die gold voor de erflater, verminderd met het deel daarvan dat ingevolge artikel 4.19, tweede lid, bij hem in aanmerking is genomen voor de bepaling van het vervreemdingsvoordeel.
The acquisition price referred to in paragraph 1 is divided proportionally among the acquirers in so far as an entitlement as referred to in Article 4.3 is created on the transfer.
Original (Dutch)
De in het eerste lid bedoelde verkrijgingsprijs wordt evenredig over de verkrijgers verdeeld voor zover bij de overgang een gerechtigdheid als bedoeld in artikel 4.3 wordt gevestigd.
Article 4.39bAcquisition price on the partition of an estate
Inserted by: Stb. 2009, 610, in force 1 January 2010
If Article 4.17b(1) has been applied in the context of the partition of an estate, the acquisition price is the acquisition price that applied to the person from whom the acquisition is made in the context of the partition.
Original (Dutch)
Indien in het kader van de verdeling van een nalatenschap artikel 4.17b, eerste lid, is toegepast, geldt als verkrijgingsprijs de verkrijgingsprijs die gold voor degene van wie in het kader van de verdeling wordt verkregen.
If Article 4.17b(2) has been applied, the acquisition price for the heir to whom the shares or profit-sharing certificates have been allotted, for the part of the transfer that is not treated as a disposal under Article 4.17a, is the acquisition price that applied to the deceased, reduced by the part of it that was taken into account in his case under Article 4.19(2) in determining the capital gain on disposal.
Original (Dutch)
Indien artikel 4.17b, tweede lid, is toegepast, geldt bij de erfgenaam aan wie is toegescheiden als verkrijgingsprijs voor het deel van de overgang dat ingevolge artikel 4.17a niet als vervreemding wordt aangemerkt, de verkrijgingsprijs die gold voor de erflater, verminderd met het deel daarvan dat ingevolge artikel 4.19, tweede lid, bij hem in aanmerking is genomen voor de bepaling van het vervreemdingsvoordeel.
The acquisition price referred to in paragraph 1 or 2 is divided proportionally among the acquirers in so far as an entitlement as referred to in Article 4.3 is created on the partition.
Original (Dutch)
De in het eerste lid of tweede lid bedoelde verkrijgingsprijs wordt evenredig over de verkrijgers verdeeld voor zover bij de verdeling een gerechtigdheid als bedoeld in artikel 4.3 wordt gevestigd.
Article 4.39cAcquisition price on a lifetime transfer by gift
Inserted by: Stb. 2009, 610, in force 1 January 2010
If Article 4.17c(1) applies, the acquisition price for the part of the transfer that is not treated as a disposal under Article 4.17c is the acquisition price that applied to the transferor in respect of the transferred shares, reduced by the part of it that was taken into account in his case under Article 4.19(2) in determining the capital gain on disposal.
Original (Dutch)
Indien artikel 4.17c, eerste lid, toepassing vindt, geldt als verkrijgingsprijs voor het deel van de overdracht dat ingevolge artikel 4.17c niet als vervreemding wordt aangemerkt, de verkrijgingsprijs die gold voor de vervreemder met betrekking tot overgedragen aandelen, verminderd met het deel daarvan dat ingevolge artikel 4.19, tweede lid, bij hem in aanmerking is genomen voor de bepaling van het vervreemdingsvoordeel.
The acquisition price referred to in paragraph 1 is divided proportionally among the acquirers in so far as an entitlement as referred to in Article 4.3 is created on the disposal.
Original (Dutch)
De in het eerste lid bedoelde verkrijgingsprijs wordt evenredig over de verkrijgers verdeeld voor zover bij de vervreemding een gerechtigdheid als bedoeld in artikel 4.3 wordt gevestigd.
Section 4.8.2 – Roll-over where a substantial interest no longer existsParagraaf 4.8.2 – Doorschuiving indien niet langer een aanmerkelijk belang aanwezig is
Article 4.40Roll-over where the substantial interest ceases
Current wording: Stb. 2012, 300, in force 1 October 2012
At the request of the taxpayer, Article 4.16(1)(g) does not apply to shares or profit-sharing certificates that continue to form part of his assets.
Original (Dutch)
Op verzoek van de belastingplichtige vindt artikel 4.16, eerste lid, onderdeel g, geen toepassing met betrekking tot aandelen of winstbewijzen die tot zijn vermogen blijven behoren.
Section 4.8.3 – Roll-over in the context of a share merger, legal merger or divisionParagraaf 4.8.3 – Doorschuiving in het kader van een aandelenfusie, juridische fusie of splitsing
Article 4.41Roll-over on share merger, division and legal merger
Current wording: Stb. 2025, 445, in force 1 January 2026
At the request of the taxpayer, the benefit from the disposal of shares or profit-sharing certificates in the context of a share merger as referred to in Article 3.55 is not taken into account. Article 3.55(7) applies mutatis mutandis.
Original (Dutch)
Op verzoek van de belastingplichtige wordt het voordeel uit de vervreemding van aandelen of winstbewijzen in het kader van een aandelenfusie als bedoeld in artikel 3.55 niet in aanmerking genomen. Artikel 3.55, zevende lid, is van overeenkomstige toepassing.
At the request of the taxpayer, the benefit referred to in Article 4.16(1)(d) is not taken into account in the case of a division of a legal person, provided that the dividing legal person and the recipient legal person are established in the Netherlands or, within the meaning of Article 3.55(5), in a Member State of the European Union or in a state designated by ministerial regulation that is a party to the Agreement on the European Economic Area. Article 3.56(4), (6) and (7) applies mutatis mutandis.
Original (Dutch)
Op verzoek van de belastingplichtige wordt het voordeel, bedoeld in artikel 4.16, eerste lid, onderdeel d, niet in aanmerking genomen in het geval van een splitsing van een rechtspersoon mits de splitsende en de verkrijgende rechtspersoon in Nederland zijn gevestigd, of in de zin van artikel 3.55, vijfde lid in een lidstaat van de Europese Unie of een bij ministeriële regeling aangewezen staat die partij is bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte zijn gevestigd. Artikel 3.56, vierde, zesde en zevende lid, is van overeenkomstige toepassing.
At the request of the taxpayer, the benefit referred to in Article 4.16(1)(d) is not taken into account in the case of a legal merger, provided that the disappearing legal person and the acquiring legal person are established in the Netherlands or, within the meaning of Article 3.55(5), in a Member State of the European Union or in a state designated by ministerial regulation that is a party to the Agreement on the European Economic Area. Article 3.57(4), (6) and (7) applies mutatis mutandis. The first and second sentences apply mutatis mutandis to the benefit referred to in Article 4.16(1)(g) where the assets and liabilities of a disappearing company pass under universal title to an acquiring company and, at the time of the merger, the taxpayer directly holds all the shares in the disappearing company and in the acquiring company and no shares are allotted in the context of the merger.
Original (Dutch)
Op verzoek van belastingplichtige wordt het voordeel, bedoeld in artikel 4.16, eerste lid, onderdeel d, niet in aanmerking genomen in het geval van een juridische fusie, mits de verdwijnende en de verkrijgende rechtspersoon in Nederland zijn gevestigd, of in de zin van artikel 3.55, vijfde lid in een lidstaat van de Europese Unie of een bij ministeriële regeling aangewezen staat die partij is bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte zijn gevestigd. Artikel 3.57, vierde, zesde en zevende lid is van overeenkomstige toepassing. De eerste en tweede zin zijn van overeenkomstige toepassing op het voordeel, bedoeld in artikel 4.16, eerste lid, onderdeel g, indien sprake is van een overgang onder algemene titel van het vermogen van een verdwijnende vennootschap naar een verkrijgende vennootschap waarbij de belastingplichtige ten tijde van de fusie onmiddellijk alle aandelen in de verdwijnende en de verkrijgende vennootschap houdt en in het kader van de fusie geen aandelen worden toegekend.
The option referred to in the preceding paragraphs of not taking the benefit into account does not apply to an additional payment received in the context of the share merger, division or legal merger.
Original (Dutch)
De in de vorige leden bedoelde mogelijkheid het voordeel niet in aanmerking te nemen, geldt niet voor een in het kader van de aandelenfusie, splitsing of juridische fusie genoten bijbetaling.
Article 4.42Acquisition price after a roll-over on reorganisation
Current wording: Stb. 2024, 435, in force 1 January 2025
If, by application of Article 4.41, the benefit in the context of a share merger is left out of account, the acquisition price of the shares or profit-sharing certificates acquired is the acquisition price of the shares or profit-sharing certificates disposed of in the context of the share merger.
Original (Dutch)
Indien door toepassing van artikel 4.41 het voordeel in het kader van een aandelenfusie buiten aanmerking blijft, wordt als verkrijgingsprijs van de verworven aandelen of winstbewijzen aangemerkt de verkrijgingsprijs van de in het kader van de aandelenfusie vervreemde aandelen of winstbewijzen.
If, by application of Article 4.41, the benefit in the context of a division is left out of account, the acquisition price of the shares or profit-sharing certificates in the dividing legal person is allocated proportionally to the shares or profit-sharing certificates that the taxpayer holds in the recipient legal persons immediately after the division. Article 3.56(5)(a) applies mutatis mutandis.
Original (Dutch)
Indien door toepassing van artikel 4.41 het voordeel in het kader van een splitsing buiten aanmerking blijft, wordt de verkrijgingsprijs van de aandelen of winstbewijzen in de splitsende rechtspersoon voor een evenredig gedeelte toegerekend aan de aandelen of winstbewijzen die de belastingplichtige direct na de splitsing heeft in de verkrijgende rechtspersonen. Artikel 3.56, vijfde lid, onderdeel a, is van overeenkomstige toepassing.
If, by application of Article 4.41, the benefit in the context of a legal merger is left out of account, the acquisition price of the shares or profit-sharing certificates in the disappearing legal person is included in the acquisition price of the shares or profit-sharing certificates that the taxpayer holds in the acquiring legal person immediately after the merger.
Original (Dutch)
Indien door toepassing van artikel 4.41 het voordeel in het kader van een juridische fusie buiten aanmerking blijft, wordt de verkrijgingsprijs van de aandelen of winstbewijzen in de verdwijnende rechtspersoon gerekend tot de verkrijgingsprijs van de aandelen of winstbewijzen die de belastingplichtige direct na de fusie heeft in de verkrijgende rechtspersoon.
Section 4.8.4 – Roll-over in the context of a tax-free reversal (geruisloze terugkeer)Paragraaf 4.8.4 – Doorschuiving in het kader van een geruisloze terugkeer
Article 4.42aRoll-over on a tax-free reversal
Current wording: Stb. 2002, 613, in force 1 January 2003
At the request of the taxpayer, the benefits connected with the disposal in the context of the dissolution of a company by application of Article 14c(1) of the Corporate Income Tax Act 1969 are not taken into account.
Original (Dutch)
Op verzoek van de belastingplichtige worden de voordelen in verband met de vervreemding in het kader van de ontbinding van een vennootschap met toepassing van artikel 14c, eerste lid, van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969, niet in aanmerking genomen.
The Minister may attach conditions to the application of paragraph 1. These conditions may serve only to secure the levying and collection of income tax.
Original (Dutch)
Onze Minister kan aan de toepassing van het eerste lid voorwaarden verbinden. Deze voorwaarden mogen slechts strekken tot verzekering van de heffing en invordering van inkomstenbelasting.
Division 4.9 – Time of receiptAfdeling 4.9 – Genietingstijdstip
Article 4.43Time of receipt of regular benefits
Current wording: Stb. 2022, 531, in force 1 January 2023
Regular benefits are deemed to have been derived at the time when they:
a. are received;
b. are set off;
c. are made available;
d. become interest-bearing; or
e. become claimable and collectable.
Original (Dutch)
Reguliere voordelen worden geacht te zijn genoten op het tijdstip waarop zij zijn:
a. ontvangen;
b. verrekend;
c. ter beschikking gesteld;
d. rentedragend geworden of
e. vorderbaar en inbaar geworden.
Regular benefits as referred to in Article 4.13(1)(a) are deemed to have been derived no later than at the end of the calendar year or at the end of resident tax liability if that liability ends during the calendar year.
Original (Dutch)
Reguliere voordelen als bedoeld in artikel 4.13, eerste lid, onderdeel a, worden geacht uiterlijk te zijn genoten bij het einde van het kalenderjaar of het einde van de binnenlandse belastingplicht indien deze in de loop van het kalenderjaar eindigt.
A deemed regular benefit as referred to in Article 4.13(1)(f) is deemed to have been derived no later than at the end of the calendar year or, if the taxpayer has died during the calendar year, at the moment immediately preceding the moment of death.
Original (Dutch)
Een fictief regulier voordeel als bedoeld in artikel 4.13, eerste lid, onderdeel f, wordt geacht uiterlijk te zijn genoten bij het einde van het kalenderjaar of, indien de belastingplichtige in de loop van het kalenderjaar is overleden, het moment onmiddellijk voorafgaand aan het moment van overlijden.
Article 4.44Time at which deductible costs are taken into account
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
Deductible costs to be deducted from regular benefits are taken into account at the time when they have been paid or set off, have been made available by the taxpayer or have become interest-bearing.
Original (Dutch)
De op reguliere voordelen in mindering te brengen aftrekbare kosten worden in aanmerking genomen op het tijdstip waarop zij betaald of verrekend zijn, door de belastingplichtige ter beschikking zijn gesteld of rentedragend zijn geworden.
Article 4.45Treatment of prepaid interest
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
Interest on debts paid in a calendar year by way of advance payment, including costs of loans (prepaid interest), is not taken into account if it relates to periods ending later than six months after the end of the calendar year in which it was paid and in so far as it relates to the period beginning after the end of that calendar year, that interest being attributed proportionally to calendar months and parts of calendar months being treated as calendar months.
Original (Dutch)
In een kalenderjaar worden bij wijze van vooruitbetaling voldane renten van schulden, kosten van geldleningen daaronder begrepen (vooruitbetaalde rente), niet in aanmerking genomen indien zij betrekking hebben op tijdvakken die eindigen later dan zes maanden na afloop van het kalenderjaar waarin zij zijn voldaan en voorzover zij betrekking hebben op de periode die aanvangt na afloop van het kalenderjaar, waarbij die renten naar evenredigheid worden toegerekend aan kalendermaanden en gedeelten van kalendermaanden als kalendermaand worden aangemerkt.
Prepaid interest not taken into account under paragraph 1 is deemed to have been paid in equal parts in each of the calendar years following the calendar year referred to in paragraph 1 to which the interest relates. For this purpose, parts of calendar years are treated as calendar years.
Original (Dutch)
Vooruitbetaalde rente die op grond van het eerste lid niet in aanmerking is genomen wordt geacht in gelijke delen te zijn voldaan in elk van de op het in het eerste lid bedoelde kalenderjaar volgende kalenderjaren waarop de renten betrekking hebben. Hierbij worden gedeelten van kalenderjaren als kalenderjaren aangemerkt.
In the year in which the taxpayer dies, the amount that he has paid, or is deemed to have paid, in that year in respect of prepaid interest and the prepaid interest that is deemed to be paid in subsequent years are taken into account in full.
Original (Dutch)
In het jaar waarin de belastingplichtige overlijdt wordt hetgeen ter zake van vooruitbetaalde rente in dat jaar door hem is of wordt geacht te zijn voldaan en de vooruitbetaalde rente die in daaropvolgende jaren wordt geacht te zijn voldaan, geheel in aanmerking genomen.
Article 4.46Time of receipt of capital gains on disposal
Current wording: Stb. 2000, 215 and Stb. 2000, 567, in force 1 January 2001
Capital gains on disposal are deemed to have been derived at the time of the disposal.
Original (Dutch)
Vervreemdingsvoordelen worden geacht te zijn genoten op het tijdstip van de vervreemding.
In the case of a disposal as referred to in Article 4.16(1)(h), the time of receipt is the time immediately preceding the cessation of resident tax liability.
Original (Dutch)
In geval van een vervreemding als bedoeld in artikel 4.16, eerste lid, onderdeel h, wordt als tijdstip van genieten aangemerkt het tijdstip dat onmiddellijk voorafgaat aan het ophouden van de binnenlandse belastingplicht.
The benefit referred to in Article 4.16(1)(i) is derived at the time when the call option is granted.
Original (Dutch)
Het voordeel bedoeld in artikel 4.16, eerste lid, onderdeel i wordt genoten op het tijdstip waarop de koopoptie is verleend.
The benefit referred to in Article 4.28(2) is taken into account at the time when the instalments actually received – construed in accordance with Article 4.43 – exceed the estimated transfer price. The negative benefit referred to in Article 4.28(3) is taken into account at the time when the last instalment is received.
Original (Dutch)
Het voordeel bedoeld in artikel 4.28, tweede lid, wordt in aanmerking genomen op het tijdstip waarop de daadwerkelijk genoten termijnen – opgevat overeenkomstig artikel 4.43 – de geschatte overdrachtsprijs overschrijden. Het negatieve voordeel bedoeld in artikel 4.28, derde lid, wordt in aanmerking genomen op het tijdstip waarop de laatste termijn is genoten.
The benefit referred to in Article 4.29(1) is deemed to have been derived at the time when the transfer price is increased. The negative capital gain on disposal referred to in Article 4.29(2) is taken into account at the time when the transfer price is reduced.
Original (Dutch)
Het voordeel bedoeld in artikel 4.29, eerste lid, wordt geacht te zijn genoten op het tijdstip van de verhoging van de overdrachtsprijs. Het negatieve vervreemdingsvoordeel bedoeld in artikel 4.29, tweede lid, wordt in aanmerking genomen op het tijdstip van de verlaging van de overdrachtsprijs.
The negative capital gain on disposal referred to in Article 4.34 in the case of the dissolution of the company is taken into account at the time when the liquidation is completed.
Original (Dutch)
Het in artikel 4.34 bedoelde negatieve vervreemdingsvoordeel in geval van ontbinding van de vennootschap wordt in aanmerking genomen op het tijdstip waarop de vereffening is voltooid.
The disposal referred to in Article 4.16(3) is taken into account at the time stated in the request, but not earlier than the time when the request is received by the inspector.
Original (Dutch)
De vervreemding als bedoeld in artikel 4.16, derde lid, wordt in aanmerking genomen op het tijdstip dat is vermeld in het verzoek, maar niet eerder dan op het tijdstip waarop het verzoek is ontvangen door de inspecteur.
The benefit referred to in Article 4.16(5) is deemed to have been derived at the time when the enterprise of the company in which the taxpayer has a substantial interest is continued for the account and risk of the taxpayer.
Original (Dutch)
Het voordeel, bedoeld in artikel 4.16, vijfde lid, wordt geacht te zijn genoten op het tijdstip waarop de onderneming van de vennootschap waarin de belastingplichtige een aanmerkelijk belang heeft, voor rekening en risico van de belastingplichtige wordt voortgezet.
Division 4.10 – Loss reliefAfdeling 4.10 – Verliesverrekening
Article 4.47Loss from a substantial interest
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
If the calculation of the income from a substantial interest results in a negative amount, that amount is treated as a loss from a substantial interest.
Original (Dutch)
Indien de berekening van het inkomen uit aanmerkelijk belang leidt tot een negatief bedrag wordt dit aangemerkt als verlies uit aanmerkelijk belang.
Article 4.48Income to be preserved disregarded for loss relief
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
For the purposes of this Division, income from a substantial interest and loss from a substantial interest are determined without regard to income to be preserved (te conserveren inkomen).
Original (Dutch)
Voor de toepassing van deze afdeling worden inkomen uit aanmerkelijk belang en verlies uit aanmerkelijk belang bepaald zonder rekening te houden met te conserveren inkomen.
Article 4.49Carry-back and carry-forward of losses
Current wording: Stb. 2018, 504, in force 1 January 2019
A loss from a substantial interest is set off against the income from a substantial interest of the preceding calendar year and of the six following calendar years.
Original (Dutch)
Het verlies uit aanmerkelijk belang wordt verrekend met de inkomens uit aanmerkelijk belang van het voorafgaande kalenderjaar en de zes volgende kalenderjaren.
For the purposes of paragraph 1, a loss from a substantial interest also includes a loss from a substantial interest in a company established in the Netherlands as referred to in Article 7.5(2).
Original (Dutch)
Voor de toepassing van het eerste lid wordt onder verlies uit aanmerkelijk belang mede verstaan verlies uit aanmerkelijk belang in een in Nederland gevestigde vennootschap zoals bedoeld in artikel 7.5, tweede lid.
Set-off takes place in the order in which the losses were incurred and the income was derived.
Original (Dutch)
De verrekening vindt plaats in de volgorde waarin de verliezen zijn ontstaan en de inkomens zijn genoten.
A loss from a substantial interest, in so far as it has resulted from the allocation of joint income components to the taxpayer and cannot be set off against income from a substantial interest of the years in which the taxpayer has a partner, is, where the partnership ends on the death of the taxpayer, treated as a loss from a substantial interest of the partner, provided that both the taxpayer and his partner were, at the time of its ending, resident taxpayers or qualifying non-resident taxpayers as referred to in Article 7.8.
Original (Dutch)
Het verlies uit aanmerkelijk belang voorzover dit is voortgevloeid uit de toerekening van gemeenschappelijke inkomensbestanddelen aan de belastingplichtige en niet kan worden verrekend met inkomens uit aanmerkelijk belang van de jaren waarin de belastingplichtige een partner heeft, wordt ingeval het partnerschap door het overlijden van de belastingplichtige eindigt aangemerkt als verlies uit aanmerkelijk belang van de partner mits zowel de belastingplichtige als zijn partner op het tijdstip van beëindiging binnenlandse belastingplichtige of kwalificerende buitenlandse belastingplichtige als bedoeld in artikel 7.8 was.
Article 4.50Determination of the loss by decision
Current wording: Stb. 2009, 610, in force 1 January 2010
The inspector determines the amount of a loss from a substantial interest by a decision open to objection.
Original (Dutch)
De inspecteur stelt het bedrag van een verlies uit aanmerkelijk belang vast bij voor bezwaar vatbare beschikking.
The inspector issues that decision at the same time as making the assessment for the year in which the loss was incurred.
Original (Dutch)
De inspecteur geeft de bedoelde beschikking gelijktijdig met het vaststellen van de aanslag over het jaar waarin het verlies is ontstaan.
The amount of the loss from a substantial interest is stated separately on the assessment notice.
Original (Dutch)
Het bedrag van het verlies uit aanmerkelijk belang wordt afzonderlijk op het aanslagbiljet vermeld.
If any fact gives grounds for presuming that the amount of the loss from a substantial interest has been determined too high, the inspector may revise the decision referred to in paragraph 1. Revision takes place by a decision open to objection.
Original (Dutch)
Indien enig feit grond oplevert voor het vermoeden dat het bedrag van het verlies uit aanmerkelijk belang te hoog is vastgesteld, kan de inspecteur de in het eerste lid bedoelde beschikking herzien. Herziening vindt plaats bij voor bezwaar vatbare beschikking.
A fact that was known, or could reasonably have been known, to the inspector does not constitute grounds for revision, unless the taxpayer has acted in bad faith in respect of that fact.
Original (Dutch)
Een feit dat de inspecteur bekend was of redelijkerwijs bekend had kunnen zijn, levert geen grond voor herziening op, tenzij de belastingplichtige ter zake van dit feit te kwader trouw is.
Article 16(2), opening words and (b) and (c), (3) and (4) of the General State Taxes Act applies mutatis mutandis to revision.
Original (Dutch)
Artikel 16, tweede lid, aanhef en onderdelen b en c, derde en vierde lid, van de Algemene wet inzake rijksbelastingen is van overeenkomstige toepassing op herziening.
Article 4.51Carry-back of losses by reduction of assessment
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
A loss from a substantial interest is set off against the income from a substantial interest of a preceding calendar year by reduction of the assessment by a decision of the inspector open to objection.
Original (Dutch)
Verrekening van verlies uit aanmerkelijk belang met inkomen uit aanmerkelijk belang van een voorafgaand kalenderjaar vindt plaats door vermindering van de aanslag bij voor bezwaar vatbare beschikking van de inspecteur.
The inspector issues the decision at the same time as making the assessment for the year in which the loss was incurred.
Original (Dutch)
De inspecteur geeft de beschikking gelijktijdig met het vaststellen van de aanslag over het jaar waarin het verlies is ontstaan.
If no assessment has been made for a preceding calendar year and a loss is set off against the income from a substantial interest of that year, the inspector nevertheless invites the taxpayer to file a tax return for that year. For the purposes of Article 11(3) of the General State Taxes Act, the taxpayer is in that case deemed to have been granted an extension for filing the return from the end of the year concerned until the time of the invitation to file a return.
Original (Dutch)
Indien over een voorafgaand kalenderjaar geen aanslag is vastgesteld en met het inkomen uit aanmerkelijk belang van dat jaar een verlies wordt verrekend, nodigt de inspecteur de belastingplichtige alsnog uit tot het doen van aangifte voor dat jaar. Voor de toepassing van artikel 11, derde lid, van de Algemene wet inzake rijksbelastingen wordt de belastingplichtige in dat geval geacht uitstel voor het doen van aangifte te hebben verkregen vanaf het einde van het desbetreffende jaar tot het tijdstip van uitnodiging tot het doen van aangifte.
Legal remedies against the decision referred to in paragraph 1 may relate only to the application of Article 4.49.
Original (Dutch)
Rechtsmiddelen tegen de in het eerste lid bedoelde beschikking kunnen uitsluitend betrekking hebben op de toepassing van artikel 4.49.
Before the expected issue of the decision referred to in paragraph 1, the inspector may, by a decision open to objection and in accordance with rules to be laid down by ministerial regulation, grant provisional loss relief up to no more than the amount at which the reduction is expected to be set. Provisional loss relief may be supplemented by one or more further grants of provisional loss relief.
Original (Dutch)
Voorafgaand aan de vermoedelijke vaststelling van de in het eerste lid bedoelde beschikking kan de inspecteur bij voor bezwaar vatbare beschikking volgens bij ministeriële regeling te stellen regels een voorlopige verliesverrekening verlenen tot ten hoogste het bedrag waarop de vermindering vermoedelijk zal worden vastgesteld. Een voorlopige verliesverrekening kan door één of meer voorlopige verliesverrekeningen worden aangevuld.
Provisional loss relief is set off in the decision referred to in paragraph 1 or, if no such decision is made, against the assessment for the year for which the loss that gave rise to the provisional loss relief was reported.
Original (Dutch)
Voorlopige verliesverrekeningen worden verrekend bij de in het eerste lid bedoelde beschikking of, indien een dergelijke beschikking niet wordt vastgesteld, met de aanslag over het jaar waarover het verlies dat tot een voorlopige verliesverrekening heeft geleid, is aangegeven.
Article 4.52Carry-forward of losses by decision
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
A loss from a substantial interest is set off against the income from a substantial interest of a following calendar year by a decision of the inspector open to objection.
Original (Dutch)
Verrekening van een verlies uit aanmerkelijk belang met het inkomen uit aanmerkelijk belang van een volgend kalenderjaar vindt plaats bij voor bezwaar vatbare beschikking van de inspecteur.
The inspector issues the decision at the same time as making the assessment for the year against which the loss is set off.
Original (Dutch)
De inspecteur geeft de beschikking gelijktijdig met het vaststellen van de aanslag over het jaar waarmee het verlies wordt verrekend.
The amount of the loss set off is stated separately on the assessment notice.
Original (Dutch)
Het bedrag van het verrekende verlies wordt op het aanslagbiljet afzonderlijk vermeld.
Legal remedies against the decision may relate only to the application of Article 4.49 and, if no tax is payable, to the size of the amount set off.
Original (Dutch)
Rechtsmiddelen tegen de beschikking kunnen uitsluitend betrekking hebben op de toepassing van artikel 4.49, en, indien geen belasting is verschuldigd, tegen de grootte van het verrekende bedrag.
Article 4.53Tax credit for unrelieved substantial interest losses
Current wording: Stb. 2022, 532, in force 1 January 2024
If the taxpayer and his partner have no substantial interest in the calendar year and in the preceding calendar year, a loss from a substantial interest not yet set off is, at the request of the taxpayer, converted into a tax credit for a loss from a substantial interest. Where the taxpayer has no partner and has died in the calendar year, by way of derogation from the first sentence, the only condition for submitting a request to convert a loss from a substantial interest not yet set off into a tax credit is that the taxpayer had no substantial interest at the time of death.
Original (Dutch)
Indien de belastingplichtige en zijn partner in het kalenderjaar en het daaraan voorafgaande kalenderjaar geen aanmerkelijk belang hebben, wordt een nog niet verrekend verlies uit aanmerkelijk belang op verzoek van de belastingplichtige omgezet in een belastingkorting voor verlies uit aanmerkelijk belang. Ingeval de belastingplichtige geen partner heeft en in het kalenderjaar is overleden, geldt in afwijking van de eerste volzin slechts als voorwaarde voor het indienen van een verzoek tot omzetting van een nog niet verrekend verlies uit aanmerkelijk belang in een belastingkorting, dat de belastingplichtige ten tijde van het overlijden geen aanmerkelijk belang heeft.
The tax credit is equal to the percentage stated in the first line of the fourth column of the table in Article 2.12, applied to the loss not yet set off.
Original (Dutch)
De belastingkorting bedraagt het in de eerste regel van de vierde kolom van de tabel in artikel 2.12 opgenomen percentage van het nog niet verrekende verlies.
The inspector determines the amount of the tax credit by a decision open to objection. Article 4.50(4), (5) and (6) applies mutatis mutandis.
Original (Dutch)
De inspecteur stelt het bedrag van de belastingkorting vast bij voor bezwaar vatbare beschikking. Artikel 4.50, vierde, vijfde en zesde lid, is van overeenkomstige toepassing.
The tax credit for a loss from a substantial interest reduces the tax on the taxable income from work and home of the calendar year first referred to in the first sentence of paragraph 1 and of the seven years following it, but not beyond the ninth year following the year in which the loss was incurred. If the second sentence of paragraph 1 applies, the tax credit for a loss from a substantial interest reduces the tax on the taxable income from work and home of the calendar year of death.
Original (Dutch)
De belastingkorting voor verlies uit aanmerkelijk belang vermindert de belasting op het belastbare inkomen uit werk en woning van het in het eerste lid, eerste volzin, eerstbedoelde kalenderjaar en de zeven daarop volgende jaren, maar uiterlijk van het negende jaar volgend op het jaar waarin het verlies is geleden. Indien het eerste lid, tweede volzin, toepassing vindt, vermindert de belastingkorting voor verlies uit aanmerkelijk belang de belasting op het belastbare inkomen uit werk en woning van het kalenderjaar van overlijden.
The tax credit for a loss from a substantial interest, in so far as it has resulted from the allocation of joint income components to the taxpayer and cannot be set off against the tax on the taxable income from work and home of the years in which the taxpayer has a partner, is, where the partnership ends on the death of the taxpayer, treated as a tax credit for a loss from a substantial interest of the partner, provided that both the taxpayer and his partner were, at the time when the partnership ended, resident taxpayers or qualifying non-resident taxpayers as referred to in Article 7.8.
Original (Dutch)
De belastingkorting voor verlies uit aanmerkelijk belang voorzover deze is voortgevloeid uit de toerekening van gemeenschappelijke inkomensbestanddelen aan de belastingplichtige en niet kan worden verrekend met de belasting op het belastbare inkomen uit werk en woning van de jaren waarin de belastingplichtige een partner heeft, wordt ingeval het partnerschap door het overlijden van de belastingplichtige eindigt, aangemerkt als belastingkorting voor verlies uit aanmerkelijk belang van de partner mits zowel de belastingplichtige als zijn partner op het tijdstip van het eindigen van het partnerschap binnenlandse belastingplichtige of kwalificerende buitenlandse belastingplichtige als bedoeld in artikel 7.8 was.
Chapter 7 – Taxation of non-resident taxpayersHoofdstuk 7 – Belastingheffing van buitenlandse belastingplichtigen
Division 7.1 – Dutch incomeAfdeling 7.1 – Nederlands inkomen
Article 7.1Income on which non-resident taxpayers are taxed
Current wording: Stb. 2000, 215, in force 1 January 2001
In the case of a non-resident taxpayer, income tax is levied on the following, derived by him in the calendar year:
a. taxable income from work and home in the Netherlands;
b. taxable income from a substantial interest in a company established in the Netherlands; and
c. taxable income from savings and investments in the Netherlands.
Original (Dutch)
Ten aanzien van de buitenlandse belastingplichtige wordt de inkomstenbelasting geheven over het door hem in het kalenderjaar genoten:
a. belastbare inkomen uit werk en woning in Nederland;
b. belastbare inkomen uit aanmerkelijk belang in een in Nederland gevestigde vennootschap en
c. belastbare inkomen uit sparen en beleggen in Nederland.
Division 7.3 – Taxable income from a substantial interestAfdeling 7.3 – Belastbaar inkomen uit aanmerkelijk belang
Article 7.5Taxable income from a substantial interest in a Dutch company
Current wording: Stb. 2022, 531, in force 1 January 2023
The taxable income from a substantial interest in a company established in the Netherlands is the income from a substantial interest in a company established in the Netherlands that does not form part of the assets of an enterprise, reduced by the losses from a substantial interest, calculated in accordance with the rules of Chapter 4, with the exception of the personal deductions referred to in Article 4.12. In assessing whether there is a substantial interest, Article 1.2(4)(b) does not apply. For the purposes of the first sentence, Division 4.2 applies mutatis mutandis.
Original (Dutch)
Het belastbare inkomen uit aanmerkelijk belang in een in Nederland gevestigde vennootschap is het inkomen uit een niet tot het vermogen van een onderneming behorend aanmerkelijk belang in een in Nederland gevestigde vennootschap, verminderd met de verliezen uit aanmerkelijk belang, berekend volgens de regels van hoofdstuk 4, met uitzondering van de in artikel 4.12 genoemde persoonsgebonden aftrek. Voor de beoordeling van de vraag of er een aanmerkelijk belang is, is artikel 1.2, vierde lid, onderdeel b, niet van toepassing. Voor de toepassing van de eerste volzin is afdeling 4.2 van overeenkomstige toepassing.
If the calculation of the income from a substantial interest in a company established in the Netherlands results in a negative amount, that amount is treated as a loss from a substantial interest in a company established in the Netherlands. That loss is set off in accordance with the rules of Division 4.10.
Original (Dutch)
Indien de berekening van het inkomen uit aanmerkelijk belang in een in Nederland gevestigde vennootschap leidt tot een negatief bedrag wordt dit aangemerkt als een verlies uit aanmerkelijk belang in een in Nederland gevestigde vennootschap. De verrekening van dit verlies vindt plaats overeenkomstig de regels van afdeling 4.10.
Losses from a substantial interest are the losses from a substantial interest relating to years in which the non-resident taxpayer was a resident taxpayer and the losses from a substantial interest in a company established in the Netherlands.
Original (Dutch)
Verliezen uit aanmerkelijk belang zijn de verliezen uit aanmerkelijk belang die betrekking hebben op jaren waarin de buitenlandse belastingplichtige binnenlands belastingplichtig was en de verliezen uit aanmerkelijk belang in een in Nederland gevestigde vennootschap.
Article 4.41(1) does not apply if the company acquiring the shares or profit-sharing certificates is not established in the Netherlands.
Original (Dutch)
Artikel 4.41, eerste lid, is niet van toepassing indien de vennootschap die de aandelen of winstbewijzen verwerft niet in Nederland is gevestigd.
Article 4.41(2) and (3) does not apply if and in so far as the acquiring company is not established in the Netherlands.
Original (Dutch)
Artikel 4.41, tweede en derde lid, is niet van toepassing indien en voorzover de verkrijgende vennootschap niet in Nederland is gevestigd.
Except for the purposes of paragraphs 4 and 5, an entity that has been established in the Netherlands for at least five years is, after the transfer of its effective management out of the Netherlands, still deemed to be established in the Netherlands for as long as a tax assessment in respect of income to be preserved from a substantial interest in that entity has not been paid in full.
Original (Dutch)
Behoudens voor de toepassing van het vierde en vijfde lid, wordt een lichaam dat ten minste vijf jaar in Nederland gevestigd is geweest, na verplaatsing van de werkelijke leiding van het lichaam uit Nederland nog geacht in Nederland te zijn gevestigd zolang een belastingaanslag ter zake van te conserveren inkomen uit een aanmerkelijk belang in dat lichaam, niet volledig is voldaan.
A transfer of the effective management of a company out of the Netherlands constitutes a disposal of the substantial interest.
Original (Dutch)
Een verplaatsing van de werkelijke leiding van een vennootschap uit Nederland is een vervreemding van het aanmerkelijk belang.
Article 4.14a(5) does not apply if, as a result of a disposal as referred to in paragraph 7, the taxpayer no longer has a substantial interest.
Original (Dutch)
Artikel 4.14a, vijfde lid, is niet van toepassing, indien de belastingplichtige door een vervreemding als bedoeld in het zevende lid niet langer een aanmerkelijk belang heeft.
Article 7.5aExcessive debts on transfer of effective management
Inserted by: Stb. 2022, 531, in force 1 January 2023
If, as a result of a disposal as referred to in Article 7.5(7), the taxpayer no longer has a substantial interest, or has one only by reason of the application of Article 7.5(6), the capital gain on disposal referred to in Article 4.19(1) to be taken into account under Article 7.5(7) is increased by the negative amount that would have been taken into account under Article 4.14a(1), opening words and (b), as a deemed regular benefit as referred to in Article 4.13(1)(f) had the transfer of the effective management of the company not taken place and had the amount of the debts been nil at the end of the calendar year, in so far as a capital gain on disposal has not previously been increased under Article 4.14d in respect of that negative amount.
Original (Dutch)
Indien de belastingplichtige door een vervreemding als bedoeld in artikel 7.5, zevende lid, niet langer, of uitsluitend nog vanwege de toepassing van artikel 7.5, zesde lid, een aanmerkelijk belang heeft, wordt het ingevolge artikel 7.5, zevende lid, in aanmerking te nemen vervreemdingsvoordeel, bedoeld in artikel 4.19, eerste lid, vermeerderd met het negatieve bedrag dat ingevolge artikel 4.14a, eerste lid, aanhef en onderdeel b, als fictief regulier voordeel als bedoeld in artikel 4.13, eerste lid, onderdeel f, in aanmerking zou zijn genomen ingeval de verplaatsing van de werkelijke leiding van de vennootschap niet had plaatsgevonden en aan het einde van het kalenderjaar het bedrag van de schulden nihil zou zijn, voor zover ter zake van dat negatieve bedrag nog niet eerder een vervreemdingsvoordeel is vermeerderd op grond van artikel 4.14d.
Amendment history
Acts that gave the translated articles their current wording, from the official metadata of wetten.overheid.nl, with the articles they touch.
Related acts
The tax on the BV’s profit before the dividend reaches box 2.
Netherlands · TaxDividend Tax Act 1965The 15% withheld on the dividend, credited against box 2.
Netherlands · TaxThe 30% rulingThe tax-free allowance for incoming employees with specific expertise.
How to cite
Cite the article and paragraph and link to the paragraph anchor. For example:
Unofficial English translation by BCA EU, for information. Only the Dutch text has legal force. Article headings are editorial; chapter, division and section headings are the law’s own. Text checked against the consolidated version valid from 21 February 2026 on wetten.overheid.nl on 30 October 2026. This page is not legal or tax advice.
Owning a Dutch company from home or abroad?
We plan dividends, salary and exit for director-shareholders, file the returns and handle emigration assessments. Fixed fee agreed upfront.